Hameg HM 8012 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hameg Manuals
  4. Multimeter
  5. HM 8012
  6. Manual
Hameg HM 8012 Manual

Hameg HM 8012 Manual

Hide thumbs Also See for HM 8012:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, Manual
Multimeter
HM 8012
MANUAL • HANDBUCH • MANUEL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HM 8012 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Hameg HM 8012

Summary of Contents for Hameg HM 8012

  • Page 1 Multimeter HM 8012 MANUAL • HANDBUCH • MANUEL...
  • Page 2 Änderungen vorbehalten...

  • Page 3: Table Of Contents

    Sicherungswechsel ......Garantie .......... Crestfaktor ........Servicehinweise und Wartung ..Dezibelmessung ......Inbetriebname des Moduls ... Fernsteuerung ........ Bedienungselemente HM 8012 ..Funktionstest ......... Auswahl der Messfunktion .... Abgleich .......... Modus Auswahl ......Bereichswahl ........WDM8012 SOFTWARE ....Änderungen vorbehalten...

  • Page 4: Allgemeine Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung

    Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung HAMEG Meßgeräte erfüllen die Bestimmungen der EMV Richtlinie. Bei der Konformitätsprüfung werden von HAMEG die gültigen Fachgrund- bzw. Produktnormen zu Grunde gelegt. In Fällen wo unterschiedliche Grenzwerte möglich sind, werden von HAMEG die härteren Prüfbedingungen angewendet. Für die Störaussendung werden die Grenzwerte für den Geschäfts- und Gewerbebereich sowie für Kleinbetriebe...

  • Page 5: Konformitätserklärung

    D-63533 Mainhausen HAMEG S.a.r.l. 5, av de la République F-94800 Villejuif Die HAMEG GmbH bescheinigt die Konformität für das Produkt The HAMEG GmbH herewith declares conformity of the product HAMEG S.a.r.l déclare la conformite du produit Digital-Multimeter/Digital Multimeter/Multimètre numérique Bezeichnung / Product name / Designation:...
  • Page 6 Bei Wechselspannung und Strom erfolgt eine echte Verschiedene Schutzschaltungen sorgen für einen Effektivwertmessung bis 100 kHz. In der Betriebsart sicheren Betrieb des HM 8012 und schützen das AC+DC wird der Effektivwert einer Mischgröße Gerät, innerhalb der angegebenen Grenzwerte, bei ermittelt (Wechselgröße mit Gleichanteil).

  • Page 7: Technische Daten

    Betriebsbedingungen: + 10°C bis + 40°C max. dB Mode: 20Hz - 20kHz Relative Feuchtigkeit 80%. Genauigkeit –23,8dBm bis 59,8dBm: ±0,2dBm Stromversorgung (nur HM 8012): Auflösung: 0,01dB oberhalb 9mV ≥ 60dB (50/60Hz ± 0,5%) + 5 V 300 mA CMRR ~26 V...

  • Page 8: Bedienungsanleitung

    Allgemeine Hinweise Vorsicht Hochspannung HAMEG Module sind normalerweise nur in Verbin- dung mit dem Grundgerät HM8001 verwendbar. Für Erdanschluss den Einbau in andere Systeme ist darauf zu achten, Betriebsbedingungen dass die Module nur mit den in den technischen Daten spezifizierten Versorgungsspannungen Der zulässige Umgebungstemperaturbereich...

  • Page 9: Bedienungselemente Hm 8012

    BNC-Kabel aus Sicherheits- Modulwechsel ist vorher das Gerät vom Mess- gründen entfernen. Zur sicheren Verbindung mit kreis zu trennen. HM 8012 Bedienungselemente (1) Ziffernanzeige (7-Segment LEDs +LED) BEEP (Drucktaste) Die digitale Messwertanzeige gibt den Messwert Taste zur An- und Abschaltung des akustischen mit einer Auflösung von 4 3/4 Stellen wieder, wobei...
  • Page 10 Anschluss (High potential) für Gleich- und Wech- stands-, Temperatur-, Dezibel- und Diodenüber- selstrommessungen im 500mA-Bereich in Verbin- gangsmessungen in Verbindung mit dem COM- dung mit dem COM-Eingang (7) (Low Potential). Eingang (7) (Low Potential). Der Eingang ist durch Schmelzsiche-rungen geschützt. In allen anderen Funktionsbereichen Achtung! Die Spannung an dieser Buchse ist dieser Eingang offen (außer µA/mA).

