Monogram ZISB360DRF Owner's Manual page 5

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SI CURITI
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
ii AVERTISSEMENT :
Lorsque vous utilisez le r6frig6rateur,
observez toujours certahms pr6caufions
de base, notamment :
• N'utilisez le r6frig6rateur que pour son usage
pr6vu, COlmne d_crit dans le present malmel.
• Installez le r_frig6rateur couform_meut aux
directives d'iustaJlatiou avmat de l'utiliser.
• Ne laissez pas les enfmlts grimper, s'asseoir,
se tenir debout ni se pendre aux clayettes du
r_frig_rateur, lls pourraient endonmmger le
i'_frig_rateur et se blesser gravelnent.
• Uue lois le r6frig6rateur en marche, ne
touchez pas les surfaces froides du
cong61ateur, surtout si vous avez les mains
humides ou mouill_es : la peau risque
d'adhg_rer _'l ces surtaces tr_s froides.
• N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou
autres vapeurs et liquides inflammables
proximit6 de cet appareil ou de tout autre
appaJreil 61ectrom6nager.
• Pour les r6frig6rateurs dot6s d'une machine
/_glaqons automatique, 6vitez le contact avec
les pi_ces mobiles du ing_canislne &jecteui; ou
avec l'_l_Iuent chauflant situ(_ _'lla partie
intFrieure de la inachine fi glacons. Ne posez
pas les doigts oil les inains sur le in_canislne
de la inachine _'lglaqons pendant que le
i'_frig_rateur est branch,.
f;loignez les doigts des parties du
rOfrigOrateur off l'on peut facilement se
pincer : les espaces entre les p()rtes et les
placards s(mt to/tjours _troits. Sovez prudent
lorsque wins tvrlnez les portes de l'appareil
ell pr6sence des enfimts,
D_brauchez votre r_frig&rateur avmat
de le nettoyer et de le r6parer.
REMARQUE : Nous wins reconllnandons
vivelnent de confier toute r_paration fi un
technicien qualifi6.
• Avmlt de remplacer tree mnpoule grill_e,
lnettez le colnlnutateur de huni&re principale
ell position OFF (axrbt) pour (_teindre la
huni&re afin d'_viter tout contact avec tall
fil soils tension. (Une alnpoule grill_e
peut se briser pendant l'op_ration).
REMARQUE : i,orsque vous placez les
colnlnandes de telnpg_rature (Ill r(eti'ig(erateur
Sill" OFF (arrSt), l'alilnentation 81ectrique
de l'alnp(mle n'est pas coupSe.
• Ne faites PAS recougeler des aliments
surgelSs qui out complStemeut d_gel&
ik DANGER. t RISQUES POUR Id ?,SENFANTS
I,es enfimts pris au pi&ge ou Inorts d'asphyxie
sont tot!iours d'actualit_. I,es appareils de
r_frig&'ation abandon_s sont toujours aussi
dangereux, in6ine si o15 n'attend que "quelque
jours"
pour s'en d_barasser. Si vous ne gardez
pas votre ancien appareil, veuillez suivre les
directives ci-dessous afin de pr_venir les
accidents.
Avant de vous d6barasser de votre vieux
appareil de r_fl'ig_ration:
• D&nontez les portes.
• i.aissez les clavettes ell place afin d'elnp&cher
les enfimts de grilnper fi l'int&'ieur.
REH Gt ?,RANTS
Toils les appareils de r_frig&'ation contiennent
des r_fl'ig&'ants qui, confornl_ment aux lois
tiad&'ales, doivent _tre enlev_s awmt tome
_liluination de l'appareil. Si vous vous
d_barrassez de vieux appareils de r_frig_ration,
v&'ifiez, aupr&s de la soci6t6 qui s'occupe de
leur 61ilnination, ce que wins devez taire.