Craftsman 351.217580 Operator's Manual page 22

12 1/2" thickness planer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• Latablas c onunaIongitud mayor de24"deben t ener m ayor
apoyo m ediante pedestales dematerial independientes.
• Coloque lapieza d etrabajo c onlacara que sevaacepillar
enlaparte superior.
* Encienda lacepilladora.
• Haga descansar elextremo delatabla enlamesa y
dirijala h acia elinterior delacepilladora.
* Suavemente,
deslice l apieza detrabajo h acia elinterior
dellado dealimentacion
delacepilladora hasta que el
rodillo dealimentacion
haga avanzar lapieza.
• Suelte l apieza detrabajo y permita q uelaalimentacion
automatica lahaga avanzar.
* No
empuje
ni tire de la pieza de trabajo.
Muevase
a la
parte trasera
y reciba
la tabla cepillada
agarr&ndola
de
la misma
manera
en que la alimento.
PRECAUClON:
Para evitar
el riesgo
de sufrir
lesiones
debido
a los contragolpes,
no se ponga
de pie directamente
en linea
con la parte delantera
o trasera
de la cepilladora.
No agarre
ninguna
parte de la tabla que no haya pasado
pot el rodillo
de salida.
Repita
esta operaci6n
con todas
las tablas que deban
tener el mismo
espesor.
La cepiliadora
cuenta
con rodillo
de retorno
en la parte
superior
de modo
que el ayudante
pueda
devolverle
la
pieza al operador.
AVISO:
El ayudante
tiene que tomar
las mismas
precauciones
que el operador.
*
La superficie
que produce
la cepilladora
es m&s lisa si se
usa una profundidad
de corte
menor.
C6mo
evitar
el redondeo
El redondeo
se refiere
a la depresion
en cualquier
extremo
de la tabla
producido
pot una fuerza
dispareja
en el porta-
cuchilla
cuando
la pieza entra o sale de la cepilladora.
El redondeo
se produce
cuando
las tablas
no est&n correc-
tamente
apoyadas
o cuando
solamente
un rodillo de
alimentaci6n
est& en contacto
con la pieza al comienzo
o final del corte.
Para evitar
el redondeo,
empuje
suavemente
la tabla
hacia
arriba
al tiempo
que la alimenta
hasta que el rodillo
de
salida
la haga avanzar.
Muevase
a la parte
trasera
y reciba
la tabla cepillada
empujandola
suavemente
hacia arriba
cuando
el rodillo
de alimentacion
deje de hacer
contacto
con la tabla.
Cuando
cepille
mas de una tabla
del mismo
espesor
haga
que las tablas se topen
entre si para evitar el redondeo.
El redondeo
es m&s evidente
cuando
se hacen
cortes
mas profundos.
Alimente
el trabajo
en la direccion
de la veta. La madera
que se alimenta
en contra
de la veta tendra
bordes
pica-
dos y astillados.
AsegQrela
en su posicion
apretando
la cinta.
La cepilladora
funciona
mejor
si se mantiene
en buen
estado
y ajustada
adecuadamente.
VERIFIQUE
QUE NO ESTEN
DESGASTADAS
LAS
CUCHILLAS
El estado de las cuchillas afecta la precisi6n del corte.
Preste atencion a la calidad del corte que produce la
cepilladora para verificar el estado de las cuchillas.
Las hojas desafiladas
rasgan,
en vez de cortar,
las fibras
de madera
y dan una apariencia
fibrosa.
La veta se eleva si las cuchillas
desafiladas
golpean
madera
de densidad
variable.
Si las cuchilias
tienen
picaduras,
se elevan
ademas
los bordes.
Las cuchillas
en esta cepilladora
son reversibles.
Las
cuchillas
deben
siempre
invertirse
o reemplazarse
en con-
juntos
que hagan
juego.
Se recomienda
contar
con un
conjunto
de cuchillas
de reemplazo.
CAMBIO
DE LAS
CUCHILLAS
Yea la Figuras
10-13,
las paginas
22 y 23.
ADVERTENClA:
Lleve siempre
el interruptor
de la cepilla-
dora a la posicion
OFF (apagado)
y desconectela
de la
fuente
de alimentacion
antes
de iniciar
cualquier
tarea de
mantenimiento.
Afloje
y extraiga
los los tornillos
de mariposa
de la protec-
cion de la cuchilia,
a un lado de la cepilladora.
Retire
la
proteccion
de la cuchilla.
Figura
10 - Retire
protecci6n
de la cuchilla
Gire cuidadosamente
con la mano
el portacuchilla
hacia
usted
hasta que Io detenga
el pestillo
automatico.
Afloje
y retire los seis pernos
de la curia.
Figura
11 - Retire
los pernos
de la cuSa
Retire
la curia
mediante
el im&n que se incluyen.
AVISO:
El iman
se pueden
separar
f&cilmente
de la curia
inclin&ndolos
hacia la izquierda
o derecha.
PRECAUCION:
Los bordes
de la cuchilla
est&n extrema-
damente
afilados.
Mantenga
los dedos
alejados
de la
cuchillas
en todo momento.
22

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents