Download Print this page

Kenmore 116.21312 Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Owner's
Manual
Vacuum Cleaner
Model
116.21312
CAUTION:
Read and follow all
safety and operating
instructions
before first
use of this product,,
Sears, Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179 U.S,A.
www,sears,com
PART NO. C01ZBFJOOUOO-8191532
Printed in UoSA

Advertisement

loading

  Summary of Contents for Kenmore 116.21312

  • Page 1 Owner's Manual Vacuum Cleaner Model 116.21312 CAUTION: Read and follow all safety and operating instructions before first use of this product,, Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S,A. www,sears,com PART NO. C01ZBFJOOUOO-8191532 Printed in UoSA...
  • Page 2 Your vacuum's model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate° Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum., Model No,. Serial No.
  • Page 3 WARNING Your safety is important to us. To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons or damage when using your vacuum cleaner, follow basic safety precau- tions including the following: Do not operate the cleaner with a punctured Read this manual before assembling or hose, The hose contains electrical wires.
  • Page 4 It is important t o knowyourvacuumcleaner's parts andfeaturesto assureits properandsafe use,Reviewthesebeforeusingyourcleaner_ Item PartNo. PartNo. Plug In U,S. In Canada Holder -_,-- ord and Headlight B ulb 20-5240 596181 Handle Quick Belt 20-5285 40110 Release Cord and (Some Cord Holder Models) Upper Upper Wand...
  • Page 5 HOSE ATTACHMENTS PO WER-MATE 3.Way On/Off Switch Off/Bare Floor/Carpet (Some Models) Crevice (Some Models) Tool Combination Handle Speed Brush (Some Models) Floor Brush Suction Control Control HANDI-MATE (Some Models) NOTE: All models have one set of attachments in the canister, Some models have an additional set, Hose Swivel...
  • Page 6 Before assembling your vacuum cleaner, be sure you have all parts shown in PARTS AND FEATURES° Handle Electrical Shock Hazard DO NOT plug into electrical supply until assembly is complete. Failure Handle to do so could result in electrical Button shock or injury, Slide wands...
  • Page 7: Filter Cleaning

    CANISTER 2. Insert handle into Handle wand until 1. Open the canister hood_ lock button 2, Check to see that the dust bag is proper- snaps in ly installed See BAG CHANGING place Be instructions. sure hose 3. Check to see that the motor safety filter is is not Handle properly installed, See MOTOR SAFETY...
  • Page 8: How To Start

    HOW TO START Pile Height Indicator Personal Injury and Product Damage Hazard • DO NOT plug in if switch is in ON position. Personal injury or J//_'_ Pile Height damage could result. Pedal Handle Release • The cord moves rapidly when Pedal rewinding,...
  • Page 9 Suggested sweeping pattern, Suction Control For best cleaning action, the POWER- MATE should be pushed straight away from you and pulled straight back. At the end of each pull stroke, the direction of the POWER-MATE should be changed to point into the next section to be cleaned This pattern should be continued across the rug with slow, gliding motions°...
  • Page 10 1. To remove DO NOT attach or remove handle or wands from wands while cleaner is ON. This POWER- could cause sparking and damage MATE lock the electrical contacts. wands in ATTACHMENTS ON HANDLE straight-up position. NOTE: If the Handle POWER- 2.
  • Page 11: Overload Protector

    PERFORMANCE INDICATOR SOME MODELS Active brush edge cleaners are on both If the performance indi- sides of the POWER- cator turns entirely red MATETM_ Guide either check for a full dust bag, side of the POWER- or a clog in the vacuum. MATE along base- See HOW YOUR VACUUM WORKS.
  • Page 12: Bag Changing

    The vacuumcleanercreatessuctionthat picksup dirLRapidlymoving air carries [f" the dirt to the dust bag through the air- flow passages The dust bag lets the air pass through, while it traps the //iJ dirL For best cleaning results, keep ,,_._7" the airflow passage open° _,_"...
  • Page 13: Motor Safety

    1. UnplugcordfromwalloutleLDONOT DO NOT USE ATTACHMENTS IFTHEY ARE drip water on cleaner. WET. 2. Cleanexteriorusinga clean,softcloth thathas beendippedin a solutionof mild CAuTIoN liquiddetergent a ndwater,thenwrungdry. Wipedry aftercleaning Attachments used in dirty areas, 3, Toreducestaticelectricity anddustbuild- such as under a refrigerator, should not be used on other surfaces until up.wipe outersurfaceof cleanerand...
  • Page 14 2. When the Filter exhaust filter Fire and/or Electrical Shock Hazard becomes dirty, remove it by Do not operate with a clogged pulling straight up,_ exhaust filter or without the exhaust filter or exhaust filter cover installed. EXHAUST FILTER Exhaust 3.
  • Page 15: To Remove Belt

