Download Print this page

ProForm 475 Audio Series Treadmill Manuale D'istruzioni

Audio ser
Hide thumbs Also See for 475 Audio Series Treadmill:

Advertisement

Modello Nº PETL30806.0
Nº di Serie
MANUALE D'ISTRUZIONI
Etichetta del Nº di
Serie
DOMANDE?
Come fabbricanti, ci siamo impo-
sti di provvedere alla completa
soddisfazione del cliente. Se
avete domande, oppure rinvenite
pezzi mancanti, per favore chia-
mare il:
800 865114
lunedì–venerdì, 15.00–18.00
(non accessibile da telefoni
cellulari).
email: csitaly@iconeurope.com
AVVERTENZA
Leggere tutte le istruzioni e pre-
cauzioni elencate in questo ma-
nuale prima di utilizzare questa
attrezzatura. Conservare il ma-
nuale per future referenze.

Advertisement

loading

Summary of Contents for ProForm 475 Audio Series Treadmill

  • Page 1 Modello Nº PETL30806.0 Nº di Serie MANUALE D’ISTRUZIONI Etichetta del Nº di Serie DOMANDE? Come fabbricanti, ci siamo impo- sti di provvedere alla completa soddisfazione del cliente. Se avete domande, oppure rinvenite pezzi mancanti, per favore chia- mare il: 800 865114 lunedì–venerdì, 15.00–18.00 (non accessibile da telefoni cellulari).
  • Page 2: Table Of Contents

    COME ORDINARE PARTI DI RICAMBIO ..........Retro Copertina Nota: È stato incluso un DIAGRAMMA DEI PEZZI e una LISTA DEI PEZZI al centro di questo manuale. PROFORM è un marchio della Icon IP, Inc.
  • Page 3: Precauzioni Importanti

    PRECAUZIONI IMPORTANTI ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, corti circuiti, scosse elettriche, o lesioni a persona, leggere attentamente le seguenti precauzioni importanti prima di utilizzare il tapis roulant. 1. Sarà responsabilità del proprietario del tapis 12. Non cercare di muovere il nastro scorrevole roulant di informare adeguatamente qualsiasi quando l’apparecchio non è...
  • Page 4 20. Ispezionare e stringere appropriatamente lazione descritte nel presente manuale. Non tutte le parti del tapis roulant regolarmente. rimuovere la calotta del motore se non speci- ficato diversamente dal personale adde- 21. Non inserire o far cadere nessun oggetto strato. Qualsiasi altro tipo di manutenzione, a nelle aperture.
  • Page 5: Prima Di Iniziare

    PRIMA DI INIZIARE Grazie per avere scelto il nuovo tapis roulant PRO- di chiamare il numero di telefono riportato sulla coper- FORM® 475 AUDIO SERIES. Il tapis roulant 475 tina del presente manuale. Fare riferimento al numero AUDIO SERIES unisce tecnologia avanzata e disegno di serie e a quello del modello.
  • Page 6: Montaggio

