Samsung DV405 Series User Manual page 63

6. Consulte la secci6n Requisitos EI6ctricos, luego siga las instrucciones para conexi6n de sistemas de 3
cables (Paso 7) o las instrucciones para el sistema de 4 cables (Paso 8) a continuaci6n.
7. Instrucciones para el sistema de tres cables:
Ao Conector a tierra externo
Bo Cable a tierra neutro (verde/amarillo)
C. Tornillo central de color plateado del bloque de terminales
Do Cable neutro (cable blanco o central)
E. Protecci6n contra los tirones con certificaci6n UL de 3/4" (1,9 cm)
1. Afloje o retire el tornillo central del bloque de terminales.
2. Conecte el cable neutro (cable blanco o central) del cable
de alimentaci6n a la terminal de tornillo central de color
plateado del bloque de terminales. Ajuste el tornillo.
3. Conecte los demos cables a los tornillos externos del bloque de terminales. Ajuste los
tornillos.
4. Ajuste los tornillos con dispositivo de alivio de tensi6n.
5. Inserte la lengL_eta de la cubierta del bloque de terminales en la ranura del panel posterior de
la secadora.
Asegure la cubierta con un tornillo de sujeci6n.
_ERTE_CJA
Si realiza la conversi6n del sistema el@ctrico de 4 cables a 3 cables, debe conectar la cinta
de conexi6n a tierra al soporte del bloque de terminales para conectar a tierra el armaz6n de
la secadora al conductor neutro.
[_ ecomendamos usar terminales de anillo. Si utiliza terminales de correa, aseg0rese de
instalarlos perfectamente.
8. Instrucciones para el sistema de cuatro cables:
Ao Conector a tierra externo
B. Cable verde o de cobre desnudo del cable de alimentaci6n
C. Protecci6n contra los tirones con certificaci6n UL de 3/4" (1,9 cm)
D. Tornillo central de color plateado del bloque de terminales
Eo Cable a tierra neutro (verde/amarillo)
F. Cable neutro (cable blanco o central)
1. Retire el tornillo del conector a tierra externo.
2. Conecte el cable a tierra (verde o sin cubierta) del cable
de alimentaci6n al tornillo del conector a tierra externo. Si
desea conectar B (cable de cobre verde o desnudo del cable de alimentaci6n) al terminal
neutro sin montarlo en A (conexi6n a tierra del gabinete), Ilame al servicio t6cnico.
3. Afloje o retire el tornillo central del bloque de terminales.
4. Conecte el cable neutro (cable blanco o central) del cable de alimentaci6n y el cable a tierra
del electrodom@stico (verde con franjas amarillas) debajo del tornillo central del bloque de
terminales.
5. Conecte los demos cables a los tornillos externos del bloque de terminales. Ajuste los
tornillos.
6. Ajuste los tornillos con dispositivo de alivio de tensi6n.
7. Inserte la lengL_eta de la cubierta del bloque de terminales en la ranura del panel posterior de
la secadora.
Asegure la cubierta con un tornillo de sujeci6n.
[_ ecomendamos usar terminales de anillo. Si utiliza terminales de correa, aseg0rese de
instalarlos perfectamente.
DV405ETPAWR-03021F-03 MES 20120710.todd Sec5:19
instalacidn de la secadora 19
2012-07-10
Z-5:29:41
I