KitchenAid KSM7990WH0 Instructions Manual page 17

Garande de 2 arts satisfaction totale
Nous sommes
'° :"_' tellement
certains que
[a qualite de
_" ......... _'_ satisfaitn°s produitSaux
normes
exigeantes de KitchenAid que,
sJvotre batteur sur socle cesse
de fonctionner au cours des deux
premieres annees suivant son
acquisition, KitchenAid [ivrera
gratuitement _ votre porte
un apparei[ de remplacement
identique ou comparable et
prendra en charge [e renvoi du
batteur _< defectueux >>. L :apparei[
de remplacement sera egalement
couvert par notre garantie
complete de deux ans. Veuillez
suivre ces instructions pour
beneficier de ce service de qualite.
Sivous residez dartsles50 Etats
des [_tats-Unis
etque votrebatteur sursocle KitchenAid _
cessede fonctionner a ucoursdes deux
premieres ann&es suivant s on acquisition, i[ suffit
d'appeler [ enumero sansfrais [ -800-541-6390
du Centre de satisfaction de [aclientele du [undi
auvendredi, d e 8 h _ 20 h,ou [esamedi de [0
h _ [7 h (heurede ['est). Veuillez fournir v otre
adresse de [ivraison completeau repr_sentant.
(Pas de bo;te postale, s.v.p.)
reception du batteur sur socle de
remplacement, utilisez [e carton et [es
materiaux d'emballage pour emballer [e
batteur <<defectueux _>. V euillez inscrire vos
nom et adresse sur une feuille de papier et
['inserer dans [e carton avec une copie de
votre preuve d'achat (re_u de caisse, facture
de reglement par carte de credit, etc.).
Pour une explication detaill_e des termes
et conditions de [a garantie, y compris [a
maniere d'obtenir une r@paration
['exterieur des I_tats-Unis, consultez
[a section _ Garantie _>
Preuve d'achat et enregistrement du produit
Conservez toujours une copie du
re(;u de caisse indiquant la date d'achat
de votre batteur sur soc[e. La preuve
d'achat vous assure de beneficier du
service sous-garantie.
Avant d'utiliser votre batteur sur
socle, veuillez remplir et poster [a
carte d'enregistrement du produit,
emballee avec ['apparei[. Grace _ cette
carte, nous pourrons vous contacter dans
['_ventua[ite improbable d'un avis de securJte
concernant [e produit; ceci nous aidera
aussi _ nous conformer aux dispositions
du Consumer Product Safety Act. Cette carte
ne confirme pas [a validite de votre garantie.
Veuillez remplir ce qui suit pour vos
dossiers :
Num_ro de modele
Num_ro de serie
Date d'achat
Nom du magasin
17