    Always follow all safety precautions when cleaning and servicing the POWER-MATE wARNING ......Electrical Shock Or Personal Injury Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do so could result in elec- trical shock or personal injury from cleaner suddenly starting,...
  • Page 16: To Replace Belt

    3, Turn TO REPLACE BELT: POWER- MATE over., To remove cover, insert screwdriver cover tabs on both sides and twist to release tabs, 4. Turn POWER- MATE right 1. Slide washers and brush supports onto side up, Press brush assembly, handle release 2.
  • Page 17: Brush Cleaning

    .." ....I, Remove POWERoMATE cover, belt and brush assembly. See "To remove belt" in Electrical Shock Or Personal Injury BELT CHANGING AND BRUSH Hazard CLEANING, Disconnect electrical supply before 2. Remove brush supports, washers, servicing or cleaning the unit.
  • Page 18 Reviewthis chart to find do-it-yourself s olutionsfor minorperformanceproblems.Any serviceneeded,other than thosedescribedin this owner'smanual,shouldbe performed by an authorizedservicerepresentative, Cleaner won't start. Unplugged at waltoutlet. 1, Pbg in firmly,push ONIOFFswilch to ON Tripped circuit breakedblewnfuse 2. Reset circuit breaker or replacefuse at household service panel Loose hoseeleclricatconnections 3.
  • Page 19 ome:,orours For repair of major brand appliances in your home... no matter who made it, no matter who sold it[ 1-800-4-MY-HOME Anytime, day or night (1-800-469-4663) www.sears.com To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics for repair, call for the location of your nearest Sears Parts & Repair Center. 1-800-488-1222 Anyt=me, or night...
  • Page 20 Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U_S.Ao PART NOo C01ZBFJ00UO0-8191532 Printed in U.S,A.
  • Page 21 Manuel Del Propietario Aspiradora Modelo 116.21312 CUIDADO: Lea y sigue todas tas instrucciones de operaci6n y seguridad antes deZuso de este productoo Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com PIEZA N° CO1ZBFJOOUOO-8191532 Impreso en EUA...
  • Page 22 Funcionamiento de su aspiradora ..Por favor lea esta guia que le ayudara a assemblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m&s segura y effectivao Para mas informaci6n acerca del cuidado y operaciOnde esta aspirador, llame a su tienda Sears mas cercana Cuando prequnte por informaci6n usted necisitar&el numero completo de serie y modefo de la aspiradora que...
  • Page 23 ADVERTE ClA Su seguridad es muy tmportante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, choque el_ctrico, lesi6n corporal o daOos al utilizar su aspiradora, act_e de acuerdo con precauciones bbsicas de seguridad, entre elias: Lea este manual antes de armoro utilizar su aspira- No use ta aspiradorasila mangueraest_ rotaoLa dora.
  • Page 24 importante conocer 1aspiezas y caractedsticas de su aspiradora para asegurar su use adecuado y seguro, Exarninetas antes de usar su aspiradora Sujeta dor del_ q-- Sujetador del cordSn y el cord6n y el enchufe ..enchufe Pieza N° Objeto Pieza No -- Bot6n de en EUA Canad_...
  • Page 25 MANGUERA ACCESORIOS /nterruptor de encendido/ apagado de ires posiciones POWER-MATE (Apagado/Piso expuesto/A/fombra) Herramienta (Algunos modelos) (Algunos modelos) para hendiduras-._--_'__ Mango Control de Cepil/o para F_ _"_ velocldad (Algunos modelos) combinaci6n ___ Cepillo para pisos .-.-_J t t',.Wf HANDI*MATE (Algunos modelos, I NOTA:Todos los modelos cuentan con un juego de accesorios en el recept_cu- io Algunos modelos cuentan con un jue-...
  • Page 26 Antes de armar su aspiradora, asegurese de tener disponibfes todas las piezas que se muestran en PIEZAS Y CARACTERICAS Mang Peligro de choque el_ctrico No conecte la aspiradora hasta que termine de armada, De Io contrario podria causar BorOn del un choque el_ctrico o lesfOncorporal mango TUBOS...
  • Page 27 RECEPT ,CULO 2. lntroduzca el t. Abra la tapa del recept_culo mango en el tube 2. Examine la boisa para polvo este instatado cor- hasta que el rectamante. Consutte las instrucciones de insta- bot6n quede en lad6n en la CAMBIO DE LA BOLSA posici6n Aseg_- rese de que la 3.
  • Page 28: Algunos Modelos

