Hitachi CX-41E User Manual page 73

• LISTENING TO THE RADIO
• RADIOBETRIEB
• ÉCOUTE À LA RADIO
• ƒ∞¢π√ºø¡π∫∏ ∞∫ƒ√∞™∏
• AUDICIÓN DE LA RADIO
• SENTENDO LA RADIO
1
FUNCTION
CD TAPE
3
MIN
5
For better reception.
Für einen besseren Empfang.
Pour une meilleure réception.
°È· ηχÙÂÚË Ï‹„Ë
Para mejor recepción.
Per migliorare la qualità di ricezione
Voor een betere ontvangst.
För bättre mottagning.
For at forbedre modtagelsen.
Vastaanoton parantamiseksi.
For bedre mottak.
6
CD/RADIO OFF
RADIO
MAX
VOLUME
For AM
Für AM
En AM
°È· AM
Para AM
Per frequenze AM
Voor AM
För AM
For AM
AM-kuuntelussa
For AM
• NAAR DE RADIO LUISTEREN
• LYSSNA PÅ RADION
• BRUG AF RADIO
• RADION KUUNTELU
• Å HØRE PÅ RADIOEN
2
4
TUNING
FUNCTION
CD/RADIO OFF
CD TAPE RADIO
73
BAND
FM STEREO FM AM
For FM
Für FM
En FM
°È· FM
Para FM
Per frequenze FM
Voor FM
För FM
For FM
FM-kuuntelussa
For FM
BASS BOOST