Lenovo ThinkServer RS110 Type 6435 Installationshandbuch
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Server
  5. ThinkServer RS110
  6. Installationshandbuch
Lenovo ThinkServer RS110 Type 6435 Installationshandbuch

Lenovo ThinkServer RS110 Type 6435 Installationshandbuch

(german) installation guide
Hide thumbs Also See for ThinkServer RS110 Type 6435:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual
ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438
Installationshandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkServer RS110 Type 6435

Summary of Contents for Lenovo ThinkServer RS110 Type 6435

  • Page 1 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438 Installationshandbuch...
  • Page 3 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438 Installationshandbuch...
  • Page 4 Zweite Ausgabe (April 2009) Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Handbuchs Lenovo ThinkServer RS110 Types 6435, 6436, 6437, and 6438 Installation Guide, Teilenummer 46U0855, Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland, Österreich und die Schweiz nicht zutreffen, wurden in dieser Veröffentlichung im Originaltext übernommen.

  • Page 5: Table Of Contents

    POST-Fehlercodes ..... . . 42 Fehlerbehebungstabellen ..... 51 © Lenovo 2008, 2009. In Teilen © IBM Corp. 2008.
  • Page 6 ....65 Lenovo Produktservice ..... . 66 Anhang B.

  • Page 7: Sicherheit

    Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Lenovo 2008, 2009. In Teilen © IBM Corp. 2008.
  • Page 8 Lesen Sie unbedingt alle Hinweise vom Typ ″ACHTUNG″ oder ″VORSICHT″ in die- sem Dokument, bevor Sie irgendwelche Vorgänge durchführen. Lesen Sie vor dem Installieren einer Einheit auch alle zusätzlichen Informationen zum Server oder zur Zusatzeinrichtung. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 9 Hinweis 1: Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. v Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerde- tem Schutzkontakt anschließen.
  • Page 10 Handhabung oder Entsorgung explodieren. Die Batterie nicht: v mit Wasser in Berührung bringen. v über 100 °C erhitzen. v reparieren oder zerlegen. Die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung von Sondermüll beachten. viii ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 11 Hinweis 3: Vorsicht: Bei der Installation von Lasergeräten (wie CD-ROM-Laufwerken, DVD-Laufwer- ken, Einheiten mit Lichtwellenleitertechnik oder Sendern) Folgendes beach- ten: v Die Abdeckungen nicht entfernen. Durch Entfernen der Abdeckungen des Lasergeräts können gefährliche Laserstrahlungen freigesetzt werden. Das Gerät enthält keine zu wartenden Teile. v Werden Steuerelemente, Einstellungen oder Durchführungen von Prozedu- ren anders als hier angegeben verwendet, kann gefährliche Laserstrahlung auftreten.
  • Page 12 Einheit nicht unterbrochen. Die Einheit kann ebenfalls mit mehre- ren Netzkabeln ausgestattet sein. Um die Stromversorgung für die Einheit vollständig zu unterbrechen, müssen alle zum Gerät führenden Netzkabel vom Netz getrennt werden. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 13 Hinweis 8: Vorsicht: Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett versehen ist, darf niemals entfernt werden. In Komponenten, die dieses Etikett aufweisen, treten gefährliche Spannungen und Energien auf. Diese Komponenten enthalten keine Teile, die gewartet wer- den müssen.
  • Page 14 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 15: Kapitel 1. Einführung

    3. Wählen Sie Servers and Storage aus der Liste Brand aus. 4. Wählen Sie in der Liste Family den Eintrag ThinkServer RS110 aus, und kli- cken Sie auf Continue. Im Lieferumfang des Servers ist die DVD EasyStartup enthalten, mit deren Hilfe Sie die Hardware konfigurieren und die Einheitentreiber und ein unterstütztes Betriebs-...
  • Page 16 Eine Liste der unterstützten Zusatzeinrichtungen für den Server finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/accessories. Ausführliche Anweisungen zur Installation des Servers im Gehäuserahmen und zum Entfernen des Servers aus dem Gehäuserahmen finden Sie in den Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 17: Lenovo Dvd Mit Der Dokumentation Zu Thinkserver

