Instalación O Extracción De La Actualización De Thinkserver Td230 Sata Raid 5 - Lenovo ThinkServer TD230 Guía Del Usuario Y De Instalación Manual

Extracción de la tarjeta Ethernet
Atención:
No abra el servidor ni intente realizar ninguna reparación antes de leer y comprender la Safety Information y la
Información de garantía y soporte del ThinkServer Documentation DVD proporcionada con el producto, así como
"Directrices" en la página 23. Para obtener una copia de las publicaciones, vaya a:
http://www.lenovo.com/support
En este apartado se proporcionan instrucciones para extraer la tarjeta Ethernet. Utilice la documentación
que se proporciona con la tarjeta Ethernet y siga estas instrucciones además de las instrucciones de
este apartado.
Para extraer la tarjeta Ethernet, haga lo siguiente:
1. Extraiga todos los soportes de las unidades y apague todos los dispositivos conectados y el servidor.
A continuación, desconecte todos los cables de alimentación de las tomas eléctricas y todos los
cables que estén conectados al servidor.
2. Extraiga la cubierta del servidor. Consulte la sección "Extracción de la cubierta del servidor" en la
página 26.
3. Apoye el servidor sobre un lateral para facilitar la operación.
4. La tarjeta Ethernet es un tipo de tarjeta PCI. Consulte "Extracción de una tarjeta PCI" en la página 59 y
siga estas instrucciones para extraer la tarjeta Ethernet.
5. Si se le indica que devuelva la tarjeta Ethernet que ha extraído al fabricante, siga todas las instrucciones
del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron.
Qué debe hacer a continuación:
• Para trabajar con otra pieza de hardware, vaya al apartado pertinente.
• Para completar el procedimiento de sustitución, vaya a "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la
página 95.
Instalación o extracción de la actualización de ThinkServer TD230 SATA
RAID 5
En este apartado se proporcionan instrucciones para instalar o extraer la actualización de ThinkServer
TD230 SATA RAID 5 (que a partir de ahora denominaremos clave RAID 5). La clave RAID 5 es una clave de
activación, que puede instalar en la placa del sistema para activar la función de configuración de RAID 5
de RAID SATA integrado en el servidor.
Instalación de la clave RAID 5
Atención:
No abra el servidor ni intente realizar ninguna reparación antes de leer y comprender la Safety Information y la
Información de garantía y soporte del ThinkServer Documentation DVD proporcionada con el producto, así como
"Directrices" en la página 23. Para obtener una copia de las publicaciones, vaya a:
http://www.lenovo.com/support
En este apartado se proporcionan instrucciones para instalar la clave RAID 5.
Para instalar la clave RAID 5, haga lo siguiente:
Atención: La descarga electrostática (ESD) puede dañar la clave RAID 5. Conéctese siempre a una toma de
tierra y utilice una conexión a tierra antes de tocar la opción. Realice el siguiente procedimiento en una
estación de trabajo antiestática.
62
ThinkServer TD230 Guía del usuario y de instalación