intended. SAFETY INSTRUCTIONS Ground Fault Circuit interrupter (GFCI) protection should be provided on the ARNING!When using electric gardening appliances, basic safety circuit(s) or outlet(s) to be used for the precautions must always be followed gardening appliance. Receptacles reduce the risk of fire, electric shock, and available having built-in GFCI protection...
Page 6
best performance and to reduce the Figu_ 2 Method of securing e:_e.sio. cord risk of injury. Follow instructions lubricating and changing accessories. CORD APPLIANCE CORD Inspect appliance cord periodically, and if damaged, have it repaired by an authorized service facility. Inspect extension cords periodically and replace...
Page 8
cutting position at the edge of your lawn. NARMNG:The cutting head continues to rotate after the trimmer has been While edging, allow the tip of the line to make switched off.Wait until it stops before laying contact. Do not force the line.The wheel helps the trimmer down.
Charlotte, NC 28216 Never use water or chemical cleaners to clean PHONE: 1-866-354-WORX (9679) your power tool. Wipe clean with a dry cloth. Always store your power tool in a dry place This warranty does not apply to accessories.
Page 10
PGEGNEE ARR|ERE PGIGNEE AUXIL|A|RE BOUTON SUPER|EUR D'AJUSTEMENT BOUTON |NFER|EUR D'AJUSTEMENT DEGAGEMENT DE PO|GNEE GARDE DE SECUR|TE GARDE D'ESPACEMENT RODE DE COUPE-BORDURES COUPEUR DE CORDON DE COUPE 10. MANCHE TELESCOP|QUE 11. COUVERCLE DE Uk TETE DE COUPE (Voir rig J) 12. MECAN|SME DE DEVERROUIL_GE DU COUVERCLE (Voir Fig J)
Page 11
SNSYRUCTIONS mouill6es. N'utilisez pas sous |a piuie. SECURITE Tenez |es enfants &loign&s. Tousles visiteurs devraient se tenir 61oign6s de VERTISSEMENT ! Lors de I'aire de travail. I'utJlJsatJon d'appareJls 61ectrJques de Ha|)ille_,-wous convenablement. jardJnage, des pr6cautJons de base doJvent _tre observ6es afin de r6duJre les rJsques de portez pas des v_tements I_ches ou des bijoux.
Page 12
prolongateur etdeI'amp_rage indiqu6e IEvitez |es d&marrages surlaplaque signal6tique. Dans l edoute, intentionne|s. Ne transportez pas les utilisez laprochaine grosseur plus _ lev6e. appareils alors qu'ils sont connect6s Plus l enum6ro degrosseur defilest p etit, et que vous avez le doigt sur le plus g ros est l ecordon prolongateur.
Page 13
SYMBOLES faites le r_parer par un d_p6t de service autoris& Inspectez les cordons prolongateurs p_riodiquement Lisez le manuel remplacez si endommag_s. Gardez les poign6es seches, propres, et libres d'huile et de graisse. AVERTISSEMENT _&rifier les pi_ces endommag&es. Avant d'employer I'appareil, une garde ou autre piece endommag_e devrait _tre...
Page 14
|HSTRUCT[OHS la t6te de coupe avec une main et le manche avec I'autre main. Changez I'angle en D'QPERA?|OH appliquant une force ad6quate.Vous entendrez un cliquetis plus fort pour chaque ajustement Connexion de |a poJgn_e prJncJpa|e et du d'angle, ce qui fait partie du m6canisme manche cliquet.
Page 15
manuelle du cordon de coupe, tout en tirant ToRte Tenez le bas de la t_te de coupe doucement sur le cordon de coupe jusqu'a approximativement 8 cm au-dessus du sol et qu'il atteigne le coupeur de cordon de coupe. Lorsque la quantit6 voulue de cordon de angle.
Page 16
61ectrique. Positec USA, Inc. Charlotte, EHOHCEDE GARAHT[E NC 28216 USA PHONE: 1-866-354-WORX (9679) Satisfaction de garantie de 30 jours Si pour quelque raison que ce soit vous Cette garantie...
Page 17
MANGO TRASERO MANGO AUXIL|AR PERILLA SUPERIOR DE AJUSTE PERILLA |NFER|GR DE AJUSTI: UBGRADOR DEL MANGO GUARDA PROTECTORA DE SEGUR|DAD GUARDA ESPAC|ADORA RUIEDA BORDEADORA CUCH|LLA DEL H|LO 10. MANGO TELESC6P|CO 11 + CUB|ERTA DEL CABEZAL DE CORTE (Ver Fig J) 12. PEST|LLO PAPA EXTRACC|6N DE LA TAPA (Ver Fig J)
Page 18
INSTRUCC|OHES VJstase apropiadame.te. No use ropas sueltas o alhajas, ya que pueden quedar SEGURIDAU atrapadas en [as piezas m6viles. Cuando se trabaja al aire [ibre se recomienda ADVI:RTENC|A[ Cuando se emplean el uso de guantes de goma y calzado herramientas el6ctricas para jardineria, siempre...
Page 19
del e nchufe-receptaculo oconectores Proteja el cable del calor, el aceite y los descrkos eneste m anual. bordes agudos. Tab|a I _ Ca|ibre _ni_o para |os cab|es No toque |as hojas o |os hordes pro|o.gadores fi|osos expuestos a| tomar soste.er |a herramie.ta.
Page 21
INSTRUCCIQNES el angulo aplicando la fuerza adecuada. mecanismo de trinquete sonara con un fuerte FUNCIQNAM|ENTQ "click" Io cual es normal y no implica defecto alguno (V6ase G). Mo.taje de| mange pri.cipa| y el ma.go te|esc6pico |V&ase A) Gatillo de encendidolapagado Afloje la perilla superior de traba (3) en sentido...
Page 22
Desmalezado de hilo, tire suavemente del segundo hilo Sostenga laparte i nferior del c abezal decorte (no es necesario presionar nuevamente enangulo yaunos 8 cmpor e ncima del s uelo. bot6n de abastecimiento manual). Si el hilo Permka que s61o elextremo del h ilo haga se extiende mas alia de la cuchilla, se ha contacto.
Page 23
Si su producto WORX presenta aigQn defecto debido a fallas en sus materiales o mano En todas las reparaciones deben emplearse piezas de repuesto originales. de obra dentro de un periodo...
Page 24
it's your nature Desig.ed |ta|y. Made China Con_u |ta|ie. Fabriqu_ Chi.e Dise_ado |ta|ia. Fabricado en China...
Need help?
Do you have a question about the WG112 and is the answer not in the manual?
Questions and answers