Craftsman 919.195414 Owner's Manual page 37

INSTRUCCIONES PARA
CONECTAR A TIERRA
RIESGO DE
CHOQUE
ELECTRICO. Ante la eventualidad de un
cortocircuito, la conexi6n a tierra reduce
el riesgo de electrocuci6n proveyendo un
conductor de escape para la corriente
el_ctrica. Este cornpresor de aire debe
estar adecuadarnente conectado a tierra.
El compresor portatil de aire estA equipado
con un cable que tiene un conductor des-
tinado a tierra, con una espiga apropiada
para su conexi6n (ver las siguientes ilustra-
ciones).
1. El cable que acompa_a a esta unidad
tiene una espiga para conexi6n a
tierra. Esta DEBE ser utilizada con un
tomacorriente conectado a tierra.
IMPORTANTE: El tomacorriente que serA
utilizado debera haber sido conectado a
tierra conforme a todos los c6digos locales
y ordenanzas.
2. AsegOrese de que el tomacorriente
que sera utilizado tenga la misma
configuraci6n que el enchufe de
conexi6n a tierra. NO UTILICE UN
ADAPTADOR. Ver figura.
Espiga de conexi6n a tierra
Toma-
corrientes
conectados
a tierra
3. Inspeccione el enchufe y su cord6n
antes de cada uso. No use si existi- 1.
eran signos de da_os.
4. Si las instrucciones de conexi6n a tierra 2.
no fueran completamente compren-
didas, o si se estuviera ante la duda
acerca de que el compresor estuviese 3.
adecuadamente conectado a tierra,
haga verificar la instalaci6n pot un 4.
electricista competente.
_ IESGO DE CHOQUE
ELECTRICO. LA
CONEXION INADECUADA A TIERRA
PUEDE DETERMINAR UNA DESCARGA
ELECTRICA.
No rnodifique el enchufe provisto. Si el
rnismo no penetrara el tomacorriente
disponible, un electricista cornpetente
deberA instalar uno apropiado.
La reparaci6n del cable o del enchufe
DEBERA ser efectuada pot un electri-
cista competente.
CABLES DE EXTENSION
ELleCTRICA
_ Riesgo de da_o a la
propiedad. El uso de
cables de extensi6n el6ctrica originara una
caida de tensi6n, Io que determinara una
p6rdida de potencia del motor asi como
su recalentamiento. En lugar de utilizar un
cable de extensi6n el6ctrica, incremente el
alcance de la manguera de aire dentro de la
zona de trabajo, a_adi6ndole otro largo de
manguera a su extremo. Conecte los largos
adicionales de manguera de acuerdo a su
necesidad.
Si - no obstante - debe utilizarse una exten-
si6n de cable, asegOrese de que:
• La extensi6n el6ctrica de 3 conduc-
tores, tenga un enchufe de conexi6n
a tierra de 3 hojas, y que exista un
receptaculo que acepte el enchufe del
producto.
• Est6 en buenas condiciones.
• No mas largo que 15,2 m (50 pies).
Calibre 12 (AWG) o mayor. (La medida
de los cables se incrementa a medida
que su nOmero ordinal decrece. 10 y 8
AWG pueden ser usados tambi6n. NO
USE 14 NI 16 AWG).
PROTECCION DEL VOLTAJE Y DEL
CIRCUITO
Acerca del voltaje y la minima cantidad de
circuitos requeridos, refi6rase al Cuadro de
especiflcaciones.
Riesgo de Operaci6n
II
Lasegura. Ciertos
compresores de aire pueden ser operados
en un circuito de 15 A, siempre que se
cumplan las siguientes condiciones:
Que el voltaje suministrado a trav6s de
los ramales del circuito sea de 15A.
Que el circuito no sea utilizado para
alimentar ninguna otra necesidad el6c-
trica.
Que los cables de extensi6n cumplan
con las especificaciones.
El circuito cuenta con un disyuntor de
15 amperios o un fusible de acci6n
retardada de 15 amperios. NOTA: Si
el compresor esta conectado a un cir-
cuito protegido por fusibles, use s61o
fusibles de acci6n retardada. Los fus-
ibles de acci6n retardada deben estar
marcados con la letra "D" en Canada
y "T" en EE.UU.
42- SP