Napoleon PRESTIGE II 600 User Manual page 25

40
WARNING – FIRE HAZARD
ATTENTION - RISQUE D'INCENDIE
WARNING!
AVERTISSEMENT!
sous le tiroir d'égouttement afin de garder.
WARNING!
AVERTISSEMENT!
panneau arrière.
WARNING!
causing a fire.
AVERTISSEMENT!
sinon il risque de fondre, de provoquer une fuite et causer un feu.
www.napoleongrills.com
Do not route hose underneath drip pan.
Ne pas passer le tuyau d'alimentation
WARNING!
only. Do not route hose through left side panel and underneath
drip pan.
AVERTISSEMENT!
le panneau droit seulement. N'acheminez pas le boyau à travers
le panneau gauche et en dessous du tiroir d'égouttement.
Do not route hose over top of rear panel.
N'acheminez pas le boyau par-dessus le
Ensure the hose does not contact any high temperature surfaces, or it may melt and leak
Assurez-vous que le boyau ne touche à aucune surface à haute température
Hose must be routed through right side panel
Le boyau doit être acheminé à travers