Advertisement
Available languages
Available languages
MOTOR
• Retire la bujia y vierta
una cucharadita
de
aceite 40:1 para motores
a 2 tiempos
(en-
friados a aire) por la abertura
para la bujia.
Lentamente.
tire de la cuerda
de arranque
de 8 a 10 veces
para distribuir
el aceite.
• Cambie
ia bujia pot una nueva del tipo y de
ia gama de calor recomendados.
• Limpie el filtro de aire.
• Examine
todo el aparato
para verificar
que
no haya tornilios, tuercas
ni pernos sueitos.
Cambie
todas
la piezas
dafladas,
quebra-
das o gastadas.
• AI principio
de la proxima
temporada,
use
exclusivamente
combustible
fresco
con la
proporci6n
correcta
de gasolina
a aceite.
OTROS
• No guarde la gasolina
de una temporada
a
la proxima.
• Cambie
el recipiente
de gasolina
si se em-
pieza a oxidar.
TABLA
DIAGNOSTICA
,_ ADVERTEN
ClA:
Siempre apague el aparato y desconecte
la bujia antes de hac-
er cualquiera
de las reparaciones
recomendadas
a contieuaci6n
que no requieran
que
SINTOMA
El motor no
arranoa.
El motor no
anda en
marcha
lenta
como debe.
El motor no
acelera,
le
falta
potencia
o
se para bajo
carga.
El motor
humea ex-
cesiva-
mente
El motor
maroha con
temperatura
elevada.
la unidad este en operacion.
CAUSA
1. El interrupter
ON/OFF
estA
en posici6n
OFR
2. El motor esta ahogado.
3. El tanque
de combustible
estA vacio.
4. La bujia no estA haciendo
chispa.
5. El combustible
no est&.
Ilegando al carburador.
6. El carburador
requier
ajuste.
1. El carburador
requier
ajuste.
2. Las lunas del cigue[_al
estan gastadas.
3. La compresi6n
esta baja.
1. El fiitro de aire est#t sucio.
2. La bujia est#t carbonizada.
3. El carburador
requiere
ajuste.
4. Acumulaci6n
de carbon.
5. La compresi6n
estA baja.
1. La mezcla de combustible
se ha hecho incorrecta-
mente.
2. El filtro de aire est#t sucio.
3. El carburador
requiere
ajuste.
1. La mezcia de combustible
esta se he hecho
incorreotamente.
2. Se ha instalado
la bujia
incorreota.
3. El carburador
requiere
ajuste.
4. Acumulaci6n
de carb6n.
SOLUClON
1. Coloque
el interruptor
ON/OFF
a la
posicion ON.
2. Yea "Arranque
de Motor Ahogado"
en la seccion
Uso.
3. Uene el taeque
con la mezcla
correcta
de combustible.
4. Instate una bujia nueva,
5. Verifique
si el fiitro de combustible
no
este sucio; cambielo.
Verifique
si hay
dobleces
en la linea de combustible
o si est#t partida; reparela o c_tmbiela.
6. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
dei servicio.
1. Vea "Ajuste al Carburador"
en la
secci6n
Servicio
y Ajustes.
2. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
del servicio.
3. Entre en contacto
con el distfibuidor
autorizado
del servicio.
1. Limpie o cambie eI filtro de aire.
2. Umpie o cambie la bujia y calibre
_aseparacion.
3. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
del servicio.
4. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
del servicio.
5. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
del servicio.
1. Vacie el tanque
de combustible
y
llenelo de combustible
con la mezcla
correct&
2. Limpie o cambie
el filtro de aire.
3. Entre en contacto
con el distfibuidor
autorizado
dei servicio.
1. Vea "Abastecimiento
del Motor" en la
secci6n
Uso.
2. Cambie
por la bujia correcta.
3. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
del servicio.
4. Entre en contacto
con el distribuidor
autorizado
del servicio.
30
Advertisement
