Maytag MDE22PN User Instructions page 5

GEBRAUCHSANLEITUNG
oe • •
(Ubersetzung der Ong nal-
Bedienungsanleitung)
Maytag - Elektriseh betriebener
W_isehetroekner Mode|l MDE22PN
LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR BENUTZUNG DES GERATS!
BEDIENUNGSANLEITUNG:
1. Reinigen Sie vor jedem Trockengang das Flusensieb.
2. Legen Sie die zu trocknenden Textilien (max. 9,0 kg) in den Trockner.
3. Schliel_en Sie die Trocknertfir.
4. Wahlen Sie das PROGRAMM aus.
SICHERHEITSHINWEISE
* DieserTrockner ist nut zum Trocknen von KJeidungssti_cken *
und Textilien vorgesehen, die mit Wassergewaschen wurden.
FUrKeineandereZweckebenutzen. .
BetreibenSie den W_ischetrockner niemals
ohne Flusensieb.
Trocknen Sie keine chemisch gereinigten TextUien
in diesem Get,it. Ri.ickstfinde yon aggressiven oder
zersetzten Chemikalien in der Ladun9 kSnnen den
Trockner besch_idigen und die Bildung sch_idlicher
Gase verursachen.
Der Trockner ist nicht zum Verdunsten yon
LSsungsmitteln oder anderen chemischen *
ReinigungsmitteJn geeignet.
DieserTrocknerist nicht flit das Trocknenvon Artikeln
geeignet, die eine explosive Atmosph_ire innerhalb der
Trommel schaffen kSnnten, und daft dazu nicht
verwendet werden.
Ein Offnen der T_irbei JaufendemBetrieb fiihrt *
zum Abbruch des Programms.
Der leCTte T eil des Trockengangs erfolgt ohneW_irmezufuhr
(Abk_ihlphase)um sicherzustellen, dass die Textilien nicht
dutch i.iberm_iSigeHitze besch_idigtwerden. .
ACHTUNG: Schalten Sie den W_ischetrockner daher
m591ichst nicht vor Abschluss des Trockengangs aus.
Sollte dies jedoch erfordedich sein, stellen Sic sicher,
dass alle Artikel sofort aus der Trommel entnommen und
ausgebreitet werden, damit sie abkiihlen kSnnen. (Auf diese *
Weisewird eine mSgliche Selbstentziindung verhindert.)
Im Falle eines Stromausfalls nehmen Sie die Ladun9
mSglichst sofort aus dem Get,it und breiten Sie die *
Kleidungsstiicke aus, damit sie abkiihJen kSnnen und
eine Selbstentzi.indung ausgeschlossen wird. *
DiesesGera't d ad nut dann vonPersonen(einschlieSlich
Kindern) mit verminderten kSrpedichen,geistigen oder
Wahmehmungsf_ihigkeitenoder mangelnder Erfahrung bzw.
mangelndem Wissen benutzt werden, wenn diese von einer "
_r sie verantwortlichen Personausfiihdich in der Nutzung
des Get,its unterwiesen wurden bzw. dutch diese Person
beaufsichtigt werden.
Bei Kindern empfiehlt sich die st_indige Aufsicht dutch
Erwachsene um zu verhindern, dass der Trockner als
Spieizeug verwendet wird.
o
o
o
o
Trocknen Sie keine ungewaschenen Textilien
in diesem Get,it.
Te×tilien, d ie OIriickst_indeenthalten, kSnnen sich entziinden
- insbesondere,wenn sie mit W_irmequellenwie einem
W_ischetmcknerin Kontakt kommen. Die W_irme_hrt zu
einer Oxidationsreaktion des OIs,die ihrerseits zus_itzlich
W_irme erzeugt. Kann die W_irmenicht entweichen, kSnnen
die Textilienhei8 genu9 werden.,um Feuer zu fangen. Bereits
die Lagemng von Textilien mit OIriickstfinden in Haufen oder
Stapeln, die ein Entweichen der W_irmenicht zulassen, stellt
ein Brandrisiko dar.
Falls die Behandlung yon mit Pfianzen- oder BratSI bzw.
Haarpflegemitteln verschmutzte Textilienin einem
W_ischetrockner nicht vermieden werden kann, sollten
diese zuvor mSglichst hei8 und mit reichlich Waschmittel
gewaschen werden. Dadurch wird das Brandrisiko
vermindert, abet nicht beseitigt.
Waschen Sie Artikel, die mit Substanzen wie Aceton,
AIkohol, Benzin, Kerosin, Fleckenenfferner, Terpentin,
Wachs und Wachsentfemer in Beriihrun9 9ekommen
sind, ebenfalls bei hohen Temperaturen mit zus_itzlichem
Waschmittel, bevor Sie sie im Trockner trocken.
Artikel aus Schaumgummi (Latexschaum), Duschhauben,
wasserfeste Te×tUien, A rtikel mit Gummierung und
Kleidungssti.icke oder Kissen mit Schaumstoffpolsterung
sollten nicht im Trockner getrocknet werden.
Beachten Sie bei Verwendun9 yon Weichspiilern und
_ihnlichen Produkten die Gebrauchsanleitung des
jeweiligen Herstellers.
Abschalten im Noffall: Benutzen Sie den Trennschalter in
der Festverkabelung, um das Get,it im Noffall abzuschalten.
Vermeiden Sie beim Laden des Trockners die Beriihrung
mit den MetallteUender Trommel. Diese kSnnen nach
vorheriger Benutzun9 des Get,its noch hei8 sein, sodass
Vedetzungsgefahr besteht.
Benutzen Sie den Trockner nicht, wenn er besch_idigt
oder nicht funktionstiichtig zu sein scheint. Kontaktieren
Sie in diesem Fall den Eigenti.imer.
Falls sich ein Kleidungsstiick im Get,it verklemmt hat und
die Trommelbewegung behindert, unterbrechen Sie zuerst
die Stromzufuhr, bevor Sie das Kleidungsst{ick behutsam
aus dem Get,it enffemen.
W10239190B - DE
©2010
Alle Rechte vorbehalten.
05/2010
Gedruckt in den Vereinigten Staaten