Kenmore 758.296140C Operator's Manual page 29

Nettoyage et maintenance (suite)
AVERTISSEMENT : Pour reduire le risque de choc
electrique debranchez toujours I'humidificateur
avant de le nettoyer ou de le reparer, quand
I'humidificateur est toujours branche, le ven-
tilateur risque de se mettre en marche apres le
retrait du b8ti.
I_tape 2
Retrait de pieces
a. Ouvrez le couvercle pivotant, retirez les bidons
d'eau, puis mettez-les de cote. Saisissez
I'ensemble de ventilateur par son milieu, en le
tenant par I'avant et par I'arriere. Soulevezde et
posez-le sur une surface plate propre. Le hoitier
des filtres est maintenant accessible.
h. Avant de retirer les eomposants interieurs du bgti
de I'humidifieateur, nous recommandons de
deplaeer I'humidificateur pour Hnstaller a un
endroit ou le revetement de sol ne risque pas
d'etre endommage par I'eau, eomme la cuisine
ou la salle de bains. Soulevez les ensembles de
hoitiers de filtres pour les sortir du h_ti, et
mettezdes de c6te.
c. Retirez le flotteur indiquant le niveau d'eau du
bati de I'humidificateur en pin,ant la languette de
retenue du flotteur pour pouvoir faire sortir le
flotteur du bati. Assurez-vous que le bati est vide
avant de le nettoyen Le b_ti est la pattie inferieure
de I'humidificateur, dans laguelle les filtres sont
places pendant le fonctionnement normal.
d. Videz toute I'eau se trouvant dans le b_ti le eas
echeant.
e. Passez a la section <_Maintenance bihebdoma-
daire >> ou <_Maintenance de fin de saison _>.
f. Retirez les vieux filtres etjetez-les en respectant
les reglements, comme indique aux pages 27-28.
I_tape 3
Installez les filtres neufs (achetezles supports de filtres
evaporateurs capillaires corrects, N° 42-29959, pour
votre humidificateur) aux endroits or3 les vieux filtres
etaient places. Installez le boitier des filtres avec les
filtres neuB a I'endroit correct. Reinstallez le flotteur
indiquant le niveau d'eau.
REMARQUE: La languette de retenue du flotteur doit
etre positionnee dans le mode de fonctionnement
normal. Assurez-vous gu'elle est placee au fond de la
rainure a I'arrieredu bati (rderez-vous a la page25 pour
le schema de larainure).
Positionnez I'ensemble de ventilateur sur le bati et
remettez I'humidificateur a I'endroit desire en vue de
son utilisation.
Remplissez les bidons de I'humidificateur avec de I'eau
propre froide et remettezdes dans le bati. Branehez
I'appareil dans une prise de courant de 120 V c.a. et
reglez les eommandes en suivant les instructions de la
section _ Fonctionnement des commandes 7> (page 24)
de ce mode d'emploi.
Maintenance bihebdomadaire
Retrait du tartre
1. Remplissez le reservoir d'eau et ajoutez 8 oz
(235 ml) de vinaigre blanc non dilue. Laissezla
solution reposer pendant 20 minutes.
2. Nettoyeztoutes les surfaces interieuresa I'aide
d'une brosse souple. Humectez un chiffon
doux de vinaigre blanc non dilue et essuyez la
base pour en retirer letartre.
3. Rincez abondamment avec de I'eau chaude et
propre pour retirer le tartre et la solution de
nettoyage avant de desinfecter le reservoir.
Desinfection du bati et des bidons
d'eau de I'humidificateur
1. Remplissez le bati de I'humidificateur d'une
cuilleree a the (5 ml) d'un agent chlore de
blanchiment dilue dans un gallon (3,8 litres)
d'eau. Laissez la solution pendant 20 minutes
en prenant soin de remuer toutes les deux
minutes. Mouillez toutes les surfaces
normalement exposeesa I'eau.
2. Videz la base apres 20 minutes. Rinceza I'eau
jusqu'a ce que I'odeur du chlore ait disparu.
Laissez I'appareil secher completement.
3. II convient de nettoyer les bidons d'eau de la
meme maniere.
Maintenance de fin de saisen
1. A lafin de la saison d'utilisation de I'humidificateur,
realisez la maintenance bihebdomadaire.
2. Retirez les filtres etjetezdes.
3. Laissez I'humidificateur secher completement
avant de le ranger. Ne rangez pas I'humidificateur
guand il reste de I'eau dans les hidons ou a
I'interieur du bati.
4. Rangezdedans un endroit frais et sec.
5. Installez un filtre neuf dans I'humidifieateur propre
avant que la saison suivante ne commence.
8. II est aussi recommande de suivre la procedurede
maintenance bihebdomadaire si vous n'avez pas
Hntention de faire fonctionner I'humidificateur
pendant une semaine ou plus.
29