    Lenovo DVD mit der Dokumentation zu ThinkServer Die Lenovo DVD mit der Dokumentation zu ThinkServer enthält die Dokumentation zum Server im PDF-Format (Portable Document Format). Für die Verwendung der ® Lenovo DVD mit der Dokumentation zu ThinkServer muss Adobe Acrobat Reader 3.0 (oder eine neuere Version) oder xpdf installiert sein, das im Lieferumfang von...
  • Page 18 – Transport: -40 bis 60 °C tatur- oder Mausanschluss. Sie Zoll-SAS-Laufwerke. maximale Höhe: 2133,6 m können eine USB-Tastatur und eine USB-Maus an den Server anschlie- ßen, indem Sie einen der USB-An- schlüsse verwenden. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 19: Hauptkomponenten Des Servers

    Hauptkomponenten des Servers Kontaktpunkte sind auf Komponenten blau gekennzeichnet. An diesen Punkten kön- nen Sie Komponenten greifen, um sie aus dem Server auszubauen oder im Server zu installieren, eine Verriegelung öffnen oder schließen usw. Orange auf einer Komponente oder ein orangefarbenes Etikett auf oder in der Nähe einer Komponente weist darauf hin, dass die Komponente Hot-Swap-fähig ist.
  • Page 20 3,5-Zoll-Modelle ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 21 Adapterkartenbaugruppe Frontblende SAS/SATA-Controller (einige Modelle) 3,5-Zoll-Hot-Swap-Festplatten- laufwerk (einige Modelle) Systemplatine CD-/DVD-Laufwerk SAS/SATA-Rückwandplatine (einige Baugruppe für Bediener- Modelle) informationsanzeige SATA-Simple-Swap-Rückwandplatine CD-/DVD-Schnittstellenkarte (einige Modelle) Netzteil Lüfter Lüfter Luftführung 3,5-Zoll-Laufwerkhalterung Mikroprozessor 3,5-Zoll-Simple-Swap-SATA-Festplat- Sicherungsmodul für tenlaufwerk (einige Modelle) Wärmetauscher Simple-Swap-SATA-Abdeckblende Wärmetauscherbaugruppe Abdeckblende für Hot-Swap-Festplat- DIMM tenlaufwerk Kapitel 1.
  • Page 22 Adapterkartenbaugruppe CD-/DVD-Laufwerk SAS/SATA-Controller (einige Modelle) 3,5-Zoll-Hot-Swap-Festplattenlaufwerk (einige Modelle) Systemplatine Baugruppe für Bedienerinformations- anzeige Rückwandplatine für 2,5-Zoll- Lüfter Festplattenlaufwerke Netzteil Luftführung Lüfter Mikroprozessor 2,5-Zoll-Laufwerkhalterung Sicherungsmodul für Wärmetauscher 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk Wärmetauscherbaugruppe 2,5-Zoll-Abdeckblende DIMM Frontblende ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 23: Anschlüsse Für Zusatzeinrichtungen Auf Der Systemplatine

    Anschlüsse für Zusatzeinrichtungen auf der Systemplatine In der folgenden Abbildung sind die Anschlüsse für vom Benutzer installierbare Zusatzeinrichtungen dargestellt. SAS/SATA- Controller- karte Anderer Systemmanagementan- Anschluss für DIMM 3 schluss Anschluss für Remote Supervisor Anschluss für DIMM 2 Adapter II SlimLine Batteriesockel Anschluss für DIMM 1 SAS/SATA-Controller-Anschluss...
  • Page 24 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 25: Kapitel 2. Zusatzeinrichtungen Installieren

    3. Wählen Sie Servers and Storage aus der Liste Brand aus. 4. Wählen Sie in der Liste Family den Eintrag ThinkServer RS110 aus, und kli- cken Sie auf Continue. 5. Klicken Sie auf Downloads and drivers, um die Firmwareaktualisierungen herunterzuladen.

