Dell PowerEdge R200 Update Manual page 16

Einbauen des optischen Laufwerks
VORSICHT:
entfernen und auf die Komponenten im Innern des Systems zugreifen. Lesen Sie
die Sicherheitshinweise, die Sie mit dem System erhalten haben, bevor Sie mit
dem Ein- oder Ausbau beginnen.
1 Richten Sie die Montagelöcher des optischen Laufwerks an den
Haltestiften der Halterung von Festplatte 0 aus. Siehe Abbildung 1.
2 Drehen Sie das Laufwerk nach unten, bis es einrastet.
3 Verbinden Sie das SATA-Datenkabel und das Stromkabel mit
dem optischen Laufwerk.
4 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems" im Hardware-
Benutzerhandbuch.
____________________
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2007-2008 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Malaysia.
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens
untersagt.
In diesem Text verwendete Marken: Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Inc.;
SUSE ist eine eingetragene Marke von Novell, Inc. in den USA und anderen Ländern.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum
der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Besitzrechte an Marken
und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.
Nur zugelassene Servicetechniker dürfen die Gehäuseabdeckung