Hotpoint 20 Owner's Manual And Installation Instructions

®
F1
• by
Side Side
era ors
Hotpoint.com
Side by Side
Refrigerators
3Iodds 20, 22, 25
Safety Information
Connect ElectriciD _ ............... 3
Extension Cords ................. 2
Proper Disposal ................. 2
SafeD _Precautions ............... 2
Operating Instructions
Automatic Icemaker ............ 7 8
Controls ....................... 6
Crispers and Pans ................ 5
How to Install Features ............ 4
Ice and Water Dispenser .......... 8
Shelves and Bins ................. 4
l\;ater Filter Cartridge ............ 7
Care and Cleaning
Cleaning ....................... 9
Light Bulbs .................... 9
Installation Instructions
Preparing to Install ............. 10
Water Line Installation ........ 11 13
Troubleshooting Tips
Before hLu Call
For Service ................. 14 16
Normal Operating Sounds ........ 14
Consumer Support
Consumer Support ...... Back Cover
Performance Data Sheet ......... 19
Product Registration
(Canadian) ................. 21, 22
Product Registration
(u.s.) ...................... 20, 21
State of California l\"ater
Treatment Device Certificate ...... 19
Warran V (Canadian) ............ 17
l\;arran_ _ (U.S.) ................. 18
Write your model and serial numbers here.,"
Mo_l_
S_ria/
Find these numbers on a label inside tile
refrigerator compartment at tile top on tile
right side behind tile controls.
C6te c6te
Rdfrigdrateurs
Lo section friln¢oise commence/l/il page 23
Mesures de sdcurit_
Comment vous ddbarrasser
convenablement de votre
ancien rdfrigdratcur ................... 23
Cordons prolongatcurs ................ 23
Mesures de sdcuritd ................... 23
Raccordement dlectrique .............. 24
Fonctionnement
Bats _ l_gumes ....................... 26
Cartouche du filtre _teau ............... 28
Clayettes et bacs ...................... 25
InstaUation des accessoires .............. 25
Le distriNltcur d'eau et de glaqons ........ 29
Les comlnandes ...................... 27
Machilm i glaqons automadque ........ 28 29
Entretien et nettoyage
Nettoyage ........................... 30
Rcmplacement des ampoules ........... 30
ImtaHation
Installation de la
con&rite d'eau .................... 32 34
Pr@aration .......................... 31
Conseils de ddpannage
Avant d'appelcr tm r@aratcur ........ 35 38
Bruits de fionctiomLelnent
normatLx ............................ 35
Service gth clientele
Feuillet de donndes relatives _tla
perfl)rmance de la
cartouche HWF ...................... 40
Garantie pour la
clientble au Canada ................... 39
Selwice_tla clientble ................... 41
Lado a lado
Lo seccicJnen esponol empiezo en /il p_Jgino42
Informaci6n de segu6dad
Cables dc extensidn ................... 42
Conectar la electricidad ................ 43
Deshacerse dcbidamente
de su refrigerador ..................... 42
Precauciones de segllridad ............. 42
Instrucciones de operad6n
CarmdLo dcl filtro de agxm ............. 47
Controles del refrigerador .............. 46
Dispensador ......................... 48
Dispositivo autom_ttico
para hater hielo ................... 47_8
Entrepafios y recipientes ........... 44 45
Gavetas de almacenmniento ............ 45
Instalacidn dc las caracterlsticas ......... 44
Crddado y limpieza
Limpieza ......................... 49@0
Rcemplazo de bombillas ............... 50
Instrucciones de instalaci6n
Instalacidn dc la llnea
de agua .......................... 53 56
Preparaci6n para
instMar el refrigerador .............. 51 52
Soludonar problemas
Antes de solidtar un sela_icio ........ 57H30
Sonidos normaAes
de la operacidn ....................... 57
Servicio a! consumidor
(;arantfa para consumidores
en los Estados Unidos ................. 61
Hoja de datos de
fundonmniento ...................... (52
Selwicio al consmnidor ................ (53
762D6746PO7339-60576-2 09-70 GE