  • Page 26: Hinweise Zur Systemsicherheit

    Sie haben ein Hot-Swap-Laufwerk innerhalb von 2 Minuten nach dem Entfernen ersetzt. v Der Server wird nur mit installierten Luftführungen betrieben. Der Betrieb des Servers ohne Luftführungen kann ein Überhitzen der Mikroprozessoren verursa- chen. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 27: Arbeiten Im Inneren Des Eingeschalteten Servers Durchführen

    Arbeiten im Inneren des eingeschalteten Servers durchführen Achtung: Statische Aufladung, die sich bei eingeschaltetem Server gegenüber internen Serverkomponenten entlädt, kann den Server zum Anhalten veranlassen, wodurch es zu Datenverlust kommen kann. Um dieses potenzielle Problem zu ver- meiden, verwenden Sie immer ein Antistatikarmband oder ein anderes Erdungs- system, wenn Sie im Inneren des eingeschalteten Servers arbeiten.

  • Page 28: Abdeckung Entfernen

    Im Server sind ein DIMM mit 512 MB oder ein DIMM mit 1 GB in DIMM-An- schluss 1 sowie ein identisches DIMM (dieselbe Größe, Geschwindigkeit, Tech- nologie und derselbe Typ) in DIMM-Anschluss 3 vorinstalliert. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 29 v Wenn Sie ein DIMM-Paar in den DIMM-Anschlüssen 2 und 4 installieren, müssen die Größe, die Geschwindigkeit, der Typ und die Technologie der beiden DIMMs, die Sie in den DIMM-Steckplätzen 2 und 4 installieren, übereinstimmen. Sie müs- sen jedoch nicht dieselbe Größe, dieselbe Geschwindigkeit und dieselbe Techno- logie aufweisen und nicht vom selben Typ sein wie die in den DIMM-Steckplät- zen 1 und 3 installierten DIMMs.

  • Page 30: Festplattenlaufwerk Installieren

    Stromversorgung getrennt werden. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Simple Swap-SATA-Festplattenlaufwerk zu installie- ren. Anmerkung: Wenn Sie über nur ein Festplattenlaufwerk verfügen, installieren Sie dieses in der linken Laufwerkposition. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 31 Rückwand für SATA-Festplattenlauf- Festplattenlaufwerk werk Abdeckblende Achtung: Um eine Beschädigung der Anschlüsse des Festplattenlaufwerks zu vermeiden, sollten Sie beim Installieren oder Entfernen eines Festplattenwerks immer darauf achten, dass die Abdeckung angebracht und vollständig geschlossen ist. 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen ab Seite v und „Hinweise zur Installa- tion”...

  • Page 32: Hot-Swap-Festplattenlaufwerk Installieren

    2. Stellen Sie sicher, dass die Serverabdeckung angebracht und vollständig geschlossen ist. 3. Entfernen Sie die Abdeckblende 3 aus der Position. Bewahren Sie sie zur künftigen Verwendung an einem sicheren Platz auf. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 33: Adapter Installieren

    Achtung: Damit eine ordnungsgemäße Systemkühlung sichergestellt ist, sollte der Server nie länger als 10 Minuten ohne Laufwerk oder Abdeckblende in den einzelnen Positionen betrieben werden. 4. Öffnen Sie den Griff der Laufwerkhalterung 2 . 5. Schieben Sie die Laufwerksbaugruppe 1 vorsichtig in die Position, bis sie die Rückwand berührt.
  • Page 34 Steckplätze in der folgenden Reihenfolge: die integrierten Ethernetcontroller 1 und 2, die an den SAS/SATA-Controller angeschlossenen Laufwerke, die PCI- Express-Steckplätze 1 und 2. Abdeckung für Erweiterungssteckplatz Erweiterungssteckplatz Adapter Adapterkartenbaugruppe Adapterhalterung Erweiterungssteckplatz 2 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 35 Gehen Sie wie folgt vor, um einen Adapter zu installieren: 1. Lesen Sie die Sicherheitsinformationen ab Seite v und „Hinweise zur Installation” auf Seite 11. 2. Schalten Sie den Server und die Peripheriegeräte aus, und ziehen Sie das Netzkabel und alle externen Kabel ab. Entfernen Sie die Abdeckung. 3.
  • Page 36 8. Befolgen Sie gegebenenfalls die mit dem Adapter gelieferten Verkabelungs- anweisungen. 9. Bauen Sie die Adapterkartenbaugruppe wieder ein. Achten Sie darauf, dass die Adapterkartenbaugruppe fest in den Adapterkartenanschlüssen auf der Systemplatine sitzt. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 37: Installation Beenden

    10. Wenn Sie im Server eine optionale PCI-X-Adapterkartenbaugruppe installiert haben, schließen Sie das Netzkabel der Adapterkarte 1 wieder an die Adapterkartenbaugruppe an. 11. Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie einen ServeRAID-MR10i-Controller (nur 2,5- Zoll-Laufwerkmodelle) installieren: a. Ziehen Sie das vorhandene Signalkabel des SAS/SATA-Controllers von der Rückwandplatine für Festplattenlaufwerke und vom Controller ab, und ent- fernen Sie das Kabel aus dem Server.

