Samsung LN-S4095D Owner's Instructions Manual page 44

Redimensionnement de l'image
Vous pouvcz choisir lc formatde l'imagc qni correspond"_ vos cxigcnccs.
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche _ ou k pour choisir
"Image", puis sur ENTER{::_.
Appuyez sur la touche A ou _,, pour s61ectionner "Format", puis appuyez
sur ENTER _.
Appuyez sur,a touche ,,ou , ,pour s61ectionner le format d'image voulu,
........................................ puis appuyez sur ENTER _.
S61ectionnez "Retour" en appuyant sur la touche A ou v, puis
appuyez sur ENTER[:_ pour revenir au menu pr6c6dent.
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu.
16:9 : Pour regler I'image en mode 16:9.
Zoom1 : Agrandit la taille de I'image _ 1'6cran.
Zoom2 : Agrandit davantage la taille de I'image que "Zoom1".
Wide Fit : Adapte le format de I'image _ la largeur de 1'6cran.
4:3 : Regle I'image en mode Normal, c'est-_-dire en 4:3.
Autre methode
Appuyez plusieurs lois sur la touche P,SIZE de la
t616commande pour s61ectionner Fun des formats
d'image.
RMOD£ &MODE SllLL f _SlZE _
r--q
AUTO P RO_ AO_ CAPI]ON
r---1 r--q r---1 _
Osg OP,_
:_ Vous ne pouvez s61ectionner que les formats 16:9, 4:3 et Large en mode DTV ou Component (720p, 1080i) ou HDMI (720p, 1080i).
Lorsque le mode Double ( I-1-1,IT] ) a et6 defini sur PIP, le param_tre Picture Size (Taille de I'image) ne peut pas _tre regl&
Lorsque vous regardez une emission num@ique, vous pouvez utiliser la
fonction Format Large. Horizontal Zoom(Format Large) regle I'image au
format optimal en I'agrandissant horizomtalement et verticalement.
Par exemple, vous pouvez regler I'image du format 4:3 au format 16:9.
Le Format large n'est pas compatible avec tous les appareils externes.
Pour maintenir la resolution en mode Wide Fit, les parties de I'image en
haut et en has seront coupees.
!oo ol I
Frangais-43