Stockage Des Informations D'étiquetage (Mode Hd Radio Uniquement); Affichage Du Radio Texte (Mode Hd Radio/Rbds Uniquement); Recherche Par Pty (Type De Programme) (Mode Rbds Uniquement); À Propos Des Logos - Alpine ICS-X7HD Manuel Du Propriétaire

Stockage des informations d'étiquetage
(mode HD Radio uniquement)
La fonction d'étiquetage d'iTunes vous permet d'étiqueter les chansons
entendues sur des stations HD Radio. Vous pouvez pré-écouter, acheter,
puis télécharger ultérieurement les chansons de votre liste de lecture
étiquetée iTunes lors de la prochaine synchronisation avec votre iPod/
iPhone. Si l'appareil est relié à un iPod/iPhone compatible avec
l'étiquetage, vous pouvez utiliser la fonction iTunes Tagging. Pour plus
de détails, reportez-vous au mode d'emploi de l'iPod/iPhone compatible
avec la fonction d'étiquetage.
Lorsque vous entendez une chanson qui vous plaît sur
une station HD Radio, appuyez sur la touche [Tag.] pour
enregistrer les informations associées.
Lorsque l'étiquetage est disponible, l'icône TAG
s'affiche.
Si vous raccordez un iPod ou un iPhone compatible avec la fonction
d'étiquetage, les information d'étiquette sont enregistrées sur l'iPod
ou l'iPhone. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 50 étiquettes dans cet
appareil si vous ne raccordez aucun iPod ou iPhone. Les informations
d'étiquette enregistrées sur cet appareil sont automatiquement
transférées lorsque vous raccordez un iPod ou iPhone.
• Si l'enregistrement d'informations d'étiquette est disponible, le
témoin correspondant s'allume. Ce témoin clignote lors de
l'enregistrement des informations d'étiquette.
• S'il est impossible d'enregistrer les informations d'étiquette, la
touche [Tag.] est grisée et n'est plus disponible.
• Si vous tentez d'enregistrer une nouvelle étiquette après avoir atteint
la limite de 50 étiquettes, le message d'avertissement « Tuner
memory full » s'affiche et vous ne pouvez pas enregistrer les
informations d'étiquette. Raccordez un iPod ou un iPhone et
transférez les informations d'étiquette de cet appareil.
• Si l'espace mémoire de l'iPod ou de l'iPhone est insuffisant, le message
d'avertissement « iPod memory full » s'affiche et il est impossible
d'enregistrer les informations d'étiquette. Si l'espace mémoire de
l'appareil est suffisant, les informations sont enregistrées sur cet appareil.
• Si l'étiquetage est interrompu suite à un appel mains libres, l'étiquetage
est annulé et l'indication « Cannot Tag » s'affiche sur l'appareil.
Affichage du radio texte (mode HD
Radio/RBDS uniquement)
Vous pouvez afficher les messages de texte d'une station radio.
1
Accordez une station radio qui transmet des
messages de texte.
2
Appuyez plusieurs fois sur la zone d'information
( ) (pages 17) en mode radio FM pour basculer sur
l'affichage de votre choix.
HD Radio
Mode d'informations sur le morceau (Nom de la station/Titre
du morceau/Nom de l'artiste/Titre de l'album)
Mode d'informations sur la station (Nom de la station
(abrégé)/Nom de la station (complet))
RBDS
Mode d'informations sur le morceau (PS/PTY/Titre du
morceau/Nom de l'artiste/Titre de l'album)
Mode radio texte (Radio texte)
Recherche par PTY (type de programme)
(mode RBDS uniquement)
La recherche par PTY est disponible uniquement en mode Analogique
forcé.
1
Appuyez sur [PTY Search].
L'écran de sélection de la liste PTY s'affiche.
2
Appuyez sur le type de programme sélectionné pour
commencer à rechercher une station dans le type.
Si aucune station n'est trouvée, l'indication « Pas de PTY. »
s'affiche.
3
Pour sélectionner une station dans le PTY, appuyez
plusieurs fois sur le bouton de contrôle média 2
pendant la réception d'une station PTY pour afficher
« PTY » dans le guide. Appuyez ensuite sur [
ou appuyez sur le bouton de contrôle média 1
( ) ou le bouton de contrôle média 3 (
À propos des logos
• Qualité numérique proche de celle du CD. La technologie HD
Radio permet aux stations radio locales de transmettre un signal
numérique net. La radio AM a la qualité de la radio FM, et la
radio FM offre une qualité proche de celle du CD.
• Données de service du programme: ces données permettent de
tirer le meilleur profit de la technologie HD Radio. Affiche le
nom du morceau, l'artiste, les numéros de station, le guide des
stations HD2/HD3 et d'autres informations de diffusion.
• Outre les principales stations traditionnelles, de nombreuses
stations FM locales sont proposées. Ces stations HD2/HD3
diffusent de la musique moderne originale, ainsi que des
musiques traditionnelles encore inconnues.
• La fonction d'étiquetage d'iTunes
grande variété de contenus et d'« tag » ces contenus afin de les
écouter ou de les acheter ultérieurement sur iTunes
• Informations visuelles associées au contenu en cours de lecture
sur votre récepteur HD Radio, p. ex., pochette de l'album,
photos, clichés de spectacles en direct, entre autres.
] [ ],
).
®
permet de découvrir une
®
Store.
19
-FR