  • Page 38: Abdeckung Installieren

    Sie sie nach vorne. Kabel anschließen In den nachfolgenden Abbildungen sind die Positionen der Eingangs- und Aus- gangsanschlüsse an der Vorder- und Rückseite des Servers dargestellt. Vorderseite USB-Anschluss 1 USB-Anschluss 2 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 39: Serverkonfiguration Aktualisieren

    Rückseite Netzkabelanschluss Ethernet-Anschluss 1 Systemmanagementanschluss Ethernet-Anschluss 2 USB-Anschluss 3 Bildschirmanschluss USB-Anschluss 4 Serieller Anschluss Sie müssen den Server vor dem Anschließen oder Abziehen von Kabeln ausschal- ten. Weitere Anweisungen zum Verkabeln finden Sie in der mit den externen Einheiten gelieferten Dokumentation. Möglicherweise ist es leichter, die Kabel zu verlegen, bevor Sie die Einheiten am Server anschließen.
  • Page 40 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 41: Kapitel 3. Steuerelemente, Anzeigen Und Stromversorgung Des Servers

    Betriebsanzeige des Festplattenlaufwerks: Wenn diese Anzeige blinkt, erfolgt gerade ein Zugriff auf das Festplattenlaufwerk. Positionsanzeige: Diese Anzeige kann über Remotezugriff vom System- administrator eingeschaltet werden, um die Position des Servers anzugeben. © Lenovo 2008, 2009. In Teilen © IBM Corp. 2008.

  • Page 42: Rückansicht

    In der folgenden Abbildung sind die Anschlüsse an der Rückseite des Servers dar- gestellt. Netzkabelanschluss Ethernet-Anschluss 1 Systemmanagementanschluss Ethernet-Anschluss 2 USB-Anschluss 3 Bildschirmanschluss USB-Anschluss 4 Serieller Anschluss Netzkabelanschluss: Schließen Sie das Netzkabel an diesen Anschluss an. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 43: Stromversorgungsmerkmale Des Servers

    Serieller Anschluss: Schließen Sie eine serielle Einheit mit 9-poligem Stecker an diesen Anschluss an. Bildschirmanschluss: Schließen Sie einen Bildschirm an diesen Anschluss an. Ethernet-Anschluss: Schließen Sie über einen dieser Anschlüsse den Server an ein Netz an. Ethernet-Anschluss 1 unterstützt Serial over LAN (SOL). USB-Anschluss: Schließen Sie an diese Anschlüsse jeweils eine USB-Einheit an.
  • Page 44 Server über die Benutzeroberfläche des Remote Supervisor Adapter II SlimLine ausgeschaltet werden. v Der ISM-Prozessor (Mini-BMC) kann den Server bei einem kritischen Systemfeh- ler automatisch ausschalten. v Sie können den Server über eine Anforderung des Serviceprozessors ausschal- ten. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 45: Kapitel 4. Server Konfigurieren

    Kapitel 4. Server konfigurieren Lenovo bietet verschiedene Programme an, mit denen Ihr Server auf schnelle und einfache Weise betriebsbereit wird. v Programm ″ThinkServer EasyStartup″ Dieses Programm erleichtert die Konfiguration Ihres RAID-Controllers und die Installation unterstützter Betriebssysteme und Einheitentreiber. Es befindet sich auf der mit dem Server gelieferten DVD EasyStartup.

