KitchenAid KBZU242T Installation Instructions And Use & Care Manual page 25

D_tendeur Gaz naturel
Le detendeur fourni avec ce brQleur lateral doit _tre utilis& Pour
un fonctionnement correct, la pression & I'entree (alimentation)
du detendeur doit _tre comme suit :
Gaz propane :
Pression de service : 11" (27,9 cm) (colonne d'eau)
Pression & I'entree (alimentation) : 11" & 14" (27,9 cm & 35,5 cm)
(colonne d'eau)
Gaz naturel •
Pression de service : 4" (10,2 cm) (colonne d'eau)
Pression de service (alimentation) : 7" & 14" (17,8 cm & 35,5 cm)
(colonne d'eau) maximum.
En cas d'incertitude quant & la pression & I'entree (alimentation),
contacter le fournisseur de gaz local.
Puissance thermique des br_leurs en altitude
Les debits thermiques indiqu6s sur la plaque signaletique
correspondent a une altitude d'utilisation inferieure a 2000 pi
(609,6 m).
Lorsque I'appareil est utilise & une altitude superieure & 2000 pi
(609,6 m), on doit reduire le debit thermique indique de 4 % pour
chaque tranche de 1000 pi (304,8 m) au-dessus du niveau de la
mer. Le remplacement du gicleur du brQleur peut _tre necessaire.
Voir la section "Assistance ou service" pour commander.
Test de pressurisation de la canalisation de gaz
Test de pressurisation a une pression relative sup_rieure
1/2Ib/po 2 (3,5 kPa) ou 14" (35,5 cm) (colonne d'eau) :
Pour tout test de pressurisation du systeme a une pression
superieure & 1/2Ib/po 2(3,5 kPa), on doit deconnecter le brQleur
lateral et son robinet d'arr_t de la canalisation & pressuriser.
Test de pressurisation a une pression relative inf_rieure
1/2Ib/po 2 (3,5 kPa) ou _gale ou inf_rieure a 14" (35,5 cm)
(colonne d'eau) :
Le brQleur lateral/& infrarouge devra _tre isole de la canalisation
de gaz par la fermeture du robinet d'arr_t manuel individuel
durant tout test de pressurisation de la canalisation de gaz & une
pression egale ou inferieure a 1/2Ib/po 2(3,5 kPa).
Les brQleurs lateraux sont configures pour I'alimentation au gaz
naturel. Leur conception est homologuee par CSA International
pour I'alimentation au gaz de petrole liquefie (propane ou
butane), apres conversion appropriee.
Les brQleurs lateraux sont configures pour I'alimentation au gaz
naturel; ils comportent un detendeur avec un raccord & filetage
femelle a 1/2'(1,3 cm).
A ...................
A. Arriere du brOleur
B. Tuyau d'admission de gaz du brOleur (1/2"[1,3 cm])
C. Conduit de raccordement flexible neuf, pour
I'utilisation _ I'ext_rieur
(homologation CSA International)
La canalisation d'alimentation doit comporter un robinet d'arr_t
approuv& Le robinet d'arr_t doit _tre installe au voisinage du
brQleur et _tre facilement accessible pour les manceuvres
d'ouverture/fermeture. Ne pas entraver I'acces au robinet d'arr_t.
Le robinet d'arr_t contr61e I'alimentation en gaz du brQleur.
A
A. Canafisation de gaz
B. Robinet d'arr#t - position d'ouverture
Vers le brDleur
Conversion pour I'alimentation au propane (source de
propane locale)
L'operation de conversion doit _tre executee par un technicien
qualifi& Le technicien qualifie doit installer la canalisation de
propane jusqu'a I'emplacement choisi pour I'installation du
brQleur lateral, en conformite avec les prescriptions de la plus
recente edition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54
et des codes Iocaux.
Pour I'alimentation au propane, on doit utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble.
Conversion pour I'alimentation au propane (bouteille de
propane de 20 Ib)
Pour I'alimentation au propane, on doit utiliser I'ensemble de
conversion pour propane (piece n° W10118099). Suivre les
instructions fournies avec I'ensemble. On doit disposer d'une
bouteille de propane de 20 Ib (acquisition separee).
25