Lenovo ThinkServer RD430 Guías Del Usuario Manual page 92

• Online
Este es el estado normal, el que indica que la matriz RAID funciona correctamente.
• Degraded
Este estado indica que más de una unidad de disco duro en la matriz RAID no se puede sincronizar o
ha fallado. Debe sustituir las unidades de disco duro con problemas y reconstruir los datos. Consulte
"Instalación o reemplazo de una unidad de disco duro de intercambio en caliente" en la página 162 e
"Reconstrucción de una unidad física" en la página 84.
• Offline
Este estado indica que la matriz RAID ha fallado y no se puede reconstruir. Debe crear una nueva matriz
RAID. Consulte la sección "Creación, adición o supresión de una matriz RAID" en la página 82.
Inicio del programa LSI Software RAID Configuration Utility
En este tema se proporcionan instrucciones sobre cómo iniciar el programa LSI Software RAID Configuration
Utility.
Para iniciar el programa LSI Software RAID Configuration Utility, haga lo siguiente:
1. Encienda el servidor.
2. Durante la POST, cuando vea el mensaje "Press Ctrl-M o Enter to run LSI Software RAID Setup Utility,"
pulse inmediatamente Ctrl+M para iniciar el programa LSI Software RAID Configuration Utility.
Interfaz del programa LSI Software RAID Configuration Utility
Este tema proporciona información sobre los menús y elementos del programa LSI Software RAID
Configuration Utility. Según la versión del programa, es posible que cierta información de menús y
elementos sea ligeramente distintas de la información de este tema.
Para trabajar con el programa LSI Software RAID Configuration Utility debe utilizar el teclado. Las teclas
que se utilizan para realizar las distintas tareas aparecen en la parte inferior de cada pantalla. Utilice las
teclas de flecha arriba o abajo para navegar por los elementos. Para la mayoría de los elementos, aparece
el mensaje de ayuda correspondiente en el panel inferior de la pantalla al seleccionar el elemento. Si el
elemento tiene submenús, puede visualizar los submenús al pulsar Intro.
80
Guía del usuario de ThinkServer RD430