Garmin GPSMAP 620 Owner's Manual Supplement page 17

Bootmodus: Wegpunkte
• Auf den Bildschirmen zum Prüfen des Wegpunkts werden Distanz und Peilung zu einem Wegpunkt sowie ein graphischer Zeiger angezeigt.
1. Tippen Sie im Hauptmenü auf
2. Tippen Sie auf einen Wegpunkt in der Liste.
Distanz, Peilung und graphischer Zeiger werden im Wegpunkt-Informationsfenster angezeigt.
• Sie können Kommentare für Wegpunkte eingeben.
1. Tippen Sie im Hauptmenü auf
2. Tippen Sie auf einen Wegpunkt in der Liste.
3. Tippen Sie auf Wegpunkt bearbeiten
4. Geben Sie über die Bildschirmtastatur einen Kommentar ein, und tippen Sie auf Fertig.
Bootmodus und Fahrzeugmodus: Verwaltung von Benutzerdaten
Die folgenden Anweisungen enthalten Informationen zum Übertragen von Benutzerdaten im Boot- und im Fahrzeugmodus.
HINWEIS: Benutzerdaten im Bootmodus und im Fahrzeugmodus sind nicht identisch.
So übertragen Sie Schifffahrtsdaten (Wegpunkte, Routen und Tracks) zwischen Gerät und SD-Speicherkarte:
1. Legen Sie eine SD-Speicherkarte in das Gerät ein.
2. Tippen Sie im Hauptmenü auf
3. Tippen Sie auf eine Option:
• Auf Datenkarte speichern—Speichern Sie Wegpunkte, Routen und Tracks auf der SD-Speicherkarte.
• Von Datenkarte übernehmen—Übertragen Sie Daten von der SD-Speicherkarte auf das Gerät, und kombinieren Sie sie mit vorhandenen
Benutzerdaten.
• Von Datenkarte ersetzen—Überschreiben Sie auf dem Gerät vorhandene Elemente.
• Karte kopieren—Kopieren Sie die vorprogrammierte Basiskarte des GPSMAP 620 auf eine SD-Speicherkarte, um sie mit kompatiblen
Computersoftwareprodukten von Garmin zu verwenden.
So kopieren Sie MapSource
1. Legen Sie eine SD-Speicherkarte in den GPSMAP 620 ein. Das Gerät speichert auf der Speicherkarte eine Datei, die Informationen für MapSource
zum Formatieren von Daten enthält. Dieser Vorgang ist nur beim ersten Kopieren oder Übernehmen von MapSource-Daten auf das Gerät von
einer bestimmten SD-Speicherkarte erforderlich.
2. Überprüfen Sie die auf dem Computer installierte MapSource-Version, indem Sie auf
als 6.12.2 ist, führen Sie ein Update auf die aktuellste Version durch. Klicken Sie dazu auf
besuchen Sie die Garmin-Website unter www.garmin.com.
3. Legen Sie die SD-Speicherkarte in ein SD-Kartenlesegerät ein, das mit dem Computer verbunden ist.
4. Klicken Sie in MapSource auf
5. Wählen Sie im Fenster An Gerät senden
6. Klicken Sie auf Senden. MapSource überträgt die Datei „USERDATA.adm" auf die SD-Karte.
7. Legen Sie die SD-Speicherkarte in das Gerät ein.
8. Tippen Sie im Hauptmenü auf
9. Wenn sich mehrere ADM-Dateien auf der SD-Karte befinden, wählen Sie die Datei „USERDATA.adm" aus.
10. Tippen Sie auf Von Datenkarte ersetzen
So kopieren Sie Fotos oder Kartendaten für die Verwendung im Fahrzeugmodus:
1. Legen Sie eine SD-Speicherkarte in den GPSMAP 620 ein (optional).
2. Schließen Sie einen Mini-USB-Stecker an der Rückseite des GPSMAP 620 an.
3. Schließen Sie das breite Ende des Kabels an einen freien USB-Anschluss des Computers an. Der GPSMAP 620 und die Speicherkarte werden
unter Windows im Arbeitsplatz als Wechseldatenträger und unter Mac als verbundene Laufwerke angezeigt.
HINWEIS: Unter einigen Betriebssystemen oder Computern mit mehreren Netzlaufwerken können die Laufwerke des GPSMAP 620 nicht
angezeigt werden. Informationen zum Zuweisen von Laufwerkbuchstaben finden Sie in der Hilfe des Betriebssystems.
4. Suchen Sie auf dem Computer die Datei, die Sie kopieren möchten. Sie können JPEG- und JPG-Bilddateien oder -Karten sowie GPX-
Wegpunktdateien aus MapSource kopieren.
5. Markieren Sie die Datei, und klicken Sie auf
6. Öffnen Sie das Garmin-Laufwerk oder das Laufwerk der Speicherkarte.
7. Klicken Sie auf Bearbeiten
angezeigt.
GPSMAP 620 – Ergänzung zum Benutzerhandbuch
Informationen > Benutzerdaten
Informationen > Benutzerdaten
> Kommentar.
Informationen > Benutzerdaten
-Schifffahrtsdaten auf das Gerät oder übernehmen diese Daten:
®
Übertragen > An Gerät senden.
das Laufwerk des SD-Kartenlesegeräts und den auf das Gerät zu kopierenden Datentyp aus.
Informationen > Benutzerdaten
oder Von Datenkarte
Bearbeiten > Kopieren.
> Einfügen. Die Datei wird in der Liste der Dateien im Speicher des GPSMAP 620 bzw. auf der Speicherkarte
> Wegpunktliste.
> Wegpunktliste.
> Datenübertragung.
Hilfe > Über MapSource
Hilfe
> Datenübertragung.
übernehmen, um die Daten auf das Gerät zu kopieren oder zu übernehmen.
klicken. Wenn die Version älter
> Nach Software-Updates suchen, oder