    PARA COIVlENZAR Indicador de nivel de peto de la atfombra • ADVERTENCiA : :1 Peligro de tesi6n personal y daRoa! producto • NO enchufe la aspiradora si el interruptor est_ en la posici6n ON. Pedal de Podria causar lesi6n personal o daSo sefecciSn al producto, Pedal de liberaci6n...
  • Page 29 Control de aspiraci6n Para obtener tameier a cci6n d e]impieza sereco- mienda e rnpujar laPOWER-MATE en direcci6n directamente opuesta a usted y jalarla en linea recta, Al final de cada pasada de regreso, cambie la direcci6n de la POWER-MATE hacia la siguiente secci6n a limpiar.
  • Page 30 ACCESORIOS DEL TUBO ,,;iii'' 1,,Para retirar los NO instale ni retire el mango ni los tubos tubos de la cuando la aspiradora est6 encendida, POWER- Esto podria causar chispas y daBar los contactos el6ctricos, MATE colS- quelos en la ACCESORIOS DEL MANGO posiciOnvertical de bloqueo NOTA: Si tiene...
  • Page 31: Limpiador De Orillas

    LIMPIADOR DE ORILLAS INDICADOR DE RENDIMIENTO ALGUNOS MODELOS Active los cepillos lim- Si el indicador de performance piadores de orillas a se pone completamente rojo, cada lade de la chequee per una bolsa tlena POWER.MATE de polvo, o un obst_culo en el Pase ta POWER- vacio, Consulte la FUN- MATE...
  • Page 32 La aspiradora crea succiSno aspiraciSn que levanta la tierra La tierra es imp@sadaa traws de fas vtas de fluja aire hasta la bofsa par una r_pida corriente de aire La bofsa para poivo permite el fiuja de aire, pero atrapa fa tierra Para lograr tas me]ares resuftadas de lim- plaza, mantenga abiertas las vias de aire Examine periSdicamentelas...
  • Page 33 1.Desconecte elcord6n e l_ctrico delactavija d ela USE LOS ACCESORIOS Sl ESTJ.N MOJA- pared NOchoree a gua sobre laaspiradora. DOS. 2.Limpie e lexterior con untrapo suave y limpio, que CU, o..hasido exprimido despu_s deremojar enunasolu- ci6n deagua ydetergente Ilquido l igero Seque e l exterior conuntrapo seco despu6s deIimpiar Los accesorios que se utilicen en _reas 3.Limpie l asuperficie exterior de!receptaculo...
  • Page 34 Filtro de_ escape 2oCuando el filtro est_ sucio, tire del Peligro de choque el_ctrico No opere con un filtro de escape bioqueado filtro hacia arriba o sin el filtro de escape o la cubierta del fil- tro de escape instalados. FILTRO DE ESCAPE ELECTROSTATICO Filtro de...
  • Page 35: Para Retirar La Correa

    Slempre deber&n seguirse todas las precau- clones de seguridad al limplar y dar ser¢icio a ta POWER+MATE Peligro de choque el_ctrico o lesi6n corpo- Desconecte la unidad antes de limplarla o darle ser¢icio. De Io contrario podria pro- ducirse un choque ef_ctrico o causar lesl6n corporal sl la aspiradora arranca de manera imprevistao CON LA LUZ...
  • Page 36 3. Voltee la PARA CAMBIAR LA CORREA: POWER.MATET_*L Para quitar la cubierta, inserte el destornillador en las pesta_as de la cubierta de arnbos costados y girelo para lib- erar Ias pes- Pestafia taSas 4. Voltee la POWER-MATE t. Reinstafe las arandelas y los soportes del cepitto hacia arriba.
  • Page 37 PARA CAMBIAR MAZO DEL CEPILLO: 1. Retire la cubierta, correa y ensamble del cepillo Peligro de choque el_ctrico o lesibn corpo. de la POWER-MATE Consulte "Para retirar ia cor- tea" bajo CAMBtO DE LA CORREA Y LIMPIEZA Desconecte la untdad antes de ltmpiarla o DEL CEPILLQ darle servicioo De to contrario podria pro- 2.
  • Page 38 '(6 oS_d)'! Consulte este cuadro para encontrar soluciones qua usted mismo puede realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cuatquier servicio que necesite aparte de otros descritos en este manual tienen qua ser hechos por un represetante de servicio autorizado, (9_ e (91.aOec Jeaddes!p pln...
  • Page 39 .., at your ..ours For repair of major brand appliances in your home... no matter who made it, no matter who sold it! 1-800-4-MY-HOME sM Anytime, day o_ night (1-800-469-4663) www.sears,colTi To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics for repair,...
  • Page 40 Sears Roebuck and Co.,Hhoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Pieza No CO1ZBFJOOUOO-8191532 Impreso en EUA...