Lenovo ThinkPad R51 Troubleshooting Manual page 77

ÛÈ˜Ú Â‡ ‰ÂÂÏ ¨È¯ÒÂÓ ˜Ê ¨(‰Ó‚Â„Ï ÌÈȈÈ٠‡ ÌÈÚ·˜ ÌÈȈÈÙ ÏÏÂÎ) „ÁÂÈÓ ˜Ê
˙ÂÚˆÓ‡· ˙ÈÙÂÒ Â·˘ÂÈÈ ¨ÂÈχ ˙Â¯Â˘˜‰ ‡ ‰Ê ˙Ï·‚ÂÓ ˙ÂȯÁ‡ ·˙ÎÓ ˙ÂÚ·Â‰ ˙˜ÂÏÁÓ
ÌÈÈÙÈÏÈÙ‰ ȘÂÁÏ Ì‡˙‰· ¨ÌÈÈÙÈÏÈÙ·‰ ¨‰ÏÈÓ Ï˘ ÈËÈÏÂÙ¯ËÓ‰ ¯Âʇ· ÌÈȘ˙˙˘ ˙¯¯Â·
ƯÂÚ¯Ú ˙¯˘Ù‡ ‡ÏÏ ÌÈ„„ˆ‰ ˙‡ ˙·ÈÈÁÓ ˙ÈÙÂÒ ‰È‰˙ ˙¯¯Â·‰ ˙˜ÈÒÙ Æ˙Ú ‰˙‡· ÌÈÙ˜˙‰
ƘÂÁ‰ ˙Â˜ÒÓ ˙‡Â ˙„·ÂÚ‰ ȇˆÓÓ ˙‡ ˯Ù˙ ·˙η ‰È‰˙ ˙¯¯Â·‰ ˙˜ÈÒÙ
Ìȯ¯Â·‰ È˘ Æ„Á‡ ¯¯Â· ˙ÂÓÏ È‡ÎÊ ˙˜ÂÏÁÓÏ „ˆ ÏÎ ¯˘‡Î ¨‰˘ÂÏ˘ ‰È‰È Ìȯ¯Â·‰ ¯ÙÒÓ
‡ÏÓÈ ¨˘‡¯‰ ·˘ÂÈ ¯„Ú‰· ÆÍÈω‰ ˘‡¯ ·˘ÂÈÎ ˘Ó˘È ¯˘‡ È˘ÈÏ˘ ¯¯Â· ÂÓÈ ÌÈ„„ˆ‰ ÂÈÓ˘
(Philippine Dispute Resolution ÌÈÈÙÈÏÈÙ· ÌÈÎÂÒÎÒ ·Â˘ÈÈÏ ÊίӉ ‡È˘ ÂÓÂ˜Ó ˙‡
ÌÈÎÈω‰ ÆÌȇ˙Ó‰ ‰ÓÓ‰ „ˆ‰ ÌÓÂ˜Ó ˙‡ ‡ÏÓÈ ¨ÌȯÁ‡ Ìȯ¯Â· ¯„Ú‰· ÆCenter, Inc.)
„ˆ‰ ·˘ Íȯ‡˙‰Ó ÌÂÈ 30 ÍÂ˙ ¯¯Â· ‰ÓÓ Âȇ ˙¯Á‡ ‰·ÈÒ ÏÎÓ Â‡ ·¯ÒÓ ÌÈ„„ˆ‰ „Á‡ ̇
ÆÔȘ˙ ȘÂÁ ÔÙ‡· ‰ÂÓ˘ „·Ï·Â ¨„ÈÁȉ ¯¯Â·‰ ‰È‰È Ô¢‡¯ ‰ÂÓ˘ ¯¯Â·‰ ¨¯¯Â· ‰ÈÓ ¯Á‡‰
‰Ù˘‰ ˙Ò¯‚ Æ˙ÈÏ‚‡‰ ‰Ù˘· Âω˙È ¨‰Ï‡ ÌÈÎÈω· ‚ˆÂÈ˘ ÌÈÎÓÒÓ‰ ÏÎ ÏÏÂÎ ¨ÌÈÎÈω‰ ÏÎ
Æ˙È˘ÈÓÁ‰ ‰˜ÒÈÙ· ≥ Ô˘ ÛÈÚÒ·
Ï˘ ˜Â¢ÓÓ Â‡ Lenovo≠Ó Â˘Î¯˘ ÌÈ·˘ÁÓ ÏÚ ÌÈÏÁ ‰Ê ˙Ï·‚ÂÓ ˙ÂȯÁ‡ ·˙η Ìȇ˙‰
