Samsung SC-HMX10 User Manual page 111

Symptom Explanation/Solution
There is a time difference
●
between the point where
you press Recording
start/stop button and the
point where the recorded
movie starts/stops.
The aspect ratio (16:9/4:3)
●
of a movie cannot be
changed.
●
The available recording time
or the number of recordable
images displayed does not
decrease.
Storage Media
Symptom Explanation/Solution
●
Memory card functions are
●
not operable.
●
Image cannot be moved or
deleted. ●
●
You cannot format the
memory card.
●
●
●
The data file name is not
●
indicated correctly.
103_ English
On your camcorder, there may be a slight
time delay between the point when you press
Recording start/stop button and the actual
point where the recorded movie starts/stops.
This is not an error.
The aspect ratio of a movie at 16:9 cannot be
changed to 4:3.
The maximum available recording time
displayed is 999 minutes and the maximum
number of recordable images displayed is
99,999 even though the actual count exceeds
the value displayed. However, the actual
available recording time is not affected by the
count displayed.
For example, when the actual available
recording time is "1,066" minutes, "999" will
be displayed on the screen.
Insert a memory card into your camcorder
properly. page 27
If you use a memory card formatted on a
computer, format it again directly on your
camcorder. page 68
Release the lock on the write-protect tab of
the memory card (SDHC/SD memory card), if
any. page 29
You cannot move or delete the protected
images. Release the protection of the image
on the device. page 78
Release the lock on the write-protect tab of
the memory card (SDHC/SD memory card), if
any. page 29
The memory card is not supported on your
camcorder or card has some problems.
The file may be corrupted.
The file format is not supported by your HD
camcorder.
Only the file name is displayed if the directory
structure complies with the international
standard.
症状 解释/解答
在按下录制开始 / 停止按
•
钮的时间点 和摄像机开
始 / 停止录制影音的时间
点之间存在时差
不能更改影音的高宽比
•
(16:9/4:3)
•
显示的可录制时间或可拍
摄照片图像的数量不会减
少。
存储介质
症状 解释/解答
•
存储卡功能不可以操作
•
•
不能移动或删除图像
•
•
不能格式化存储卡
•
•
•
数据文件名显示错误
•
对于您的摄像机，当您按下录制开
始/停止按钮到实际录制开始/停止的
时间，也许会有极小的时差。这不
是错误。
高宽比为16:9的影音不能更改为4:3的
高宽比。
尽管在有些时候实际可录制的时间和
可拍摄照片图像的数量会超过屏幕上
所显示的数值，但可录制时间在屏幕
上也仅能够显示到999分钟；同样，可
拍摄照片图像的数量在屏幕上也仅能
够显示到99,999张。
然而，屏幕上显示的数字并不代表就是
实际可录制的时间。
例如：当实际可录制的时间为"1066"分
钟时，在屏幕上却仍然只显示到"999"
分钟。
在数码摄像机内插入存储卡。
第27页
如果您在电脑上格式化的存储卡，请
直接在本数码摄像机上对存储卡再次
进行格式化 第68页
如果存储卡有写保护片的话，请将写
保护片关闭。(SDHC, 标准SD存储卡
等) 第29页
您不能移动或者删除被保护的图像。
用摄像机解除保护功能。
第78页
如果存储卡有写保护片的话，请将写
保护片关闭。(SDHC, 标准SD存储卡
等) 第29页
本摄像机不支持该存储卡或者存储卡
本身出现问题。
文件也许损坏。
您的摄像机不支持该文件格式。
仅当目录结构符合国际标准时才会显
示文件名。
中文 _103