30" electric self-cleanng free-standing range (56 pages)
Summary of Contents for Kenmore 911.46248 Series
Page 1
30" $nide=Bn N_ectri¢ Nange El_¢trica "$1ideoln" de 30" Tipo G" Models, Modelos 911.46241, 46248 ¢8 229C4020P247 Sears, Roebuck and Co., (SR-10448) Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. V,rWW.Se_I'S.COEI_...
Page 2
SLID oIN RANGE Tableof Confenfs Range Safety ......Control Panel ......Stability Device ......Broiler Pan and Grid ....13 Standard Oven Interior ... 13 Drawer and Sides of Range ,,, 13 Oven Door Glass ....Features of Your Range ... 6 Door Vent Trim ......
Page 3
$AfE SAVE THESE mNSTRUCTmON$ Read all instructions before using this appliance. When using gas or electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: 1, Decide on a Chain location that has Washer and Screw electrical wiring or o Injury to Persons plumbing, Could Result...
Page 4
SAFETY All other work should be done by a qualified technician. ALWAYS KEEP combustible wall coverings, curtains, dishcloths, towels, potholders, and other linens a safe distance from the appliance. NEVER HEAT unopened food containers. Pressure buildup can cause the container to burst and cause injury.
fETY not let potholder contact the hot oven element. ° AFTER BROILING, always take the broiler pan and grid out of the oven and clean them. Leftover grease in the broiler pan could catch fire the next time you use your oven. •...
Page 6
OFERA TiON FEATURES O FYOUR ]NGE Removable Plug-in Clock and Porcelain Lift- Cooktop Timer Element Vent Removable Chrome Reflector Bowls Automatic 4 Removable Oven Light Cooktop Switch Control Knobs Broil Element Removable Broiler Pan Oven Racks and Grid Bake Element Model and Removable Serial Number...
Page 7
1. Be sure the canner is centered over the element. 2. Make sure the canner is flat on the The sign near each control knob bottom. shows you which element is turned Use recipes and procedures on by that knob. from reputable sources, These are available from manufacturers...
The CLOCK and TIMER are controlled with touch pads. They do not control any of the oven operations. The timer indicator light will stop flashing when the countdown starts. The colon will continue to flash to indicate the countdown Press CLOCK to make display is active.
OPERATIOI OvBn Cooking T ips In the back of the oven you will notice a small tube. This is a heat sensor that maintains the temperature of the oven. It is normal to have some odor when Never move or bend this tube. using your oven for the first time.
OPERATION that need a brown crust. The oven temperature, when using these pans, OvenCooking Tips(conto) should be reduced by 25°F. The Oven Temperature Sensor at the The oven racks are designed with back of the oven continuously senses stop locks, a convenience as well as and controls the temperature inside...
Page 11
OFERAT#ON Oven Cooking Tips Roasting is cooking tender cuts of meats with dry heat. It is not necessary to preheat your oven before roasting. You may feel that your new oven cooks differently than the oven it replaced. We recommend that you use your new oven a few weeks to become more familiar with it,...
The closer you place foods to the broil element, the faster foods brown on the outside yet remain red to pink in the center. Broiling is cooking by direct heat from the upper element. The oven Moving meats away from the element will allow the meat to cook door should remain open to the broil stop position...
Page 13
CARE AN#CLEANIN6 Cleaning CLEANING MATERIALS o Dishwashing detergent o Warm water CLEANING MATERIALS o Paper towels o Dishwashing detergent e Warm water TO CLEAN ,, Soft cloth Do not use oven cleaners, cleansing De not use abrasive cleaners, powder, or harsh abrasives. industrial cleaners or bleach.
fMING RemovableParts electrical power to the CLEANING MATERIALS AUTIION: Disconnect oven at the main circuit o Dishwashing detergent breaker or fuse box before o Warm water attempting to replace the oven _,Soft cloth light bulb. Do not touch a hot light bulb with wet hands or a wet cloth.
Page 15
RemovableParts Broil Stop Position CLEANING MATERIALS o Dishwashing detergent o Warm water o Scouring pad or soap-filled steel-wool pad TO REMOVE Open the door to the broil stop Bump in Rack Guide position. Grasp the door at each side and lift Raised Back up and off the hinges, DO NOT of the Rack...
Page 16
TO REPLACE Removable Parts (conto) Lift the front of the drawer stop and lower the stop of the drawer through the opening of the base rail. CLEANING MATERIALS o Dishwashing detergent o Damp cloth o Warm water Stop Guide TO REMOVE 1.