¨ÔÈÒȯ٘ ¨‰È‚Ï· ¨‰È¯ËÒ‡ ¨‰¯Â„‡) ‰Ù¯ȇ ·¯ÚÓ· ÔÏ‰Ï˘ ‰˜ÒÈÙ‰ ˙‡ ÛÈÒÂ‰Ï ˘È
¨„ϯȇ ¨„ÏÒȇ ¨‰È¯‚‰ ¨ÔÂÂÈ ¨‰ÈÓ¯‚ ¨˙Ù¯ˆ ¨„ÏÈÙ ¨‰ÈÂËÒ‡ ¨˜¯Ó„ ¨˙ÈÎ߈‰ ‰˜ÈÏ·ÂÙ¯‰
¨Ï‚Â˯ÂÙ ¨ÔÈÏÂÙ ¨‰È‚¯Â ¨„ω ¨Â˜ÂÓ ¨‰ËÏÓ ¨‚¯Â·ÓÒ˜ÂÏ ¨‡ËÈÏ ¨ÔÈÈˢËÎÈÏ ¨‰È·ËÏ ¨‰ÈÏËȇ
‰È„Ó ÏΠԘÈ˙‰ ˙È„Ó ¨‰ÈËȯ· ¨ıÈ¢ ¨‰È„¢ ¨„¯ÙÒ ¨‰È·ÂÏÒ ¨‰È˜·ÂÏÒ ¨ÂÈ¯Ó ÔÒ
‰Ù¯ȇ ·¯ÚÓ ˙ÂÈ„Ó Ïη ‰ÓÈ˘È ‰Ù˜˙ ‰È‰˙ ‰Ù¯ȇ ·¯ÚÓ· Â˘Î¯˘ ÌÈ·˘ÁÓ ÏÚ ˙ÂȯÁ‡‰
˙ÂȯÁ‡ ˙Â¯È˘ Ï·˜Ï ÂÏÎÂ˙ ¨ÏÈÚÏ ¯„‚ÂÓÎ ¨‰Ù¯ȇ ·¯ÚÓ ˙ÂÈ„ÓÓ ˙Á‡· ·˘ÁÓ Ì˙˘Î¯ ̇
È„È ÏÚ ÔÈÓÊΠʯΉ ·˘ÁÓ‰˘ ȇ˙· ¨ÂÏω ˙ÂÈ„Ó‰Ó ˙Á‡ Ïη ‰Ê ·˘ÁÓ ¯Â·Ú ˙Â¯È˘ ˜ÙÒÓ
55
˙ÂȯÁ‡Ï Ú‚Â· Ú„ÈÓ Æ· ÁÙÒ
∫ÔÏ‰Ï˘ ËÙ˘Ó· ÛÏÁÂÓ ˙È˘ÈÓÁ‰ ‰˜ÒÈÙ· ≥ Ô˘ ÛÈÚÒ ∫˙·Á‰ ˙Ï·‚‰
Æ˙¯„Ú‰‰ Ì¯Ë Â˜ÒÙ‰ ̉ ·˘ ·Ï˘‰Ó Â΢ÓÈÈ
Æ˙¯Á‡ ‰Ù˘ ˙Ò¯‚ ÏÎ ÏÚ ˙¯·Â‚ ‰Ê ˙Ï·‚ÂÓ ˙ÂȯÁ‡ ·˙Î Ï˘ ˙ÈÏ‚‡‰
¢ÈÏÎÏ΢ „ÁÂÈÓ¢
≠ ¢
(EMEA) ‰˜È¯Ù‡ ¨ÔÂÎÈ˙‰ Á¯ÊÓ‰ ¨‰Ù¯ȇ
∫EMEA ˙ÂÈ„Ó ÏÎ ÏÚ ÌÈÏÁ ÔÏ‰Ï˘ Ìȇ˙‰
∫(˙Âٯˈ‰‰ Íȯ‡˙Ó ÏÁ‰ ¨ÈÙ¯ȇ‰ „ÂÁÈ‡Ï „È˙Ú· ۯˈ˙˘
Ɖχ ˙ÂÈ„Ó· ÌÈÈÓÊ Ì‰Â ÌÈ·˘ÁÓ‰ ÏÚ Ê¯Î‰˘ ȇ˙·
Æ˙Â¯È˘ Ï·˜Ï ˆ¯˙ ‰·˘ ‰È„Ó ‰˙‡· Lenovo
‡ ªÂ‰˘ÏÎ È˙‡ˆÂ˙ ÈÏÎÏÎ ˜Ê ‡
∫ÂÊ ˙¯˙ÂÎ ˙Á˙ ÛÒÂ ÔÏ‰Ï˘ Ú˘‰ ∫˙¯¯Â·
ÌÈÏÈÓ‰ ˙‡ ˜ÂÁÓÏ ˘È ∫˙·Á‰ ˙Ï·‚‰
∫˙ÂȯÁ‡ ˙Â¯È˘ Ï·˜Ï Íȇ
ÌÈÈÙÈÏÈÙ
¯ÂÙ‚ÈÒ
ÆLenovo