Download Print this page

Craftsman 919.195414 Owner's Manual page 38

Oil lubricated single stage horizontal portable air compressor

Advertisement

Available languages

Available languages

Si cualquiera de las condiciones
enumera-
das no pudiese ser cumplida, o si el funcio-
namiento del compresor causara reiteradas
interrupciones
de la energia con la que se
Io alimenta, podria ser necesario operar
al mismo desde un circuito de 20A. Para
ello no serA necesario cambiar su cable de
limentaci6n.
MOTOR
DE DOBLE
VOLTAJE
120/240
Este modelo tiene motor de doble voltaje,
para 120 y 240 voltios. Viene cableado para
120V; pero puede convertirse para operar
con 240 voltios. La etiqueta con instruc-
clones para el cableado del motor para 240
voltios esta en un costado del motor.
Enchufe
para
120 voltios/l
5 A
Enchufe
para
Enchufe
para
240 voltios/l
5 A
240 voltios/20
A
_
Cuando se convierte
para operaclon
con 240 voltios,
se debe reemplazar
el cord6n que se acompaha
que tiene
con enchufe
de tres clavijas
por otto
con enchufe tres clavijas
para corriente
de 240 V (K-0080: Enchufe para 240
voltios/20
A) que puede comprar
en
cualquier
Centro de Servicio.
SISTEMA
DE DISTRIBUCION
DE AIRE
IMPORTANTE:
Para un sistema integrado
de distribuci6n
de aire, se debera quitar
la unidad del regulador que se encuentra
en la maquina y se debera instalar un
acoplamiento
flexible a la boquilla de la
tuberia. Siga estas instrucciones
para
debidamente
convertir la m&quina a un
sistema permanente de distribuci6n
de aire.
Riesgo de
E×plosi6n.
Los tubos de pl_stico o PVC no ban
sido diseSados
para usarlos con aire
comprimido.
Independientemente
de Io
que est_ indicado como especificacibn
de presi6n, las caSerias de pl_stico
pueden e×plotar
debido a la presi6n del
aire. Utilice solamente
caSos de metal
para los tamales
de distribucibn.
La siguiente imagen representa un
sistema tipico de distribuci6n
de aire. Las
siguientes son pautas para tener presente
al montar el sistema de distribuci6n
del
compresor
de aire.
NOTA: El aire comprimido
de los
compresores
de aire lubricados de aceite
puede contener condensaci6n
de agua
y emanaci6n de aceite. Puede ser que
necesite algunos sumideros, trampas
para drenaje y filtros para brindar aire sin
usar agua (incluyendo aerosoles) o aceite
para pulverizar equipo, dispositivos
y
herramientas neumaticas que requieren
aire filtrado. Lea las instrucciones
del
dispositivo o la herramienta neum&tica que
est& usando.
Utilice carlo de la misma medida que
el de la salida del tanque de aire. Una
cafieria demasiado
angosta restringir&
el paso del aire.
Si la caSeria tiene m_s de 30,5 m
(100 pies) de Iongitud, utilice la medi-
da inmediata superior.
Entierre la cafieria pot debajo de la
linea de congelamiento
y evite hue-
cos en los que la condensaci6n
se
pudiese acumular y congelar. EfectQe
pruebas de presi6n antes de cubrir la
cafieria, a fin de asegurarse que todas
las uniones de la misma se encuen-
tran libres de fugas.
Se recomienda
de instalar un aco-
plamiento flexible entre la boquilla
de la tuberia y la cafieria principal
de distribuci6n
de aire para permitir
vibraciones.
Se recomienda
la instalaci6n de un
segundo regulador para el control
de la presi6n del aire. La presi6n de
salida del tanque es - usualmente -
demasiado
alta para las herramientas
individuales de acci6n neum&tica.
NO instale lubricadores entre el
tanque y equipo pulverizador, disposi-
tivos o herramientas neum&ticas que
necesitan aire filtrado sin aceite.
Drene todos los filtros, trampas para
drenaje y columnas de desechos
todos los dias.
43- SP

Advertisement

loading