Installation De La Conduite D'eau - Hotpoint 20 Owner's Manual And Installation Instructions

Instructions d'installation
INSTALLATION DE LA CONDUITE D'EAU
AVANT DE COMMENCER
Nous reconxnandons les trousses d'alhnentation d'eau en ctfivre
1\XSK2,1 \XSK3,1 \T(8X4, selon le montant de conduke dont
v{}us avez besohl. Nous approuvons ]es conduites d'eau en ma fi&_e
plasfique GE SmartComlect _' Refi_gerator Tubhlg 11\X08X] 000Z
1\X08X10006,1\X08X10015 et 1\_08X10025).
Si vous insmllez un syst_me d'eau GE Reverse Osmosis dans votre
r_t:iig_rateux; ]a settle installation approuv_e
est celle de la trousse GE R\._<IT. Pour les antres sTst&nes d'osmose
de l'eau, suivez les reconmmndations du t:abricant.
Si le r_fi-ig&ateur est aliment_ en eau _tt)artir d'un sTst_me
de filtratkm d'eau par osmose invers_e, et si le r6fiig_ra teur comporte
6galement un f_tre fl eau, utJliser le botmhon
&l drcuit de d6fivadon du ffltre &x r6fiig&a term Si la cartotmhe de
filtration d'eau du r6t:iig_ra teur est u_s_e
en conjonctkm avec le syst_me de Ntra rion par osmose invers_e, on
peut observer une r&luction du d6bit d'eau au point de puisage, et la
prodtmtion de ctfl)es de glace cretux.
(lette installation de conduite d'eau n'est pas garantie
par le fitbricant de r6fiJg&a teur ou de machine fl glacons. Suivez
soigneusement ces instructions pour minimiser le risque de
dommages onexeHx d'inonda rion.
Les a }ups de b('lier @an qui donne des coups &ns les at? m_< &ns la
tuyantefie de la maison peuvent c_casionner des &}nmmges mLx pibces
de v{}ne r6fi-ig&'atetu; aitN cttm des fitites ou des hx}nda tions. Appelez
tul plombier cei_tiIi6pour cot tiger les coups de b_lier avant d2nsmller la
conduite d'eau de vone r6fiig&'atetm
Pour pr&'enir route brflhue et tout dommage fl votre r6fiig6ratem;
ne branchezjamais la conduite d'eau fl une canalisa tion d'eau
dmude.
Si vous utflisez votre r_fiig6rateur avant de brancher la conduite
d'eau, assurez-vous de hisser le commutateur
de la machine fl glacon en position OFF(arrOt).
N'installez jamais les tu)mxx de la machine fl glacon dans des
endroits off la tempera ture risque de descendre en dessous &x point
de cong61ation.
M}us devez proc&ler fl routes vos installations cox_[ n'm@_ent mLX
e_gences de votre code k}cal de plomberie.
Jk AVERTISSEMENT - x.x c>z
seulement fl une source d'eau potable.
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN
"Tuyaux en cuivre ou trousse GE Smart(]onnect" Refi'ig'erator
Tubing, diam&re ext_fieur de 1/4 po pour brancher le
r_frig_rateur fl l'alimentation d'eau. Si vous utilisez un myml en
cuivre, assurez-v{}us que les deux e xtr&nit_s &x m)au soient
couples bien choit.
Pour trouver la longueur de myau dont vous aurez besoin : mesurez
la distance qui va du robinet d'eau situ6 derribre le r6fiig6rateur
jusqu'au tu)au d'alhnentatkm d'eau. Assurez-v{}us qu'il y air assez
de tuyau en trop pour vous permeme de d6coller le r6fiig&a teur du
tour apr6s l'installa tion.
Les trousses GE Smmt(1onnect _' Refrigerator Tubing sont
diN)onibles dans les dimensions suivantes :
0,6 m (2 pi, X_OSXlO002 1,8 m (6 pi, X_OSXlO006
4,6 m (15 p_, 1\LXO8X10015 7,6 m (25 p_, 1\LXO8X10025
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN
(suite)
NOTE : Les seuls tuymxx en mati_re plastique approuv_s par GE
sont ceux qui font fournis dans les trousses GE Smart(]onnect _"
Refrigerator Tubing N'utilisez j amais un autre tuyau en ma ti_re
plastique, car le tuyau d'alimentation d'eau est tout le temps sous
pression. (lertah_es categories de tuyatux: en mati&e plastique
peuvent devenir cassants avec l'fige et peuvent se fench'e, en
occasionnant des dommages d'inonda fion dans w}tre maison.
\_}us pouvez acheter une trousse d'alimentation d'eau GE
kontenant un tuyau, un robinet d'arr& et lesjoh_ts exltxxilexes
ci-
dessous) chez votre distfibutem" local ou en
le commandant au seP,'ice de pi_ces et accessoir es, au
800.626.2002.
* Une aiimentation d'eau fioide. La pression de l'eau dolt &re entre
90 et 120 p.s.i. (1,4 et 8,9 baE? sur les modbles non _quip& de filtr e
fl eau et entre 40 et 120 psi (2,8 et 8,2 bar) pour cetux qui le sont.
" Une perceuse _lectrique.
* Une c1_ de 1/2 po ou une c1_ anglaise.
Un totxrne\'is _tlame plate et un totxrne\'is Phillips.
* Deux _crous fl compression d'un diam&re ext_rieur
de 1/4 poet detux bagues (manchons)_x}ur brancher le tuymx
en cuivre au robinet d'arr_t et au robinet d'eau
&x r_fiig&a tern:
OU BIEN
* Si vous util_sez une trousse (;E SmartConnect _' Refrigerator
Tubing, les _mt_es au tuyau.
* Si voue canalisation d'eau acmelle a un raccord _vas_ fl une
exu&nit& vous aurez besoin d'un adapta teur 'que vous tmuverez
chns vou'e magash_ de ma t&_iel c leplomberle: pour b rancher le
myau d'eau au r_fi_g_ra tern; OU BIEN vous pouvez couper le
raccord _vas_ fl l'aide d'un coupe-robe,
puis utiliser un raccord fl compression. Ne coupez jamais
l'exu&nit_ finie d'un myau de la
U'ousse
GE SmartConnect _"
Refiigeramr Tubing.
* Un robinet d'arr& pour brancher le myau d'eau ffokle. Le
robinet d'arr& dolt av{}ix" une entree d'eau a vec un diam_tre
h_t_rieur minhnal de 5/32 po au t)oh_t de jonction avec LA
CONDUITE D'EAU FR( )IDE. Des robinets d'arr& fl _trier
sont souvent inclus dans les trousses d'alimentation d'eau. Avant
d'ad_eten assux'ez-vous que le robinet fl _trier se conforme fl vos
codes de plombefie locmxx. Installez le robinet d'arr& sur la
canalisation d'eau potable la plus fi_quemment utilis_e.
32