A
G
J
part
pièce
parte
A
Reel Box Assembly / Boîtier à moulinets / Ensamblaje de la caja para carretes
B
Arch Assembly / Arc / Ensamblaje del arco
C
Strap / Sangle / Correa
D
Bracket / Support / Soporte
E
Knob 3 Wing M6 / Écrou à 3 ailettes M6 / Perilla de 3 aletas M6
F
T–bolts / Vis en té / Pernos en T
G
Mounting Bolt M6 x 30mm / Vis de montage M6 x 30 mm / Pernos de montaje M6 x 30 mm
H
Clamp Top / Fixation supérieure / Parte superior de abrazadera
I
Clamp Pad / Tampon de fixation / Almohadilla de abrazadera
J
Bolt Spacer / Entretoise / Espaciador de perno
K
Bracket Pad / Tampon de support / Almohadilla del soporte
L
Box Pad / Tampon de boîtier / Almohadilla de la caja
M
Hex Key / Clé hexagonale / Llave hexagonal
Not recommended for
• Ford Excursion ('00-present).
For attachment to
• Nissan Xterra ('00-present),
• Nissan Frontier Crew Cab ('00-present),
• Pathfinder ('02-present),
• Saturn Vue ('02-present),
• Mazda Protégé 5 w/factory rack
('02-present),
• Hyundai Santa Fe ('01-present)
• Mini Cooper ('02-present)
Use parts bag #753-3254, which contains
longer bolts not included in #885 Cast Away
available from your local Thule dealer.
885 CAST AWAY
PARTS INCLUDED•PIÈCES INCLUSES•PIEZAS INCLUIDAS
C
F
H
description
description
descripcion
No se recomienda para el modelo
• Ford Excursion (modelo 2000 al actual).
Para fijarla al modelo
• Nissan Xterra (modelo 2000 al actual),
• Nissan Frontier Crew Cab (modelo 2000 al actual),
• Pathfinder (modelo 2002 al actual),
• Saturn Vue (modelo 2002 al actual),
• Mazda Protégé 5 con parrilla de fábrica
(modelo 2002 al actual),
• Hyundai Santa Fe (modelo 2001 al actual)
• Mini-Cooper (modelo 2002 al actual),
Use la bolsa de piezas No. 753-3254 la cual contiene
pernos más largos que no están incluidos en la caja
Cast Away No. 885. Esta bolsa está disponible en su
concesionario Thule local.
B
M
I
TM
L
K
part number
numéro de pièce
numero de parte
753-3206
753-3207
853-5609
853-5559
753-0783
853-5654
853-5613
853-5655
853-5657
853-5658
853-5659
853-5605
853-0930
Non recommandé pour le
• Ford Excursion (2000-présent).
Pour accessoire sur
• Nissan Xterra (2000-présent),
• Nissan Frontier Crew Cab (2000-présent),
• Pathfinder (2002-présent),
• Saturn Vue (2002-présent),
• Mazda Protégé 5 avec barres de toit d'usine
(2002-présent),
• Hyundai Santa Fe (2001-présent)
• Mini Cooper (2002-présent)
Utilisez le sac de pièces réf. 753-3254 qui contient des
vis plus longues non incluses dans le Cast Away 885.
Ces pièces sont disponibles auprès de votre revendeur
Thule local.
E
D
qty.
qté.
cant.
1
1
1
4
4
4
8
4
4
4
4
1
1