Advertisement
Available languages
Available languages
• Se debe c onsiderar unespacio adicional para facilitar l ainstalaci6n
yelservicio d e
reparaci6n.
• Quiz_is sea necesario
dejar e spacios libres a dicionales
para las molduras depared, puerta
ypiso.
• Para r educir latransferencia
desonidos serecomienda
dejar u nespacio libre adicional de
1"(2,5 cm) e ntodos l oscostados delalavadora.
• Si s einstala u na puerta d ecl6set, esnecesario
dejar l as aberturas
deaire mfnimas enla
parte superior einferior delapuerta ( C). S on aceptables
laspuertas conpersianas
que
tengan a berturas
deaire equivalentes
enlaparte superior einferior.
• Se debe c onsiderar
tambi_n u nespacio para ottoelectrodom6stico
queIoacompaifie.
Se puede i nstalar lalavadora usando elsistema dedesagL_e
detubo vertical (piso o pared), el
sistema dedesagL_e
enunlavadero o elsistema dedesagOe
enelpiso. E lija elsistema de
instalaci6n
delamanguera
dedesagOe
quenecesite.
Vea "Herramientas
ypiezas".
Sistema
d e desag_ie de tubo
vertical--piso
o pared
(vistas
A y B)
El sistema de desag0e de tubo
vertical
requiere
de un tubo
vertical
con un di_imetro
mfnimo
de 2" (5 cm). I.a capacidad
minima
de desalojo
no puede set menor de 17 gal. (64 L) pot
minuto.
Se dispone
de un juego de adaptador
para tubo vertical
de I V4" (3,2 cm) a 1" (2,5 cm)
de di_metro.
Vea "Herramientas
y piezas".
[a parte superior
del tubo vertical
deber_i estar a 39" (99 cm) de altura cuando
menos y no
podral estar a mals de 96" (244 cm) desde la base de la lavadora.
Para evitar el efecto de sif6n, no debe haber m_s de 8" (20,3 cm) de manguera
de desagOe
dentro
del tubo vertical.
Ajuste
la manguera
de desagOe con un fleje de atadura
rebordeado.
A
39"
(99 cm)
B
Sistema
de desag_ie
en un lavadero
(vista
C)
El lavadero
debe tenet una capacidad
minima
de 20 gal. (76 I.). La parte superior
del lavadero
debe estar a 39" (99 cm) de altura cuando
menos sobre el piso y no podr_i estar a m_s de
96" (244 cm) desde la base de la lavadora.
Sistema
de desag_ie
en el piso (vista
D)
El sistema de desagOe en el piso requiere
de un interruptor
de efecto de sif6n que deber_i
comprarse
por separado.
Vea "Herramientas
y piezas".
El interruptor
de efecto de sif6n deber_i estar a 28" (71 cm) cuando
menos de la base de la
lavadora.Quiz_s
se necesiten
mangueras
adicionales.
Para evitar el efecto de sif6n, no debe haber m_s de 8" (20,3 cm) de manguera
de desag0e
debajo
de la parte superior
de la tina de lavado.
Ajuste
la manguera
de desag0e con un fleje
de atadura
rebordeado.
D
Advertisement