    MONTAGGIO Handrail Bolt (20)–4 Il montaggio richiede due persone. Posizionare il tapis roulant in un’area sgombra e rimuovere il materiale di imballaggio; non disfarsi della materiale di imballaggio fino a montaggio completo. Nota: Il dietro del nastro scor- revole del tapis roulant è coperto da un lubrificante ad alta esecuzione. Durante il trasporto, una piccola quantità di lubrificante potrebbe essersi trasferita sulla parte superiore del nastro scorrevole e sul cartone.
  • Page 7 2. Identificare il Montante Destro (36), che ha un foro quadrato nel luogo mostrato. Posizionare il Montante Destro (36) e la Base (48) come mostrato. Attaccare il Montante Destro alla Base con due Bulloni Montanti (40) e due Rondelle a Stella Montante (39); non avvitare i Bulloni Montanti per ora.
  • Page 8 5. Vedere il disegno a sinistra nel riquadro. Identifi- care i due Spaziatori Telaio (34). Aprire l’incluso pacchetto di grasso, e ungere entrambi i lati degli Spaziatori Telaio. Poi, identificare il lato es- terno di ciascun Spaziatore Telaio. Tenere un Spaziatore Telaio (34) tra il Montante Destro (36) e il Telaio Sollevamento (59), con il lato esterno dello Spaziatore Telaio rivolto verso la Rondella Telaio e il Montante Destro.
  • Page 9 7. Appoggiare la Consolle (25) a faccia ingiù su una superficie morbida per evitare di rigarla. Individuare il Corrimano Destro (11) con il foro grande nella posizione indicata. Montare il Corri- mano Destro sulla Consolle come indicato. Fiss- Foro are il Corrimano Destro con tre Viti da 3/4" (2). Largo Assicurarsi che i cavi non siano impigliati.
  • Page 10 10. Serrare i quattro Bulloni Corrimano (20) con le quattro Rondelle a Stella Corrimano (19) nei Montanti Sinistro e Destro (31, 36) e nei Corrimano Sinistro e Destro (18, 11). Pre- avvitare i quattro Bulloni Corrimano prima di serrarli definitivamente. 20 19 11.Avere una seconda persona sollevare e tenere il Telaio (74) del tapis roulant.
  • Page 11 12.Girare verso il basso l’estremitá a cilindro della Molla a Gas (21) nella posizione mostrata. Rimuovere il Fermaglio Molla (105) dall’estrem- itá della Molla a Gas. Poi, allineare l’estremitá a cilindro della Molla a Gas (21) con il sostegno al centro della Base (48).
  • Page 12 14. Attaccare il filo messa a terra sul Filo Montante (28) al foro indicato nella Base (48) con una Vite Messa a Terra in Argento (27). Gommino di Premere il gommino di protezione indicato nel Protezione Montante Destro (36). Far scivolare il Copri Gamba Base Destro (102) sulla Base (48) come mostrato.
  • Page 13 17. Sollevare accuratamente i Montanti (ne viene raffigurato uno solo). Fissare la Sede della Chiusura a Scatto (30) al Montante Sinistro (31) con due Viti da 3/4” (2). Assicurarsi che il foro largo nella Scatola Chiusura sia sul lato mostrato. Non stringere troppo le Viti. Manopola Se il perno non è...
  • Page 14: Messa In Funzione E Regolazione

    MESSA IN FUNZIONE E REGOLAZIONE FR/S NASTRO SCORREVOLE PRE-LUBRIFICATO Il tapis roulant è dotato di un nastro scorrevole rivestito con lubrificante ad alte prestazioni. IMPORTANTE: Non applicare mai sul nastro scorrevole o sulla piattaforma, del silicone a spray o altre sostanze lubrificanti. Queste sostanze potrebbero deteriorare il nastro scorrevole causando un eccessivo logorio.
  • Page 15 DIAGRAMMA DELLA CONSOLA Chiave Fermaglio Nota: Se ci fosse una sottile pellicola in plastica sulla facciata della consolle, rimuoverla. APPLICAZIONE DELL’ADESIVO D’AVVERTENZA maticamente la velocità e l’inclinazione del treadmill mentre vi guida attraverso un allenamento effettivo. Tutte le avvertenze sulla consolle sono stampate in in- Inoltre la consolle offre quattro programmi calcolo delle glese.
  • Page 16 ACCENSIONE DEL TAPIS ROULANT selezione sul display. Avviare il nastro scorrevole. Inserire la spina della cor- rente (vedere a pagina 14). Per avviare il nastro scorrevole, premere il tasto Posizion Localizzare l’interruttore Avvio [START], il tasto aumentare la Velocitá, o e Acceso acceso/spento sul tapis uno dei tasti numerati dal 2 al 16.
  • Page 17 Il display inferiore sin- istro del display si vi- Per misurare la vostra frequenza cardiaca, po- sizionarsi sui poggia piedi e tenere i contatti in sualizzerà il tempo metallo—evitare di muovere le mani. Una volta [TIME] trascorso e la distanza percorsa rilevate le pulsazioni, nell’angolo nel display lam- [DIST.] (camminando peggerà...
  • Page 18 lampeggeranno e si udiranno una serie di suoni. COME USARE UN PROGRAMMA ALLENATORE Se la velocità e/o l’inclinazione del tapis roulant PERSONALE sta per cambiare, il livello di velocità e/o il livello di inclinazione lampeggerà per avvisarvi. Inserire la chiave nella consolle. Quando il primo segmento è...
  • Page 19 Seguire i vostri progressi con i display. COME USARE IL PROGRAMMA CALCOLO DELLE CALORIE Vedere la fase 6 a pagina 16 e 17. Inserire la chiave nella consolle. Come misurare la vostra frequenza cardiaca. Vedere ACCENSIONE DEL TAPIS ROULANT a Vedere la fase 7 a pagina 17.
  • Page 20 La velocità del primo gramma. Il numero attuale di calorie che bruci- Segmento Corrente segmento verrà ate dipenderà dal vostro peso. Inoltre se cam- biate manualmente la velocità o l'inclinazione mostrata dalla lampeg- del tapis roulant durante il programma, il nu- giante colonna Segmento Corrente mero delle calorie che bruciate ne risentirà.
  • Page 21 Se viene selezionato il programma frequenza COME USARE I PORGRAMMI FREQUENZA CAR- cardiaca 2, 3 o 4, scorrerà un profilo delle im- DIACA postazioni di frequenza cardiaca del programma. Il programma frequenza cardiaca 1 regola automatica- mente la velocità e l’inclinazione del tapis roulant per consentire il mantenimento della vostra frequenza car- diaca vicino al valore selezionato.
  • Page 22 Il programma frequenza cardiaca 1 è suddiviso in attuale, la velocità e/o l’inclinazione del tapis 100 segmenti da un minuto. Lo stesso l’obbiettivo roulant possono automaticamente cambiare per frequenza cardiaca potrebbe essere stato pro- portare la vostra frequenza cardiaca più vicino grammato per segmenti consecutivi.
  • Page 23 MODO INFORMAZIONE/ MODO DEMO Il display sinistro inferiore mostrerà il numero totale di La consolle possiede una modalità informazioni che chilometri (o miglia) che il memorizza le informazioni d’uso del tapis roulant e tapis roulant ha effettuato. permette di selezionare un sistema di misura per la consolle.
  • Page 24: Come Piegare E Muovere Il Tapis Roulant

