GE Profile UPVH890 Owner's Manual And Installation Instructions page 77

Instructions d'installation
AVERTISSEMENT - N'UTILISEZ
QUE DES CONDUITS DE MI_TAL
DE 4 PO. NE PAS UTILISEZ DES CONDUITS
PLUS LONG QUE CE OUI EST SPI_CIFII_ DANS
LE TABLEAU DE LONGUEUR D'I_CHAPPEMENT.
Utilisez des tuyaux d'6chappement plus
long que ce qui est sp6cifi6 aura comme
consequence :
• Augmentera les temps de s6chage etles coots
d'6nergie.
• R6duira la dur6e de vie de la s6cheuse.
• Accumulation de la charpie, cr6ant un danger
potentiel de feu.
L'installation correcte du tugau est VOTRE
RESPONSABILITI_.
Les probl_mes causes par une mauvaise
installation ne sont pas couvertspar lagarantie.
La Iongueur du syst6me d'6chappement
MAXIMUM PERMISEd6pend du type de conduits,
du nombre de tours, du type de couvert de tuyau
d'6chappement (couvert mural) et de toutes les
conditions mentionn6es ci-dessus.
Nombre de
Coudes 6 90°
0
1
2
3
4
5
LONGUEUR DU TUVAU D'#CHAPPEMENT
LONGUEUR MAXIMUM RECOMMANDI_
Tgpes de couverts de tugau d'@chappement
Recommand_ Utilisation pour des
installationsde courte
dur_e seulement
4 p0de
(_iam_tre
4p0de
j¢, diam_tre
--t_ 4 poI_---
M@tal
rigide
150 pieds
135 pieds
125 pieds
115 pieds
105 pieds
95 pieds
,___4 pode
po
M@tal
rigide
125 pieds
115 pieds
105 pieds
95 pieds
85 pieds
75 pieds
77
LISTEDE VITRIFICATION DU SYSTI ME
D'I VACUATION
I_VENT MURAL
• Terminez le conduit de faqon 6 6viter les retours
d'air ou I'entr6e d'oiseaux ou d'autres animaux.
• La terminaison doit pr6senter une r6sistance
minimale au flux d'air 6vacu6 et n@cessiter
pea ou pas de maintenance pour emp@cher
les obstructions.
• N'installezjamais un filtre dans ou sur
le conduit d'6vacuation. Ceci pourrait causer une
accumulation de charpie.
• Les 6vents muraux doivent @tre install6s
6 au moins :30,5 cm (12 po) au-dessus du niveau
du sol ou toute autre obstruction avec I'ouverture
dirig@e vers le bas.
• Si des a@ations de toiture ou des ventilations
ajour@es sont utilis6es, elles doivent @tre
6quivalentes 6 un @ventmural 6 volet de
10,2 cm (/4po) pour ce qui concerne la r6sistance
au flux d'air, la pr6vention des retours d'air
et la maintenance n6cessaire pour emp@cher
les obstructions.
SI_PARATIONS DES COUDES
Pour de meilleures performances, s6parez tous
les tours par au moins/4 pi de conduits droit,
incluant la distance entre le dernier tour et
le couvert du tuyau d'6chappement.
AUTRES TOURS QUE 90 °
• Un tour de/45 ° ou moins peut _tre ignor&
• Deux tours de/45 ° devraient @treconsid@6s
comme un tour de 90 °.
• Chaque tour de plus de/45 ° devrait @tretrait6
comme un tour de 90 °.
I_TANCHI_ITI_DES JOINTS
• Tous lesjoints doivent _tre serr6s pour 6viter
les fuites. L'extr_mit6 male de chaque section
du conduit doit _tre dirig_e vers I'ext@ieur
par rapport 6 la s6cheuse.
• N'assemblez pas les conduits avec des fixations
qui p6n_trent dans le conduit. Elles serviraient
de point de collecte pour la charpie.
• Lesjoints de conduit doivent _tre 6tanches
6 I'air et 6 la poussi@e, recouverts de ruban
de toile.
• Des s6ries horizontales devraient se diriger vers
le bas, vers I'ext@ieur 1/2 po par pied.
ISOLATION
Les conduits qui traversent une zone
non chauff_e ou sitars 6 proximit_ d'un
climatiseur doivent @re isol_s pour r_duire
la condensation et la creation de charpie.