Yamaha PORTATONE PSR-9000 Owner's Manual page 23

I Diagramme de structure de l'accompagnement
MAIN VARIATION
rythmique FILL IN A
Via la variation
rythmique FILL IN D
• Vous pouvez activer une partie d'introduction même en plein milieu d'un morceau en appuyant sur les touches [INTRO] pendant la
reproduction du morceau.
• Si vous appuyez sur l'une des touches [FILL IN & BREAK] B après le demi-temps final (croche) de la mesure, la variation rythmique
commencera à partir de la mesure suivante.
• Vous pouvez débuter l'accompagnement en utilisant les autres parties ainsi que les parties d'introduction.
• Si vous appuyez sur l'une des touches [INTRO] pendant la reproduction de la partie finale, la partie d'introduction commencera à
jouer à la fin du coda.
• Si vous appuyez sur l'une des touches [FILL IN & BREAK] alors que le coda est en cours d'exécution, l'accompagnement à varia-
tion rythmique commencera immédiatement à jouer, en enchaînant sur la partie principale.
Autres commandes
FADE IN/OUT (Ouverture/Fermeture
par fondu sonore)
FADEIN/OUT
FADEIN/OUT
TAP TEMPO (Tempo par tapotement)
TAP
TAP TEMPO
SYNCRO STOP (Arrêt synchronisé)
SYNC STOP
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
INTRO
INTRO I
Via la variation Via la variation
rythmique FILL IN B
Via la variation
rythmique FILL IN B rythmique FILL IN C
MAIN MAIN
VARIATION VARIATION
A B
Via la variation
rythmique FILL IN A rythmique FILL IN B
Via la variation Via la variation
rythmique BREAK rythmique BREAK
ENDING
ENDING I
La touche [FADE IN/OUT] sert à produire des ouvertures et des coupures par fondus sono-
res au début et à la fin de l'accompagnement.
Vous pouvez lancer l'accompagnement automatique avec le tempo de votre choix en le
reproduisant par « tapotement » sur la touche [TAP/TEMPO]. Pour en savoir plus, reportez-
vous à la page 60.
Quand la fonction d'arrêt synchronisé est activée, la reproduction de l'accompagnement
s'arrête complètement lorsque toutes les touches de la partie d'accompagnement automa-
tique du clavier sont relâchées. La reproduction de l'accompagnement reprend au premier
accord joué. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 61.
Accompagnement automatique
INTRO II INTRO III
Via la variation Via la variation
rythmique FILL IN C rythmique FILL IN D
Via la variation Via la variation
rythmique FILL IN D
MAIN
VARIATION
C
Via la variation Via la variation
rythmique FILL IN C
Via la variation
rythmique BREAK rythmique BREAK
Appuyez sur une touche [ENDING].
Vous pouvez faire progressivement
ralentir le coda (ritardando) en
ENDING II ENDING III
appuyant sur la même touche
[ENDING] lorsque celui-ci est en
cours d'exécution.
Via la variation
rythmique FILL IN A
MAIN
VARIATION
D
Via la variation
Guide rapide
23