Download Print this page

Maytag MVWC450XW1 Use And Care Manual page 24

Top-loading high efficiency low-water washer

Advertisement

Available languages

Available languages

UT[HSAT[ON
DE LA LAVEUSE
Risque
d'incendie
Ne jamais
mettre
des articles
humect6s
d'essence
ou
d'autres
fluides
inflammables
dans
[a [aveuse.
Aucune
[aveuse
ne peut compl_tement
eniever
['huile.
Ne pas faire s6cher
des articles
qui ont 6t6 salis
par
tout genre
d'huile
(y compris
[es huiles
de cuisson).
Le non=respect
de ces instructions
peut causer
un
d6c_s,
une explosion
ou un incendie.
1,
Trier et pr6parer
[e [inge
Risque de choc 6lectrique
Brancher sur une prise _ 3 alv6oles reli6e & [a terre.
Ne pas enlever [a broche de liaison & [a terre.
Ne pas utiiiser
un adaptateur.
Ne pas utiliser
un c_ble de ralionge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d6c_s, un incendie ou un choc 6iectrique.
• Retourner les tricots pour 6viter le boulochage. S6parer les
articles qui forment la charpie de ceux qui la retiennent. Les
articJes synth6tiques, tricots et articJes en velours retiennent
[a charpie provenant des serviettes, des tapis et des tissus
chenille.
Toujours
lire et suivre les instructions
des 6tiquettes
de soin des
tissus pour 6viter d'endommager
les v6tements.
oAjouter
[e d6tergent
HE
Vider
les poches.
Des pibces de monnaie,
des boutons
ou objets de petite taille sont susceptibles
de glisser sous
I'impulseur
et de s'y coincer,
ce qui peut entra?ne des bruits
inattendus.
Trier les articles
en fonction
du programme
et de la
tempdrature
d'eau recommand6s,
ainsi que de la solidit6
des teintures.
S6parer les articles trbs sales des articles
peu sales.
• S6parer les articles
d6licats des tissus r6sistants.
• Ne pas s6cher les v6tements
si les taches sont toujours
pr6sentes
apr6s le lavage car la chaleur
pourrait
fixer
les taches sur le tissu.
• Traiter les taches sans d6lai.
Fermer les fermetures
_ glissibre,
attacher
les crochets,
cordons
et ceintures
en tissu. Oter
[es garnitures
et [es
ornements
non lavables
R6parer les d6chirures pour 6viter que les articles ne
s'endommagent encore davantage Iors du lavage.
Conseiis utiles :
Lors du lavage d'articies
imperm6ables
ou r6sistants
_ I'eau,
charger
la machine
de faqon
uniforme.
Voir "Guide
de
programmes"
pour des conseils
et pour plus d'informations
sur I'utilisation
du programme
Bulky (articles).
• Utiliser
des sacs en filet pour aider _ emp6cher
I'emm61ement
Iors du lavage d'articles
d61icats ou de petits articles.
Ajouter
une mesure de d6tergent
HE
dans le panier.
iMPORTANT
: Utiliser
uniquement
des
d6tergents
Haute efficacit6.
L'emballage
portera
la mention
"HE"
ou "High
Efficiency"
(haute efficacit6).
Un lavage avec faible
consommation
d'eau produit
un exc6s de mousse
avec un d6tergent
non HE ordinaire.
11est probable
que I'utilisation
d'un d6tergent
ordinaire
prolongera
la dur6e des programmes
et r6duira
la
performance
de rinqage.
Ceci peut aussi entraTner des d6faillances
des composants
et une moisissure
perceptible.
Les d6tergents
HE
sont conqus
pour produire
la quantit6
de mousse
ad6quate
pour
le meilleur
rendement.
Suivre les instructions
du fabricant
pour
d6terminer
la quantit6
de d6tergent
_ utiliser.
Utilisation
d'Oxi
ou d'agent
de blanchiment
sans danger
pour
[es
Cou[eurs
:
Si I'on utilise
un agent de blanchiment
activateur
de d6tergent
sans
danger pour les couleurs
ou un produit
Oxi,
I'ajouter
au fond
du
panier
de la laveuse avant d'ajouter
les v6tements.
24

Advertisement

loading