Page 17
OARE ANDCLEAHING Removable Parts Support Rods TO CLEAN THE DRIP BOWL For brown food stains - Use dishwashing detergent, warm water, plastic scouring pads, mild abrasive cleaners, soap-filled scouring pads Grasp the edge of the cooktop and or ammonia. Clean drip bowls after lift up.
Page 18
BEFORE C , ALLING FOR SERVICE To save you time and money, before making a service call, check the list below for any problem you may feel you have with the performance of your range. If the problem is something you cannot repair, use the Consumer Service Numbers...
BEFOfl CALUN6 FOR SERVICE PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Oven light a. Light switch is in off a. Check switch setting. does not position. work. b. Oven light bulb b. Check or replace light bulb, loose or burned out, Foods do Improper rack a, Check broil pan placement;...
Page 20
"BOiT YOURSELP' TEMPERATURE ABJUSTMENT Make sure the oven control knob is in the OFF position. Remove the knob by pulling it straight off. You may feel that your new oven cooks differently than the oven it Look at the back of the knob. replaced.
Page 24
Maintenance j_/jr_ _/j_ Check at your request ..W - Warranty IVIA - Maintenance Agreement Kenmore Appliances are designed, manufactured and tested for years of dependable operation. Yet, any appliance may require service from time to time. The Sears Maintenance...
Page 25
ESTUFA "SUDEoIN" INDICE Panel de control ......Seguridad en el uso de la Cacerola y parrilta para asar ..36 estufa ........26-28 Interior del homo normal ....36 Dispositivo de estabitidad .... 26 Caj6n y lados de la estufa .... 36 Vidrio de la puerta del homo ..
Page 26
GUARDE E ;TAS UHSTRUCCBONES Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Cuando use aparatos a gas o elOctricos, se deberlan seguir precauciones de seguridad, incluyendo Io siguiente: 1. Elija una ubicaciOn donde no hayan alambres et(_ctricos o tubos TORNILL_ de p!omeria.
Page 27
o SIEMPRE MANTENGA revestimientos combustibles de las paredes, cortinas y otros paSos a una distancia prudente de la estufa. _,NUNCA CALIENTE contenedores alimentos cerrados. E! aumento de la presi6n podrfa causar que el contenedor explore y cause heridas. o NUNCA deje contenedores o latas de grasa o goteaduras dentro del homo.
Page 28
est6 frio. Si tas parrillas se deben mover mientras el homo est,. caliente, no permita que la agarradera haga contacto con e! quernador caliente det horno. " DESPUES DE ASAR A LA PARRILLA, siernpre saque la cacerofa y la parrilla para asar del homo y Ifmpielas.
Page 29
OFERACION CARACTERISfiCAS DESUESTUFA Cubierta de Elementos porcelana enchufables levantable Ventilacibn removibles horno Recipientes reflectores Reloj y de cromo _bmetro removibles Interruptor de 4 Perillas de luz del horno control de automdtico cubierta removibles ..Elemento para asar a la Cacerola parrilla y parrilla para asar...
Page 30
OFERACION C6moCocinarSobm la Cubierta AsegOrese que la otla est6 centrada sobre el quemador. AsegLkese que la otla sea de rondo piano. La marca cerca de cada perilJa de control fe Use recetas y procedimientos de buenas muestra cu_l elemento se enciende con esa fuentes.
Page 31
OFERACION Reloj YCronGmetro El RELOJ y el CRONOMETRO son controlados con botones. EiIos no controlan ninguna de las operaciones det homo. La fuz indicadora del cron0metro dejar& de pesta_ear cuando ia cuenta comience. Los dos puntos continuar_n pesta_eando para indicar que la cuenta est#, activa. Empuje CLOCKpara que et dial pestariee, Use el bot6n para $UBIR o BAJAR para...
Page 32
OPERACION ConsejosPara CocinarEe Ei El precalentamiento es subir fa temperatura Home a la temperatura que va a usar cuando hornee. Permita que el homo se precaliente bien cuando tas recetas requieren precalentamiento. Es normal sentir un poco de olor cuando use su homo por primera vez.
Page 33
OPERACION Censejos P araCodnar EnElHomo Los resultados del horneado ser,_ mejor si las cacerolas para hornear est_n centradas en el homo fo m_s posible, Si est_ horneando con m_s de un utensitio, colOquelos de manera que cada uno tenga por Io menos de I" a i tf2" de espacio de La mayorla de tas recetas para hornear han aire a su alrededor.
