Montage - Remington M30016AW Owner's Manual

MONTAGE
Note : Sur Ies rood?los pr6-ussemblds, voir Rd.
glage de la ten_ion de ta chahw
t_k AVERTISSEMENT : Les dents de
la chaine sent coupantes.. Porter des
gants protecteurs pour manipuler la
chai'ne.
IMPORTANT : Ne pas pincer la scie
dans un 6tau durant le montage°
1 D6.poser la chaine a plat
2 D6visser el retirer l'dcrou du guide-chaine et
te couvercle du pignon
3 Fuire tourner le disposidfde retenue du guide-
chaine de fad.on qu'il soit p:lrall_le "_ l'encoche
du guide-ckaine (voir la Figure 4)
4. Insmller le guide-elmi'ne sur le corps de la scie
Ins,&er l'encoche centrale du guide-ch:fine
sur Ie boulon et sur le dispositif de retenue
du guide-cha_ne Note" S'assurer que la t&e
du disposidf de rmenue passe bien '_ travers
l'enceche du guide-cha'ine, comme itlustr6
duns la Figure 4
?'-td'entralr merit .€.,---..
"_
• t." "i"_l
("_
Gutde-chaine
,_ > J_
!...,.,+_+-"_Oispo_lit de ,ei_nue du
l'eneoche du guide_h_ne
Figure 2 - D_verreuillage du dispesitff de
retenue du guide-charne
5 Faire toumer le dispositifde retenue du guidE-
chatne de 90 degrSs, comme iflustrd dans la
Figure 5
Pignon
r_?d<entral{_
:V"--.\
.j
2
.,_--'¢- t:halne a_r_s une ml_li_n de
.S_3"pat t_pp_:_tl _ l'er_c_che
Figure 3 - Verrouillage du spesffif de
retenue du guide-chagne
(;, Faltes
passer la ch:li'ne autour du pignon
d'enmiTnement, duns la rainure du guidE-
cha_ne, puis autour de rextr6mit6 du guide-
cha_ne Note : Assurez-vous que ]ES -
couteaux
,> de la chaine sent orientals dans
la direction appropri6e Placez la chaine de
sorle que los couteaux sur le dessus du guide-
cha'ine poinient en direction de l'extrdmit6 de
ce dernier (voir la Figure 4 et l'indicaleur sur
le cou',ercle lat_ra! de ta mmconneuseJ
• _k AVERTtSSEMENT : Ne pas placer
la chaine h I'envers sur la scieo Si fa
cha_ne est plac6e _ t'envers, la scie
vibre fortement et ne coupe paso
Vers Ionez de la
r guide-cllalrle
Figure 4 - Sens de la chaine
7 Avant de fixer le couvercle du pignon au
corps de la Ironconneuse, faites tourncr [a
vis dE tensionnement de ht chaine duns le
sons antihoraire, jusqu'au bout Le bloc de
r6ghtge sera alors plat6 h I'exm_mitt_ de la vis
de tensionnement de la chaine {voir ta [=igure
5)
Figure ff - Emplacement de la vis du tendeur
de chaine et du bloc de r_glage
www r'_mingtonpo_,_,en_ooi._corn 56