  • Page 46: Dvd Easystartup Verwenden

    Betriebssystems und der dazugehörigen Einheitentreiber zu automatisie- ren. Wenn Sie die DVD EasyStartup nicht zusammen mit Ihrem Server erhalten haben, können Sie ein Image von der Lenovo Unterstützungswebsite unter der Adresse http://www.lenovo.com/support herunterladen. Das Programm ″EasyStartup″ verfügt über die folgenden Funktionen: v Selbststartende DVD v Einfach zu verwendende Schnittstelle mit auswählbarer Sprache...

  • Page 47: Übersicht Über Easystartup

    Controller konfiguriert ist, starten Sie das Programm ″EasyStartup″ und installie- ren Sie Ihr Betriebssystem. Übersicht über EasyStartup Für das Programm ″EasyStartup″ wird ein unterstützter Lenovo Server mit einem aktiven, startfähigen (bootfähigen) DVD-Laufwerk benötigt. Zusätzlich zur DVD EasyStartup benötigen Sie eine Installations-CD oder -DVD für Ihr Betriebssystem und den Produktschlüssel oder die Installationsnummer für Ihr Betriebssystem (falls...
  • Page 48 Tasks beschrieben. Jede Task muss abgeschlossen werden, bevor mit der nächsten Task fortgefahren werden kann. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass Ihr RAID-Controller ordnungsgemäß konfigu- riert ist, bevor Sie ein Betriebssystem für die Installation auswählen. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 49: Betriebssystem Ohne Easystartup Installieren

    ″EasyStartup″ für die Installation Ihres Betriebssystems verwenden, führen Sie die folgenden Schritte durch, um die neuesten Anweisungen für die Betriebssystem- installation von der Lenovo Unterstützungswebsite herunterzuladen: Anmerkung: Die Lenovo Website wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert. Die tatsächliche Vorgehensweise weicht möglicherweise geringfügig von der in diesem Dokument beschriebenen ab.

  • Page 50: Thinkserver Easymanage-Software Installieren

    3. Wählen Sie in der Liste Family den Eintrag ThinkServer RS110 aus, und kli- cken Sie auf Continue. 4. Wählen Sie aus der Liste mit den Betriebssystemen das gewünschte Betriebs- system aus und klicken Sie auf Continue. 5. Klicken Sie auf Operating system installation, um die Anweisungen für die Betriebssysteminstallation herunterzuladen.

  • Page 51: Windows-Komponenten Auf Core Server Installieren

    4. Laden Sie Microsoft .NET Framework 2.0 Service Pack 1 oder eine neuere Ver- sion von der folgenden Website herunter: http://www.microsoft.com/downloads/ details.aspx?FamilyID=0856eacb-4362-4b0d-8edd-aab15c5e04f5 &DisplayLang=en. Installieren Sie die Software unter Beibehaltung der Standardeinstellungen. 5. Laden Sie Microsoft Web Services Enhancement 2.0 Service Pack 3 von der folgenden Website herunter: http://www.microsoft.com/downloads/ details.aspx?FamilyID=1ba1f631-c3e7-420a-bc1e-ef18bab66122 &DisplayLang=en.

  • Page 52: Landesk Software Agent Deinstallieren

    Lieferumfang des Adapters enthalten ist, um die Festplattenlaufwerke zu konfi- gurieren. Gehen Sie wie folgt vor, um das Konfigurationsdienstprogramm ″LSI Logic Configu- ration Utility″ zu starten: 1. Schalten Sie den Server ein. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 53: Baseboard Management Controller Verwenden

    Sie in der Liste Select your product den Eintrag Servers and Storage aus. 3. Wählen Sie Servers and Storage aus der Liste Brand aus. 4. Wählen Sie in der Liste Family den Eintrag ThinkServer RS110 aus, und kli- cken Sie auf Continue. Kapitel 4. Server konfigurieren...
  • Page 54 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 55: Kapitel 5. Fehlerbehebung

    Anmerkung: Weitere Informationen zu den POST-Signaltoncodes finden Sie im Wartungshandbuch. Ein Signalton Der POST wurde erfolgreich abgeschlossen, ohne dass Fehler festgestellt wurden. Alle anderen Signaltoncodes Informationen zu anderen Signaltoncodes finden Sie im Wartungshandbuch. © Lenovo 2008, 2009. In Teilen © IBM Corp. 2008.

