Samsung LN-S4095D Owner's Instructions Manual page 57

Sdlection d'une bande son h canaux multiples (MTS)
Le syst_me de tdldvision nmndrique est capable de rdaliser la transmission simultande de plusieurs pistes audio (par exemple,
la traduction simultande de l'dmission en plusieurs langues). La disponibilitd de ces multipistes suppldmentaires ddpend de l'dmission
choisie.
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche < ou !_ pour
s61ectionner "Son", puis appuyez sur la touche ENTER I::_.
Appuyez sur la touche A ou T pour s61ectionner "Options multi-pistes",
.............................................. puis appuyez sur ENTER _.
Appuyez sur la touche A ou v pour choisir la langue souhait6e
(Anglais, Espagnol ou Frangais), puis appuyez sur ENTER _.
S61ectionnez "Retour" en appuyant sur la touche A ou v, puis
appuyez sur ENTER _ pour revenir au menu pr6c6dent.
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu.
Autre methode
Appuyez sur le bouton MTS de la t616commande.
Vous pouvez 6couter 1'6mission dans une langue
autre que la langue privil6gi6e en appuyant sur
le bouton MTS.
RMODE S_OBE 51111 P,SIZE
DNie
r--q r-x-1
_t_L CAPTION
r--n r---n _
O_ o_Er
Frangais-56