Maytag ELECTRIC RANGE User Instructions page 16

CLAVIER CARACTÉRISTIQUE
SELF-CLEAN Programme
(autonettoyage) d'autonettoyage
START (hold 3 sec Verrouillage des
to lock) (mise en commandes du four
marche - pour)
CLOCK (horloge) Horloge
KITCHEN TIMER Minuterie du four
(on/off)
(minuterie
marche/arrêt)
BAKE (cuisson au Cuisson au four et
four) rôtissage
BROIL (cuisson au Cuisson au gril
gril)
CONVECT BAKE Cuisson au four et
(cuisson au four rôtissage par
par convection) convection
(sur certains
modèles)
KEEP WARM Maintien au chaud
(garder au chaud)
COOK TIME Cuisson minutée
(durée de cuisson)
(sur certains
modèles)
16
INSTRUCTIONS
Voir la section "Entretien de la cuisinière".
1. Vérifier que le four est éteint.
2. Appuyer pendant 3 secondes sur la touche START (hold 3 sec to lock).
3. Un signal sonore se fait entendre et "Loc" apparaît sur l'afficheur.
4. Répéter pour déverrouiller. Seules les touches CLOCK, OVEN LIGHT, et KITCHEN
TIMER (horloge, lampe du four et minuterie) fonctionnent lorsque les commandes sont
verrouillées.
L'horloge utilise un format de 12 heures avec a.m. et p.m.
1. Vérifier que le four est éteint.
2. Appuyer sur CLOCK (horloge).
3. Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME (température/durée) "+" ou "-" pour
régler l'heure, y compris a.m. ou p.m.
4. Appuyer sur CLOCK (horloge) ou START (mise en marche).
La minuterie peut être réglée en heures ou en minutes jusqu'à concurrence de 12 heures
et 59 minutes.
1. Appuyer sur KITCHEN TIMER (minuterie).
2. Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME (température/durée) "+" ou "-" pour
régler la durée de cuisson.
3. Appuyer sur START (mise en marche) pour commencer le compte à rebours. Si
activés, les signaux sonores de fin de programme se font entendre à la fin du compte
à rebours.
4. Appuyer deux fois sur KITCHEN TIMER (minuterie) pour annuler la minuterie. Ne pas
appuyer sur la touche annulation sinon le four s'éteindra.
5. Si la minuterie est activée mais n'apparaît pas sur l'affichage, appuyer sur KITCHEN
TIMER pour faire apparaître le compte à rebours pendant 5 secondes.
1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four).
2. Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME "+" ou "-" pour régler une température
autre que 350°F (175°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 525°F (75°C et 275°C).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Pour modifier la température, répéter l'étape 2. Appuyer sur START ou attendre
pendant 5 secondes pour que le changement puisse s'effectuer.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation/arrêt) après avoir terminé.
1. Placer l'ustensile de cuisson dans le four et fermer la porte à la position de cuisson au
gril. La porte doit rester ouverte d'environ 5" (12,7 cm).
2. Appuyer sur BROIL (cuisson au gril).
3. Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME "+" ou "-" pour modifier la température
par tranches de 5°F (5°C), entre 300°F et 525°F (150°C et 275°C).
4. Appuyer sur START (mise en marche).
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
1. Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson au four par convection).
2. Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME "+" ou "-" pour régler une température
autre que 350°F (175°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 525°F (75°C et 275°C).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Pour modifier la température, répéter les étape 2. Appuyer sur START ou attendre
pendant 5 secondes pour que le changement puisse s'effectuer.
5. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four
chaud.
1. Appuyer sur KEEP WARM (garder au chaud).
2. La température est réglée à 170°F (75°C) pendant 60 minutes (1 heure).
3. Appuyer sur START (mise en marche).
4. Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.
La cuisson minutée permet d'allumer le four à une certaine heure de la journée, d'effectuer
une cuisson pendant une durée réglée et/ou d'éteindre le four automatiquement. La mise
en marche différée ne doit pas être utilisée pour les aliments tels que pains et gâteaux car
ils risquent de ne pas bien cuire.
Pour régler une cuisson minutée ou une cuisson minutée différée, voir la section "Cuisson
minutée".