  • Page 11: Auswahl Der Messfunktion

    Auswahl der Messfunktionen (12) (Drucktaste) Bereichswahltaste zur Umschaltung in den nächst Beginnend im Voltbereich (V) kann mit den Tasten höheren Bereich. Bei jedem Drücken wird der neue schrittweise in die nachfolgende Mess- Bereich kurzzeitig mit den Kennziffern L1 (kleinster funktion geschaltet werden: Bereich), L2 (nächst größerer Bereich etc.) angezeigt.

  • Page 12: Messwertanzeige

    Eingang V/Ω/ Buchse A für Ströme bis zu 10A. T°/dB (rot) für alle weiteren Messungen vorgesehen ist. Der Buchsendurchmesser beträgt 4mm. Das HM 8012 sollte in die Leitung geschaltet sein, deren Potential gegen Erde am geringsten ist. Aus Sicherheitsgründen darf Spannungsmessungen die Spannung an der COM-Buchse 500 Vs gegen Erde nicht überschreiten.

  • Page 13: Wechselspannungsmessungen

    Wechselspannungsmessungen Wird die Sicherheitsgrenze überschritten, d. h. Bei Wechselspannungen wird der echte Effek- 1000V oder 750 V an den Eingängen, zeigt das tivwert (TRMS) gemessen. Ein Gleichspannungs- Display die Nachricht OFL (Overflow) und ein anteil kann unterdrückt (AC), oder gemessen Warnsignal ertönt.

  • Page 14: Dezibelmessung

    nicht wesentliche harmonische Komponenten des Bei empfindlichen Halbleitern ist Vorsicht geboten. Messsignals außerhalb der Wandlerbandbreite von Bei dieser Messfunktion sind alle Tasten inaktiv, 100 kHz (-3dB) liegen. außer den folgenden: , , HOLD/OFFSET. Temperaturmessungen Eine weitere Einflussgröße auf die Messgenauig- keit ist das Tastverhältnis des Messsignals.

  • Page 15: Fernsteuerung

    Fernsteuerung Ist der aufgerufene Modus mit der aktuellen Über die frontseitig angebrachten Buchse (13) am Messfunktion nicht kompatibel (z.B. Senden des HM8012 erfolgt die serielle Kommunikation mit AC Befehls während das Instrument in der Wider- einem PC. Folgende drei Leitungen werden stands-Messart arbeitet), generiert das Instrument benötigt: RxD (Receive Data), TxD (Transmit Data), einen Warnton.
  • Page 16 (1 - > 0.5 V, 0.5kΩ, 500 µA, T°C, T°F) Nachricht: (2 - > 5 V, 5 kΩ, 5 mA, Diode) HAMEG, HM8012,,V1.03<CR> (3 - > 50 V, 50 kΩ, 50 mA) (Hersteller, Typenbezeichnung, (4 - > 500 V, 500 kΩ, 500 mA) Software-Version / Firmware).

  • Page 17: Funktionstest

    Testverfahren Ist einer der angegebenen Kalibratoren oder sind entsprechend genaue Normale vorhanden, so sind alle Messbereiche des HM 8012 an Hand der in den folgenden Tabellen angegebenen Grenzwerten d) AC Strombereiche (f = 400 Hz) überprüfbar. Ein Neuabgleich sollte jedoch nur durchgeführt werden, wenn ein entsprechend...

  • Page 18: Abgleich

    Abgleich Bei einem Neuabgleich der Widerstands- bereiche, ist der Messwiderstand so nah wie irgend Das Multimeter HM8012 wird hauptsächlich per möglich an den Eingangsbuchsen anzuschließen. Software abgeglichen. Der Zugang zum Abgleich- Modus erfolgt nach dem Einschalten des Gerätes Um den Abgleich zu speichern, drücken Sie die durch gleichzeitiges Drücken der Tasten AUTO (15) AC/DC-Taste (17).

  • Page 19: Wdm8012 Software

    WDM8012 SOFTWARE Weiterhin ermöglicht die Software die Eingabe von Grenzwerten und die Anzeige der Abweichung der Die auf einer CD-ROM mitgelieferte Steuer- und gemessenen Werte. Um die Integration in vorhan- Applikations-Software WDM8012 ist unter dene Applikations-Software zu erleichtern, verfügt Windows und Excel (Applikations-Software) das Modul über einen DDE-Schnittstelle.
  • Page 20 Subject change without notice Änderungen vorbehalten...

  • Page 21: English

    Maintenance ........Function commands ...... Operation of the module ....Calibration commands ....Function Test ........HM 8012 Front panel commands .. Measurement equipment used ..Mode selection ......Adjustment procedure ....Choice of range ......Measurement value display ...

