Craftsman 919.195411 Owner's Manual page 43

Si las instrucciones de conexi6n
a tierra no fueran completamente
comprendidas, o si se estuviera ante
la duda acerca de que el compresor
estuviese adecuadamente conectado
a tierra, haga verificar la instalaci6n
por un electricista competente,
_ RIESGO DE CHOQUE
ELECTRICO. LA
CONEXI6N INADECUADA A TIERRA
PUEDE DETERMINAR UNA
DESCARGA ELEOTRICA,
No modifique eBenehufe provisto. Si el
mismo no penetrara el tomacorriente
disponible, un electricista eompetente
deber4 instalar uric apropiado.
La reparaei6n deB eabme o del enehufe
DEBERA set efectuada per un
eleetrieista eompetente.
Cables de e×tensJ6n el_ctrica
No se recomienda la utilizaci6n de cables
de extensi6n el4ctrica, El use de cables
de extensi6n el4ctrica originar4 una
caJda de tensi6n, Io que determinar4 una
p4rdida de potencia del motor as[ como
su recalentamiento, En lugar de utilizar un
cable de extensi6n el4ctrica, incremente
el alcance de la manguera de aire dentro
de la zona de trabajo, afiadi4ndole otto
largo de manguera a su extreme, Conecte
los largos adicionales de manguera de
acuerdo a su necesidad,
Si - no obstante - debe utilizarse una
extensi6n de cable, aseg0rese de que:
e La extensi6n el4ctrica de 3
conductores, tenga un enchufe de
conexi6n a tierra de 3 hojas, y que
exista un receptaculo que acepte el
enchufe del producto,
,, Este en buenas condiciones,
No mas largo que 15,2 m (50 pies),
,, Calibre 12 (AWG) o mayor, (La medida
de los cables se incrementa a medida
que su nOmero ordinal decrece, 10 y
8 AWG pueden ser usados tambi4n,
NO USE 14 N116 AWG),
Protecci6n deB voBtaje y deB cJrcuito
Acerca del voltaje y la minima cantidad de
circuitos requeridos, refi@ase al cuadro
de especificaciones,
Riesgo de Operaci6n
Lasegura. Ciertos
compresores de aire pueden set
operados en un circuito de 15 A,
siempre que se cumplan las siguientes
condiciones:
1, Que el voltaje suministrado a trav4s
de los ramales del circuito sea de 15A,
2, Que el circuito no sea utilizado para
alimentar ninguna otra necesidad
el4ctrica,
3, Que los cables de extensi6n cumplan
con las especificaciones,
4, El circuito cuenta con un disyuntor
de 15 amperios oun fusible de
acci6n retardada de 15 amperios,
NOTA: Si el compresor est4
conectado a un circuito protegido
per fusibles, use s61o fusibles de
acci6n retardada, Los fusibles
de acci6n retardada deben estar
marcados con la letra "D" en Canad4
y "T" en EE,UU,
Si cualquiera de las condiciones
enumeradas no pudiese ser cumplida, o si
el funcionamiento del compresor causara
reiteradas interrupciones de la energia con
la que se Io alimenta, podria ser necesario
operar al mismo desde un circuito de 20A,
Para ello no set4 necesario cambiar su
cable de limentaci6n,
Motor de dobBe vomtaje 120/240
Este modelo tiene motor de doble voltaje,
para 120 y 240 voltios, Viene cableado
para 120V; pero puede convertirse para
operar con 240 voltios, La etiqueta con
instrucciones para el cableado del motor
para 240 voltios est4 en un costado del
motel
Cuando se convierte para operaci6n
con 240 voltios, se debe reemplazar el
cord6n con enchufe de 3 clavijas que
se acompaSa per otto con enchufe tres
clavijas para corriente de 240 V (K-0080)
que puede comprar en cualquier Centre
de Servicio de Sears,
Enchufe para 129 voUtios Enchufe para 240 voUtios
43- SP A09713