Samsung DV405 Series User Manual page 101

INSTALLATION EN MOBILE HOME
Toute installation du s@che-linge dans un mobile home doit se faire conform@ment _ la r6glementation sur
les normes de s@curit6 et de construction de bien manufactur6, titre 24 CFR, partie 3280 (ancienne norme
f@d@ale sur la s@curit@et la construction de mobile home, titre 24, HUD (partie 280), 1978) pour les Etats-
Unis ou les normes CSA Z240 pour le Canada.
Lorsque vous installez le s@che-linge dans un mobile home, il doit @re fix6 au sol.
Installez-le dans un endroit correctement a6r6.
Un espace d@gag6 minimum de 72 pc 2 (465 cm 2) est requis.
Appelez le 1-800-SAMSUNG (726-7884) si vous souhaitez faire I'acquisition du kit de fixation au sol.
Toutes les installations en mobile home doivent disposer d'une 6vacuation vers I'ext@rieur, I'extr@mit6 du
conduit d'_vacuation _tant correctement fix6e _ la structure du mobile home _ I'aide d'accessoires ne
supportant pas la combustion.
Le conduit d'@vacuation ne doit pas d@boucher sous le mobile home.
Voir la section Evacuation pour obtenir plus d'informations.
leVACUATION
L'@acuation du s_chedinge ne doit pas 6tre reli6e _ un conduit de chemin_e, un tour, un plafond, un grenier, un
espace mansard6 ou exigu d'un b_timent.
L'@acuation du s@che-lingevers I'ext@ieur @vitele refoulement d'air humide et de peluches dans la pi@ce.
Aux Fttats-Unis :
o Tousles s@che-linge doivent @re dotTs d'une @vacuation vers I'ext6rieur.
Le diam@tre du conduit d'6vacuation doit @re de 4 pc (10,16 cm).
Utilisez uniquement des conduits flexibles de type aluminium, tels que spTcifi6s par le
fabricant, le cas 6cheant, et conformes _ la norme Outline for Clothes Dryer Transition Duct,
sujet 2158A (norme relative aux conduits d'evacuation des s@che-linge).
Consultez les ,, Conditions requises en mati@e de conduits ,, dans la section installation du
s@che-linge pour la Iongueur maximale de conduit et le nombre de courbures.
La Iongueur totale du conduit en metal flexible ne doit pas depasser 2,4m (8 pieds).
o Le conduit ne doit pas @tre assembl@ _ I'aide de vis ou autres types d'attache p@n@trant b.
I'int@ieur du conduit et pouvant entratner I'accumulation de peluches.
Au Canada :
Tousles s@che-linge doivent @re dotTs d'une @vacuation vers I'ext@ieur.
Le diam@tre du conduit d'6vacuation doit @re de 4 pc (10,2 cm).
Utilisez uniquement des conduits flexibles de type aluminium, tels que sp6cifi6s par le
fabricant, le cas ech6ant.
Consultez les ,, Conditions requises en mati@e de conduits ,, dans la section installation du
s@che-linge pour la Iongueur maximale de conduit et le nombre de courbures.
o La Iongueur totale du conduit en m@tal flexible ne doit pas dTpasser 2,4m (8 pieds).
o Le conduit ne doit pas @tre assembl@ _ I'aide de vis ou autres types d'attache p@n@trant b.
I'int@ieur du conduit et pouvant entratner I'accumulation de peluches.
Hors des Fttats-Unis et du Canada :
R@f@ez-vous aux r6glementations locales.
/,_ L'@vacuation du s@che-linge doit se faire vers I'ext@ieur afin de r6duire les risques
AVE_E,T d'incendie si I'appareil est install@ dans une niche ou un placard.
N'UTILISEZ JAMAIS DE CONDUIT FLEXIBLE EN PLASTIQUE OU NON METALLIQUE.
Si les conduits existants sont en plastique, non m@talliques ou combustibles, remplacez-les
par du mat6riel m@tallique.
Utilisez uniquement des conduits d'6vacuation m@talliques et non inflammables pour
assurer le confinement de I'air d'6vacuation, de la chaleur et des peluches.
installation du sechedinge 13
DV405ETPAWR-03021F-03 CFR 20120716.indd Sec5:13 2012-07-16 _ _ 2:50:08
I