Advertisement
Available languages
Available languages
A. INSTALACION
EN PLOMERIA
DE COBRE
CON UNIONES
DE COMPRESION
MATERIALES
Y HERRAMIENTAS
QUE NECESITA
Aplique
4 vueltas
de cinta de Tefloif '_
• 2 adaptadores
de compresi6n
de 3/4 pulg.
NPT x extremo
de compresi6n
para
Vfilvula
encajar en la tuberla de cobre existente
de paso
• Cinta de Teflon _
opcional
• Cortatubos
!
• Papel de lija o tela de esmeril
• 2 llaves, ya sea de boca abierta o de
extensi6n,
de tamafio adecuado
para los
adaptadores
de compresi6n
ENTRADA
_"
ENTRADA
DE AGUA
DE 3/4 PULG.
NPT
NOTA: No olvide dejar un espacio minimo
de 2 pulg. (50 mm)
debajo del filtro para retirar el vaso colector (a fin de
cambiar el cartucho).
Vfilvula de
paso opcional
SALIDA
DE AGUA
f
Tuerca
Virola de
lat6n
Adaptador
de
compresi6n
Figura
3
B. INSTALACION
EN COBRE
SOLDADO
ENTRADA
_
ENT_SAL
_
SALIDA
DE AGUA_Z_
_ZXZ_
_DE
AGUA
Vfilv la
/
--_
_--- _
Adaptador
de
u _
Tuberla de
U [1
F[ ][
3/4 pulg. NPT
de paso,_,
cobre de
I II
] I x soldadura
con estafio
opoona_
tz)
3/4 pulg.,
I I
I J
(Aplique
4 vueltas de
segun se
[ [
I I
cinta de Teflon ®)
necos,to U - J
Vea la nota en la Figura 3
_
Figura
4
C. INSTALACION
ROSCADA
Vfilvula de
Niple de
paso
3/4 pulg.
opcional
(2)
(2)
Vea la nota en la Figura 3
N iple
Uni6n
hex. de
(2)
3/4 pulg.
(2)
Figura
5
D. INSTALACION
DEBAJO
DEL
FREGADERO
(Para filtrar
agua
en un solo grifo)
iill i!il iFRECADERO
_____J
ENT_
2-------
<filvu_aR@idA pas°
NOTA: Para cambiar el
cartucho filtrante,
consulte las
instrucciones
en
las pfiginas 11 y
12 de este manual.
SAL
i
NOTA:
No olvide
dejar un
espacio
m_nimo
de
2 pulg.
(50 mm)
debajo
del filtro
para retirar
el vaso
colector
(a fin de
cambiar
el cartucho).
Figura
6
&Tiene preguntas?
Llame a la linea de ayuda de Kenmore
Water al 1-800-426-9345
o visite el sitio web KenmoreWater.com.
Advertisement