  • Page 56: Post-Fehlercodes

    3. Wählen Sie Servers and Storage aus der Liste Brand aus. 4. Wählen Sie in der Liste Family den Eintrag ThinkServer RS110 aus, und kli- cken Sie auf Continue. 5. Die Dokumentation finden Sie, wenn Sie auf User's guides and manuals kli- cken.
  • Page 57 Tabelle 4. Kurze Liste der Fehlercodes (Forts.) v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maßnahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Kom- ponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kundendienst austauschbare Funktions- einheiten (FRUs) handelt.
  • Page 58 1. Stellen Sie sicher, dass das viert. DIMM ordnungsgemäß instal- liert ist (siehe hierzu „Speicher- modul installieren” auf Seite 14). 2. Überprüfen Sie, ob das DIMM richtig eingesetzt ist. 3. Tauschen Sie das DIMM aus. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 59 Tabelle 4. Kurze Liste der Fehlercodes (Forts.) v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maßnahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Kom- ponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kundendienst austauschbare Funktions- einheiten (FRUs) handelt.
  • Page 60 Reihenfolge aus, und starten Sie den Ser- ver nach jedem Austauschen erneut: a. (Hot-Swap-Modelle) Festplattenlaufwerkkabel b. Festplattenlaufwerk c. Rückwandplatine bzw. Rückwand für Festplatten- laufwerke d. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Systemplatine ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 61 Tabelle 4. Kurze Liste der Fehlercodes (Forts.) v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maßnahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Kom- ponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kundendienst austauschbare Funktions- einheiten (FRUs) handelt.
  • Page 62 Sie im Wartungshandbuch). 2. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Über- prüfen Sie, ob der Mikropro- zessor richtig eingesetzt ist. 3. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Erset- zen Sie den Mikroprozessor. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 63 Tabelle 4. Kurze Liste der Fehlercodes (Forts.) v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maßnahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Kom- ponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kundendienst austauschbare Funktions- einheiten (FRUs) handelt.
  • Page 64 Reihenfolge aus, und star- ten Sie den Server nach jedem Austauschen erneut: I9990650 Wechselstromversorgung wurde 1. Überprüfen Sie die Netzkabel. wiederhergestellt. 2. Überprüfen Sie, ob die Strom- versorgung unterbrochen wurde. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 65: Fehlerbehebungstabellen

    Fehlerbehebungstabellen In den Fehlerbehebungstabellen finden Sie Anweisungen zur Behebung von Feh- lern mit bestimmten Symptomen. Ausführlichere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie im Wartungshandbuch. Wenn Sie einen Fehler nicht in diesen Tabellen finden können, führen Sie die Diagnoseprogramme aus (Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt zum Ausführen der Diagnoseprogramme im Wartungshandbuch).

  • Page 66: Allgemeine Fehler

    Entfernen Sie das bei den Diagnosetests angegebene Laufwerk, und führen Sie Festplattenlaufwerke werden anschließend den Diagnosetest für Festplattenlaufwerke erneut aus. Wenn die übri- nicht alle Laufwerke erkannt. . gen Laufwerke erkannt werden, ersetzen Sie das entfernte Laufwerk durch ein neues. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 67: Sporadisch Auftretende Fehler

    v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Komponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kun- dendienst austauschbare Funktionseinheiten (FRUs) handelt.

  • Page 68: Fehler An Der Usb-Tastatur, -Maus Oder -Zeigereinheit

    (Nur wenn der Fehler bei einem USB-Anschluss an der Vorderseite aufge- treten ist) Interne Kabel zur Bedienerinformationsanzeige c. (Nur wenn der Fehler bei einem USB-Anschluss an der Vorderseite aufge- treten ist) Bedienerinformationsanzeige d. (Nur für qualifizierte Kundendiensttechniker) Systemplatine ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 69: Speicherfehler

    Speicherfehler v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Komponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kun- dendienst austauschbare Funktionseinheiten (FRUs) handelt.