Page 34
OF RACiON homo nuevo por varias semanas para que se familiarice m_s con e!, siguiendo Faro Cscinar EnElHomo tiempos que se dan en la receta como una gufa. Si cree que su homo est_ funcionando demasiado caliente o f!fo para su preferencia, vea Ajustes-HAgalos Usted Mismo en la parte de atrAs de este Las parrillas del homo est_n diseSadas con...
Page 35
OPEP CION Mientras m_,s cerca cotoque los alimentos del elemento para asar, m__s r_pido se C6moAsar A La Parrilla dorar_n por afuera, pero quedando rojo o rosado en et centre. Asar es cocinar ai calor directo de1 Cofocando las carnes lejos del elemento elemento superior, La puerta de! homo permitir_ que las carnes se cocinen en et deberia permanecer...
Page 36
CUIBABO YLIMPIEZA Umpieza tVtATERIALES DE LIMPIEZA o Detergente Itquido para platos o Agua tibia MATERIALES DE LIMPIEZA ° Toaltas de papel o Detergente !iquido para platos COMO LliViPIAR ,, Agua tibia o PaSo suave No use limpiadores para hornos, polvos para limpiar, o abrasivos fuertes.
Page 37
CUIDADO YLUMPUET PartesRemovibles el poder el_ctrico hacia el RIECAUCI_ON: Desconecte homo en la caja del circuito iViATERIALES DE LIMPIEZA principal o en la caja de los fusibles antes de tratar de o Detergente para pfatos reemplazar el foco de la luz del o Agua tibia horno.
Page 38
CUIDA00 YUMPIEZA Partes Removibles (cont.) Posicibn de tope para asar a la parrilla MATERtALES DE LIMPIEZA o Detergente o Agua tibia • Lanas para fregar o lanilla de acero con jab6n Tope PARA SACAR en la Abra la puerta hasta la posici6n para guia asar a la parrilra.
Page 39
CUIDABO YUMPIEZA COMO COLOCAR NUEVAMENTE Partes Removibles (conto) Levante el frente del tope del cajdn y b_je]o a trav6s de la abertura en la base det riel. MATERIALES DE LIIViPIEZA o Detergente para platos o Agua tibia Tope de la o PaSo h[3medo guia COiVtO SACAR...
Page 40
CUIDADO F UMPIEZA Partes flemovibles (con&) elemento m_s de 1 ". Levantar RECAUCIION: No levante el el elemento mds de 1" podria daSar el recept_culo, causando que el elemento no quede nivelado cuando Io enchufe nuevamente. Levante y saque et recipiente. COMO LIMPIAR EL RECIPIENTE Para manchas de comida caf_ - Use detergente para platos, agua tibia, 1arias...
Page 41
ANTES DELL/!IM/ilR SERV#CiO Para ahorrar tiempo y dinero, antes de itamar para un servicio, revise la lista de m_s abajo para cualquier problema que usted crea que tiene con et funcionamiento de su estufa. Si el problema es algo que usted no puede reparar, use los NQmeros de Servicio para el Consumidor que se encuentran al final de este manual.
Page 42
ANTES DELLAMAR FARA UN SERVICIO PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCION La luz del horno E1interruptor de la Revise la posici6n no funciona, luz est_ apagado, interruptor. b. El foco de la luz del Revise o reemplace el foco de homo est_ suelto o la luz.
Page 43
AJUSTES DETEMPERA TURA - "HAGALOS USTEO MISMO" Cerci6rese que el control del homo Usted podria pensar que su nuevo homo este APAGADO. Saque la perilla cocina diferentemente al horno que tir_ndola en forma derecha. reemplaz6. Recomendamos que use su 2. Mire la parte de atr_s de la perilta. homo nuevo unas pocas sernanas para 3.
Page 47
_,,,, G "G"ran'tia'" 'CM "'€'ontrato de Mantentmiento Los aparatos electrodomesticos Kenmore est&n diseRados, fabricados y probados a¢_osde operaciOn confiable. Sin embargo, cualquier aparato electrodomestico podria requerir un servicio cada cierto tiempo. El Contrato de Mantenimiento Sears le ofrece un excelente prograrna de servicio para su producto.
Page 48
For repair of major brand appliances in your own home... no matter who made it, no matter who sold it! 1=80O-4-iVIY-HOME sM Anytime, day or night (1-800-469-4663) www.sears.com To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics for repair, call for the location of your nearest Sears Parts &...
Need help?
Do you have a question about the 911.46248 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers