Download Print this page

Craftsman 919.195411 Owner's Manual page 36

Oil lubricated single stage horizontal portable air compressor
Hide thumbs Also See for 919.195411:

Advertisement

Available languages

Available languages

ADVERTENCIA:
Riesgo
de
Descarga
ER_ctrica
"_J
qu_
puede
occurrir
c6mo
preveniHo
Su compresor
de aire est& accionado
per
Jam&s opere el compresor
a la intemperie
e_ectricidad. Como cualquier
otro dispositivo
cuando
est& Hoviendo o en condiciones
de
electrico
impulsado
electricamente,
si no se Uo
humedad=Nunca
opere
el compresor
sin sus
utiliza
adeeuadamente,
podria
causarle
una
defensas
o sus cubiertae
removidas
o
desearga
eU_ctriea=
da_adae.
Lae
reparacioees
intentadas
pot
persenaU
no
calificade
podrian
oeasionar
serias
Ueeiones
e
la muerte
per
electrocuei6n,
CONEXION
A TIERRA:
Oejar de proveer
una
adecuada
cone×i6n
a tierra
a este produeto
podria
oeasionar
lesiones
serias
o Uamuette
pot eUeetrocuci6n.
Ver instrucciones
para _a
puesta a tierra.
Cualquier
cone×i6a
el_ctrica
o reparaci6n
requerida
per este producto
debe set
efectuada
per personaU autorizado
de los
servicentros
de acuerdo a los codigos
electricos
nacionales
y locale&
Asegurese
que el eireuito
el6etrico
a_cual est&
conectado
el compresor;
suministra
apropiada
conexi6n
a tierra, tensi6n
correcta
y una
adecuada
protecci6n
de fusibUes,
ADVERTENCIA:
Riesgo de Inhalaci6n
qu# puede occurrir
c6mo preveniHo
El aire comprimido
proveniente
de[ compresor
no es sano para respirar.
E[ chorro
de aire
puede
conteeer
mon6xido
de carbono,
vapores
t6×ieos
o part[cuUas s6lidas
provenientes
de[ tanque. La inhaUaci6n de
dichos eontaminantes
puede
lUegar a causar
serias [esiones
o Uamuerte.
EUrociado
de materiales
tales come pintura,
solventes,
r÷movedores
de pintura, insecticidas,
mata hierbas, cnntienen
emanaciones
daSinas
y venenosas.
El aire obtenido
dir÷ctamente
de_ comprssor
jamas deber&
set utilizado
para proveer
aire
para consume
humano.
Para poder utilizar el
aire producido
pot este compr_sor
y hacedo
r_spiraMe,
deber_n
instalarse
un filtro
adecuado
y un equipo
de seguridad
intereaUado.
Los filtros
interca_ados tanto como
eUequipo
de seguridad
utilizado en conjunto
con e_compresor,
deber_n
set capaces
de
procesar
el tratamiento
deU aire de acuerdo
a
todns
los c6digns
UocaUes y federales,
previo
a_ ooneuFno
_'_umano,
Trabaje
en un 9tea con buena
ventilaci6n
cruzada.
Lea y siga las instrucciones
de
seguridad
provistas en el rgtulo o en los dates
de _as hojas de seguridad
de_ materiat
que esta
puUverizando=
Use eUrespirador
aprobado
N_OSH/MSHA
designado
para utilizarse
con su
apticacion
especifica=
A09713
36= SP

Advertisement

loading