Ajuste De Una Relación De Aspecto Para Su Tv; Ajuste Del Idioma Osd - Yamaha DVD-S663 Owner's Manual

Ajuste de una relación de aspecto
para su TV
Puede ajustar la relación de aspecto de esta
unidad para que concuerde con la de su TV. Si
la relación de aspecto de su TV es 16:9 no
necesitará cambiar este ajuste. Para conocer
detalles, vea "Ajuste de la visualización del
TV" en la página 33.
VIDEO SETUP PAGE
TV TYPE
TV DISPLAY
PROGRESSIVE
PICTURE SETTING
BLACK LEVEL
CLOSED CAPTION
.......
*
COMPONENT
HDMI SETUP
* : [COMPONENT] sólo es para los modelos
de Europa y Rusia.
1
Pulse SET UP.
2 Pulse repetidamente 3 para seleccionar
"VIDEO SETUP PAGE".
3
Pulse 5/a para resaltar [TV DISPLAY] y
luego pulse 3.
4
Pulse 5/a para resaltar el ajuste deseado y
luego pulse ENTER.
5
Pulse SET UP para salir del menú.
4:3 PAN SCAN
4:3 LETTER BOX
16:9
Primeros pasos

Ajuste del idioma OSD

Puede seleccionar su idioma preferido para el
menú de configuración. Este ajuste permanece
una vez seleccionado.
GENERAL SETUP PAGE
DISC LOCK
MP3 RECORD
PROGRAM
DISPLAY DIM
OSD LANGUAGE
SCREEN SAVER
SLEEP
DIVX(R) VOD CODE
* : Los elementos del menú puede cambiar
según los modelos.
1
Pulse SET UP.
2 Pulse 2 / 3 para seleccionar "GENERAL
SETUP PAGE".
3
Pulse 5/a para resaltar
[OSD LANGUAGE] y luego pulse 3.
4 Pulse 5/a para seleccionar un idioma y
luego pulse ENTER.
5
Pulse SET UP para salir del menú.
ENGLISH
DANSK
DEUTSCH
ESPAÑOL
*
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
NORSK
15
Es