    COME PIEGARE E MUOVERE IL TAPIS ROULANT COME PIEGARE IL TAPIS ROULANT PER L’IMMAGAZZINAG- Prima di piegare il tapis roulant, regolare l’inclinazione al liv- ello più basso. Se questo non viene fatto, il tapis roulant può essere danneggiato permanentemente. Poi, staccare la spina della corrente.
  • Page 25: Localizzazione Dei Guasti

    LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI La maggior parte dei problemi possono essere risolti leggendo le seguenti istruzioni. Trovare il sintomo relativo, e seguire le fasi indicate. In caso di ulteriori informazioni vi preghiamo di chiamare il numero di telefono riportato sulla copertina del presente manuale. PROBLEMA: La macchina non si accende SOLUZIONE : a.
  • Page 26 Localizzare il Commutatore (62) ed il Magnete (67) sul lato sinistro della Puleggia (64). Girare la Puleggia fino a che il Magnete sia allineato con il 3 mm Commutatore. Assicurarsi che vi sia uno spazio di 3 mm fra il Magnete e Commutatore. Se è neces- sario, svitare la Vite Messa a Terra in Argento (27) e muovere leggermente il Commuta-tore.
  • Page 27: Consigli Per L'allenamento

    CONSIGLI PER L’ALLENAMENTO i primi minuti, che il corpo incomincia ad utilizzare le ca- AVVERTENZA: lorie derivanti dalle scorte di grasso per ottenere l’ener- Consultare il gia necessaria. Se la vostra meta è il dimagrimento, re- medico prima di iniziare qualsiasi tipo di eser- golate la velocità...
  • Page 28 LISTA DEI PEZZI—Modello Nº PETL30806.0 R0706A Chiave Chiave Nº Qtà. Descrizione Nº Qtà. Descrizione Callota Bullone Motore Inclinazione, Inferiore Vite da 3/4" Telaio Sollevamento Poggia Piedi Sinistro Dado Tensione Motore Vite Poggia Piede Bullone Motore Bullone Tensione Motore Commutatore Vite da 1/2” Fermaglio Rondella a Stella Motore Rotella Anteriore/Puleggia...
  • Page 29 REMOVE THIS PART LIST/EXPLODED RIMUOVERE QUESTO DIAGRAMMA DEI PEZZI E DRAWING FROM THE MANUAL! QUESTA LISTA DEI PEZZI DAL MANUALE Conservare questa DIAGRAMMADEIPEZZI e LISTA DEIPEZZI per riferimenti futuri. Nota: Specificazioni possono variare senza preavviso. Vedere il retro della cop- ertina di questo manuale per informazioni su come ordinare pezzi di ricambio.
  • Page 31: Come Ordinare Parti Di Ricambio

    Fare riferimento ai seguenti dati: • il NUMERO DEL MODELLO del prodotto (PETL30806.0) • il NOME del prodotto (il tapis roulant PROFORM 475 AUDIO SERIES) • il NUMERO DI SERIE del prodotto (vedere la copertina di questo manuale) • il NUMERO DEL DIAGRAMMA e la DESCRIZIONE del/i pezzo/i (vedere la LISTA DEI PEZZI e il DIA- GRAMMA DEI PEZZI al centro di questo manuale) Pezzo Nº...

This manual is also suitable for:

475 audioPetl30806.0