  • Page 70: Bildschirmfehler

    Code beeinflusst wird; siehe hierzu die Informationen im Abschnitt zur Wieder- herstellung nach einem BIOS-Aktualisierungsfehler im Wartungshandbuch. 5. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt zum Beheben von unbestimmten Fehlern im Wartungshandbuch. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 71 Um Schreib-/Lesefehlern auf dem Diskettenlaufwerk vorzubeugen, sollte der Abstand zwischen dem Bildschirm und einem externen Diskettenlaufwerk mindestens 76 mm betragen. b. Bildschirmkabel, die nicht von Lenovo stammen, können unvorhersehbare Fehler verursachen. 2. Überprüfen Sie, ob die folgenden Komponenten richtig eingesetzt sind:...

  • Page 72: Fehler An Einer Zusatzeinrichtung

    2. Wenn sich im Lieferumfang der Einheit Anweisungen zum Testen der Kompo- nente befinden, testen Sie die Einheit gemäß diesen Anweisungen. 3. Überprüfen Sie, ob die fehlerhafte Einheit richtig eingesetzt ist. 4. Tauschen Sie die fehlerhafte Einheit aus. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 73: Fehler Bei Der Stromversorgung

    Fehler bei der Stromversorgung v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Komponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kun- dendienst austauschbare Funktionseinheiten (FRUs) handelt.

  • Page 74: Fehler An Einer Seriellen Einheit

    Der Adapter für serielle Anschlüsse (falls installiert) ist ordnungsgemäß installiert. 2. Überprüfen Sie, ob der Adapter für serielle Anschlüsse richtig eingesetzt ist. 3. Tauschen Sie den Adapter für serielle Anschlüsse aus. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 75: Easystartup-Fehler

    v Führen Sie die vorgeschlagenen Maßnahmen in der Reihenfolge durch, in der sie in der Spalte ″Maß- nahme″ aufgeführt sind, bis der Fehler behoben ist. v Prüfen Sie die Teileliste im Wartungshandbuch, um festzustellen, bei welchen Komponenten es sich um durch den Kunden austauschbare Funktionseinheiten (CRUs) und bei welchen es sich um durch den Kun- dendienst austauschbare Funktionseinheiten (FRUs) handelt.

  • Page 76: Softwarefehler

    3. Wenn Sie einen USB-Hub verwenden, trennen Sie die USB-Einheit vom Hub, und schließen Sie die Einheit direkt am Server an. Bildschirmanzeigefehler Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Bildschirmfehler” auf Seite 56. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 77: Anhang A. Hilfe Und Technische Unterstützung Anfordern

    Wenn Sie Hilfe, Serviceleistungen oder technische Unterstützung benötigen oder einfach nur Informationen zu Lenovo Produkten erhalten möchten, finden Sie bei Lenovo eine Vielzahl von hilfreichen Quellen. In diesem Abschnitt finden Sie Infor- mationen dazu, wo Sie weitere Informationen zu Lenovo und zu Lenovo Produkten finden, was Sie bei Problemen mit dem System tun können und an wen Sie sich...

  • Page 78: Über Das World Wide Web Hilfe Und Informationen Anfordern

    Über das World Wide Web Hilfe und Informationen anfordern Im World Wide Web finden Sie auf der Lenovo Website aktuelle Informationen zu Lenovo Systemen, Zusatzeinrichtungen, Services und Unterstützung. Allgemeine Informationen zu Lenovo Produkten oder zum Erwerb von Lenovo Produkten finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com.

  • Page 79: Andere Serviceleistungen Nutzen

    Hardwarekomponenten sowie Unterstützung bei angepassten Installationen. Die Verfügbarkeit einer bestimmten Serviceleistung sowie deren Bezeichnung können sich je nach Land oder Region unterscheiden. Weitere Informationen zu diesen Serviceleistungen finden Sie auf der Lenovo Website unter der Adresse http:// www.lenovo.com/. Anhang A. Hilfe und technische Unterstützung anfordern...

  • Page 80: Lenovo Produktservice

    Lenovo Produktservice ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 81: Anhang B. Bemerkungen

    Garantien. Keine Passagen in dieser Dokumentation stellen eine ausdrückliche oder stillschweigende Lizenz oder Anspruchsgrundlage bezüg- lich der gewerblichen Schutzrechte von Lenovo oder von anderen Firmen dar. Alle Informationen in dieser Dokumentation beziehen sich auf bestimmte Betriebs- umgebungen und dienen zur Veranschaulichung. In anderen Betriebsumgebungen werden möglicherweise andere Ergebnisse erzielt.

