DeWalt DWS520 Instruction Manual page 39

Definiciones: Normas de seguridad _
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de serial. Lea el manual y preste atenci6n a estos
simbolos.
• &PELIGRO: indica una situaci6n de peligro inminente que, si
no se evita, provocara la muerte o lesiones graves.
i_ADVERTENClA: indica una situaci6n de peligro potencial que,
si no se evita, podria provocar la muerte o lesiones graves.
,&ATENClON: indica una situaci6n de peligro potencial que,
si no se evita, posiblemente provocarfa lesiones leves o
moderadas.
ATENCION: cuando se utiliza sin el sfmbolo de alerta de
seguridad indica una situaci6n de peligro potencial que, si no se
evita, puede provocar da#os en la propiedad.
J
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGON COMENTARIO SOBRE €:STA
U OTRA HERRAMIENTA DEWALT, LL,_,MENOS AL NOMERO
GRATUITO: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
_ ADVERTENClA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el
manual de instrucciones.
ADVERTENCIAS GENERALES DE
SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS
ELECTRICAS
_ iADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad
e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e
instrucciones puede provocar descargas electricas, incendios
o lesiones graves.
38
CONSERVE TODAS LAS
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS
El termino "herramienta electrica" incluido en las advertencias hace
referencia a las herramientas electricas operadas con corriente
(con cable electrico) o alas herramientas electricas operadas con
baterfas (inal#mbricas).
1) SEGURIDAD EN EL AREA DE TRABAJO
a) Mantenga el #rea de trabajo limpia y bien iluminada. Las
#reas abarrotadas y oscuras propician accidentes.
b) No opere las herramientas electricas en atmosferas
explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o
liquidos inflamables. Las herramientas electricas originan
chispas que pueden encender el polvo o los vapores.
c) Mantenga alejados a los ni#os y a los espectadores
de la herramienta electrica en funcionamiento. Las
distracciones pueden provocar la perdida de control
2) SEGURIDAD ELI_CTRICA
a) Los enchufes de la herramienta electrica deben
adaptarse al tomacorriente. Nunca modifique el enchufe
de ninguna manera. No utilice ning#n enchufe adaptador
con herramientas electricas con conexion a tierra.
Los enchufes no modificados y que se adaptan a los
tomacorrientes reduciran el riesgo de descarga electrica.
b) Evite el contacto corporal con superficies con descargas
a tierra como, por ejemplo, tuberias, radiadores, cocinas
electricas y refrigeradores. Existe mayor riesgo de descarga
electrica si su cuerpo esta puesto a tierra.
c) No exponga las herramientas electricas a la Iluvia o a
condiciones de humedad. Si entra agua a una herramienta
electrica, aumentara el riesgo de descarga electrica.