  • Page 22: Digit Programmable Multimeter Hm8012

    Protection circuits ensure safe operation of are made up to 100kHz and AC+DC values HM 8012, protecting the equipment at the can be evaluated. The multimeter is capable limit values as indicated against any damage of making temperature measurement with resulting from manipulation errors.

  • Page 23: Specifications

    + 10 °C to + 40 °C max. dB Mode: (20Hz-20kHz) relative humidity 80%. Accuracy: -23.8dBm to 59.8dBm; ± 0.2 dBm ≥ Power supply (only HM 8012): CMRR: 60dB (50/60Hz ± 0.5%) + 5V / 300mA Peak factor: 7 max. ~26 V / 140 mA...

  • Page 24: Operating Manual

    This instrument has been designed and tested in improper use or inadequate maintenance and care. accordance with IEC Publication 1010-1, Safety HAMEG shall not be obliged to provide service requirements for electrical equipment for under this warranty to repair damage resulting measurement, control, and laboratory use.

  • Page 25: Operation Of The Module

    Before exchanging the module, the mainframe module. HM 8012 Front panel commands (1) DISPLAY (7-segment LED + LED) (4) A (10A) (safety terminal for 4 mm banana plugs) The digital display shows the measurement value...
  • Page 26 (6) HOLD (LED) A second press gives access to the relative mode. Indicator denoting that the displayed value has been The value memorized by the HOLD function is then frozen. The function can be activated using key (10). subtracted from each measurement before being Deactivation is by pressing the HOLD/OFFSET key.

  • Page 27: Mode Selection

    (16) Unit display zone (LED) Choice of range This zone contains a display of the measurement In manual mode, the and keys are used for units. It also identifies the function selected by switching between the various measurement pressing the (18) or (19) key.

  • Page 28: Voltage Measurements

    1000V DC when the COM terminal is to range. ground potential, i.e. by connecting HM 8012 to the object to be measured, the AC voltage measurement sum of the measurement voltage and that of the COM terminal with respect to ground The instrument measures the true rms value of the shall not exceed 1000V DC.

  • Page 29: Crest Factor

    a fast audible signal will be heard and the input T = period duration relay will open to prevent any damage to the t = pulse duration equipment. The OFF message will be displayed. U = pulse voltage. Resetting is by pressing the sort key. Changing fuse: to repair HM8012 after an overload in a current range, the fuse needs to be replaced.

  • Page 30: Decibel Measurements

    After the instrument has been turned-on, the line The instrument internal buffer includes only three resistance value of the temperature probe is characters, and there is no way of sending more automatically compensated. than one command at a time. On reception of On starting, simultaneously pressing BEEP and terminator <CR>, the equipment sends the OFFSET will eliminate probe cable resistance...
  • Page 31 I? <CR> Request for equipment identification number. Where applicable, a second which returns: field is displayed indicating that the HAMEG, HM8012,,V1.03<CR> automatic range change mode is ac- I.e.: manufacturer, instrument tive. Note that the range numbers...

  • Page 32: Calibration Commands

    FUNCTION TEST P? <CR> This command alone is used for recovering complete parameter This test should help verify, at certain intervals, the settings of the equipment. functions of HM8012 without any great expenditure The instrument returns: in measurement instruments. To achieve thermal balance, the module and the basic instrument, in its string_F, string_M, string_R, string_D <CR>...

  • Page 33: Adjustment Procedure

    Calibration it is correct no recalibration will be necessary. Calibration of the HM 8012 digital multimeter is Pressing AUTO (15) again will return the performed mainly by software. In order to enter instrument to the menu. Pressing either...

  • Page 34: Wdm8012 Software

    Listing of calibration steps All instrument functions can be controlled by a host computer through serial interface available in standard. The WDM8012 software is a virtual instrument allowing the command of the instrument and the reading of its configuration. This one can be saved and recalled later.

  • Page 35: General Information Regarding The Ce Marking

    General information regarding the CE marking HAMEG instruments fulfill the regulations of the EMC directive. The conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and product standards. In cases where different limit values are applicable, HAMEG applies the severer standard. For emission the limits for residential, commercial and light industry are applied.

  • Page 36: Power Supplies

    Oscilloscopes Multimeters Counters Frequency Synthesizers Generators R- and LC-Meters Spectrum Analyzers Power Supplies Curve Tracers HAMEG GmbH Industriestraße 6 D-63533 Mainhausen Telefon: (0 61 82) 800-0 Telefax: (0 61 82) 800-100 E-mail: sales@hameg.de Internet: www.hameg.de Printed in Germany...

Table of Contents