  • Page 82: Marken

    Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergeb- nisse können davon abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entspre- chenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen. Marken Die folgenden Namen sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Lenovo Logo...

  • Page 83: Wichtige Anmerkungen

    Zum Erreichen der maximalen Speicherkapazität muss der Standardspeicher mögli- cherweise durch ein optionales Speichermodul ersetzt werden. Lenovo enthält sich jeder Äußerung in Bezug auf Produkte und Services anderer Unternehmen und übernimmt für diese keinerlei Garantie. Dies gilt unter anderem für die Garantie der Gebrauchstauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck.

  • Page 84: Hinweise Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee)

    (TI) que reciclen responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean útiles. Lenovo dispone de una serie de programas y servicios de devolución de productos, a fin de ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de TI.

  • Page 85: Recycling Statements For Japan

    Recycling statements for Japan Batterierücknahmeprogramm Dieses Produkt kann eine Lithium- oder eine Lithium-Ionen-Batterie oder einen ent- sprechenden Akku enthalten. Ausführlichere Informationen zu Batterien und Akkus finden Sie im Benutzerhandbuch oder im Servicehandbuch. Die Batterie muss ord- nungsgemäß wiederverwertet oder entsorgt werden. In Deutschland gilt die Batterieverordnung;...
  • Page 86 Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit durch das Vorhan- densein gefährlicher Stoffe in Batterien und Akkumulatoren minimiert werden. Infor- mationen zur ordnungsgemäßen Sammlung und Verwertung erhalten Sie bei dem Lenovo Ansprechpartner. ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 87: Bildschirmarbeitsverordnung

    Kosten sicherstellen, dass die Störungen beseitigt werden. Ordnungsgemäß abgeschirmte und geerdete Kabel und Stecker sind für die Einhal- tung der FCC-Emissionsgrenzwerte erforderlich. Lenovo übernimmt keine Verant- wortung für Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang, die durch ungeeignete Kabel und Stecker bzw. eigenmächtige Änderungen am Gerät entstehen. Durch eigenmächtige Änderungen kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des...

  • Page 88: Australia And New Zealand Class A Statement

    55022 Klasse A ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo emp- fohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw.

  • Page 89: Japanese Voluntary Control Council For Interference (Vcci) Statement

    Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätser- klärung nach Paragraph 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropius- platz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraph 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022...

  • Page 90: Taiwanese Class A Warning Statement

    Taiwanese Class A warning statement Lenovo product service information for Taiwan Chinese Class A warning statement Korean Class A warning statement ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...

  • Page 91: Index

    Fehler am CD-Laufwerk 51 Betriebsanzeige 28 Fehler am seriellen Anschluss 60 Fehler 51 Fehler am USB-Anschluss (Universal Serial Bus) 62 Spezifikation 4 Fehler an der Zeigereinheit 54 CD-Entnahmetaste 28 Fehlerbehebung 41 Fehlerbehebungstabelle 51 © Lenovo 2008, 2009. In Teilen © IBM Corp. 2008.
  • Page 92 Adapter 19 Fehlernachrichten 42 DIMMs 14 Serieller Anschluss 29 Festplattenlaufwerke 16 Server Integriert konfigurieren 31 Controller 4 Server ausschalten 29 Funktionen 4 Server einschalten 29 Signaltoncodes 41 Simple Swap-SATA-Festplattenlaufwerk 16 Softwarefehler 62 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 93 Temperatur 4 Umgebung 4 Unterstützung anfordern 63 Unterstützungswebsite 63 USB-Anschluss 28, 29 Verwenden EasyStartup 32 Videocontroller 4 Vorsicht 3 Wärmeabgabe 4 Website Lenovo Unterstützung 1, 11, 35, 39, 42 Unterstützung 63 Veröffentlichungen bestellen 63 Wichtige Hinweise 3 Zusatzeinrichtung, Fehler 58 Index...
  • Page 94 ThinkServer RS110 Typen 6435, 6436, 6437 und 6438: Installationshandbuch...
  • Page 96 Teilenummer: 46U0855 (1P) P/N: 46U0855...

Table of Contents