DeWalt DC300 Instruction Manual page 42

la operaci6n de maquinas herramienta para causar lesiones
corporales serias.
b) Use equipo de seguridad. Utilice siempre proteccion
ocular. El uso de un equipo de seguridad apropiado a
las condiciones de trabajo, tal como mascaras antipolvo,
calzado de seguridad anti-derrapante, cascos o proteccidn
auditiva, reducira la posibilidad de sufrir lesiones corporales.
c) Evite encender la mbquina herramienta en forma acciden-
tal Verifique que el conmutador este apagado antes de
enchufar la maquina herramienta. El sujetar una maquina
herramienta con el dedo en el conmutador o enchufar maqui-
nas herramienta con el conmutador encendido se presta para
que ocurran accidentes.
d) Retire toda Ilave de ajuste antes de encender la m#quina
herramienta. Si se deja alguna /lave en una pieza giratoria de
la mbquina herramienta, podrfa provocar lesiones.
e) No se sobreextienda. Mant#ngase siempre bien apoyado
y equilibrado. Esto permite tener un mayor control de la
maquina herramienta en situaciones inesperadas.
f) Vistase debidamente. No se ponga ropa suelta o joyas.
Mantenga su pelo, ropa y guantes alejados de piezas
moviles. La ropa suelta, /as joyas y el pelo largo pueden
quedar atrapados en /as piezas m6viles. Los orificios de
ventilaci6n suelen cubrir piezas en movimiento, por Io que
tambien se deben evitar.
g) Si la maquina herramienta viene con alg#n disposi-
tivo de conexion para la extraccion y coleccion de
polvo, aseg#rese que este sea debidamente conectado y
utilizado. El uso de estos dispositivos puede reducir los
peligros relacionados a la generaci6n de polvo.
4) USO Y CUlDADO DE LA MAQUlNA HERRAMIENTA
a) No fuerce la maquina herramienta. Use la maquina
herramienta correcta para su aplicacion. La maquina
herramienta apropiada hard un trabajo mejor y mas seguro si
se usa de la forma para la cual fue disehada.
b) No use la mbquina herramienta si el conmutador no
puede encenderla y apagarla. Cualquier maquina herra-
mienta que no pueda ser controlada con el conmutador es
peligrosa y debe ser reparada.
c) Desenchufe la mbquina herramienta de la toma de corri-
ente y/o de la unidad de alimentacion antes de ajustarla,
cambiar de accesorio o guardarla. Estas medidas de
seguridad preventiva reducen el riesgo de poner en marcha
la maquina herramienta accidentalmente.
d) Guarde su mbquina herramienta fuera del alcance de
ni#os cuando no la este usando y no permita que
personas que no esten familiarizadas con la maquina
herramienta o estas instrucciones la usen. Las maqui-
has herramienta son peligrosas en manos de personas no
capacitadas.
e) Mantenga su maquina herramienta. Revise la maquina
herramienta para verificar que no este mal alineada, que
sus piezas moviles no esten trabadas o rotas y que no
exista otra condicion que pudiera afectar su operacion.
Si esta da#ada, haga reparar la maquina herramien-
ta antes de utilizarla. Muchos accidentes son causados
por usar maquinas herramienta que no han sido bien
mantenidas.
f) Mantenga maquinas herramienta que son usadas para
cortar afiladas y limpias. Las maquinas herramienta de
corte debidamente mantenidas y afiladas tienen menos
probabilidades de trabarse y son mas faciles de controlar.
g) Use la maquina herramienta, sus accesorios, etc.,
en cumplimiento con estas instrucciones y en la
manera para la cual la maquina herramienta fue dis-
e#ada, tomando en cuenta las condiciones de trabajo
y el trabajo a realizar. El uso de una maquina herramienta
41