ADDITIONAL INFORMATION
Storage media
Be sure to follow the guidelines below to prevent corruption or damage to
●
your recorded data.
-
Do not bend or drop the storage media, or subject it to strong pressure, jolts
or vibrations.
-
Do not splash the storage media with water.
-
Do not use, replace, or store the storage media in locations that are
exposed to strong static electricity or electrical noise.
-
Do not turn off the camcorder power or remove the battery or AC power
adaptor during recording, playback, or when otherwise accessing the
storage media.
-
Do not bring the storage media near objects that have a strong magnetic
field or that emit strong electromagnetic waves.
-
Do not store the storage media in locations with high temperature or high
humidity.
-
Do not touch the metal parts.
Copy the recorded files to your PC. Samsung shall not be responsible for
●
any lost data. (It is recommended that you copy the data from your PC to
other media for storage.)
A malfunction may cause the storage media to fail to operate properly.
●
Samsung will not provide any compensation for any lost contents.
Refer to pages 26-30 for details.
●
LCD screen
To prevent damage to the LCD screen
●
-
Do not push it too hard or knock it on anything.
-
Do not place the camcorder with LCD screen on the bottom.
To prolong service life, avoid rubbing it with a coarse cloth.
●
Be aware of the following phenomena for LCD screen use. They are not
●
malfunctions.
-
While using the camcorder, the surface around the LCD screen may
heat up.
-
If you leave power on for a long time, the surface around the LCD screen
becomes hot.
Battery packs
The supplied battery pack is a lithium-ion battery. Before using the supplied battery
pack or an optional battery pack, be sure to read the following cautions:
To avoid hazards
●
-
Do not burn.
-
Do not short-circuit the terminals. When transporting, carry the battery in a
plastic bag.
-
Do not modify or disassemble.
-
Do not expose the battery to temperatures exceeding 60°C (140°F), as this
may cause the battery to overheat, explode or catch fire.
93_ English
其他信息
存储介质
请务必遵守如下指导,以免使您记录的数据造成不必要的损失。
•
- 不要弯折或掉落存储介质,或对其实施压力、颠簸或震动。
- 不要让存储介质上溅上水。
- 不要在强静电或强电子干扰的地方使用,更换,或存放存储介
质。
- 在录制,播放或访问存储介质期间关掉摄像机电源或取出电池组
或拔掉交流电源适配器。
- 不要将存储介质暴露于强磁场或强电磁波的地方附近。
- 不要将存储介质放在高温或高湿的地方。
- 不要触摸存储介质的金属部分。
将录制的文件复制到您的电脑,三星公司不会对丢失数据负任何责
•
任。(建议您将数据从电脑复制到其它存储介质进行保存。)
发生故障之后可能导致存储介质不能正常操作使用。三星公司不会
•
对丢失数据承担任何赔偿。
详细内容请参见第26-30页。
•
LCD显示屏
预防LCD显示屏被损坏
•
- 不要用力推挤或者敲打数码摄像机
- 不要将LCD显示屏朝下放置数码摄像机。
不要使用粗糙的布料擦拭显示屏,以延长产品的使用期限。
•
在使用LCD显示屏的时候出现以下现象,不是发生故障。
•
- 在使用摄像机期间,LCD显示屏周围会发热。
- 当长时间开启电源的时候,LCD显示屏的周围会发热。
电池组
提供的电池组是锂离子电池组。在使用提供的电池组或其它任何电池组
之前,请仔细阅读以下警告事项:
避免危险
•
- 不要火烧。
- 不要短路终端。请将电池组装在一个塑料袋内进行运输。
- 不要自行修理或拆卸。
- 不要将电池组暴露于温度超出
致电池组过热, 爆炸或起火。.
60°C (140°F)
的地方,这样也许会导
中文 _93