Craftsman 247.77638 Operator's Manual

Craftsman 247.77638 Operator's Manual

1450 series engine chipper shredder
Hide thumbs Also See for 247.77638:


Available languages

Available languages

I:Rl FI'SlVl N
1450 Series Engine
Model No. 247.77638
using this equipment,
read this manual
and follow
all safety
rules and operating
Sears Brands
iL 60179 U.S.A.
Visit our website:


Table of Contents

Summary of Contents for Craftsman 247.77638

  • Page 1 * ASSEMBLY * OPERATION * MAINTENANCE * PARTS LIST Before using this equipment, * ESPANOL read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, iL 60179 U.S.A. Visit our website: FORMNO.769-05040B 07/25/2011...
  • Page 2 Service andMaintenance ......Service Numbers ........BackCover Off-Season S torage ........CRAFTSMAN TWO YEAR FULL WARRANTY FOR TWOYEARSfrom the dateof purchase,this productis warrantedagainstany defectsin materialor workmanship. A defectiveproductwill receivefreerepairor replacementif repairis unavailable. For warrantycoveragedetails to obtainfreerepairor replacement, v isit theweb site:
  • Page 3 This machinewas built to be operatedaccordingto the safe opera- This symbolpointsout importantsafetyinstructionswhich,if not tion practicesin this manual.As with any type of powerequipment, followed,couldendangerthe personalsafetyand/orpropertyof carelessnessor error on the part of the operatorcan resultin yourselfand others. Readand followall instructionsin this manual seriousinjury.This machineis capableof amputatingfingers,hands, beforeattemptingto operatethis machine.Failureto complywith toes and feet and throwingdebris.
  • Page 4: Operation

    Safe Handling of Gasoline: • If the impellerstrikesa foreignobjector if yourmachineshould start makingan unusualnoiseor vibration,immediately shut Toavoidpersonalinjuryor propertydamageuseextremecare in the engineoff. Allowthe impeller t o come toa completestop. handlinggasoline.Gasolineis extremelyflammableand the vaporsare Disconnectthe sparkplug wire,ground itagainstthe engineand explosive.Seriouspersonalinjurycan occurwhengasolineis spilled performthe followingsteps: on yourselfor yourclotheswhichcan ignite.Washyour skin and changeclothesimmediately.
  • Page 5: Spark Arrestor

    NOTICE REGARDING EMISSIONS • Maintainor replacesafetyand instructionlabels,as necessary. Followthis manualfor safe loading,unloading,transporting,and Engineswhich are certifiedtocomplywith Californiaand federal storageof this machine. EPAemissionregulations for SORE(SmallOff RoadEquipment) are Neverstorethe machineor fuel containerinsidewherethereis an certifiedto operateon regularunleadedgasoline,and mayinclude open flame,spark or pilot lightsuch as a waterheater,furnace, the followingemissioncontrol systems:EngineModification (EM), clothesdryer,etc.
  • Page 6: Safety Symbols

    SAFETY SYMBOLS This pagedepictsand describessafetysymbolsthat mayappear on this product. Read,understand,and followall instructionson the machine beforeattemptingto assembleand operate. READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble operate WARNING-- ROTATING BLADES Keep hands out of inlet and discharge openings while machine is running.
  • Page 7 100/.LIIO-NV:IIO "lVflNV_ S,UOIVU3dOQV3H"G "S3OV_IJflS ] 3AVUONO 9NIIV_J3dO N3HM NOIIflVO VSIX] qsfl"S9]ONVIS181V ]98VHOSIO 103810 83A3N 'S]IUflrNI SI03PgoNMOUHIQIOAV 01 "_ "3NIHOV_ONIOIA83S UOONIOOO]ONfl ]UO_38O3ddOIS]AVHSlHPd9NIAOW 11VlllNfl S]IQNVH ONIH]8NIVW3U ONV ']NION]dOlS'88]A]1HOlnlo]9VON]SIO "8 "]lnHg ]gHVHOSIO 9010Nfl01 1001 lflO-NP]lO ]Sfl "Z "l]]d ONV SONVH ]lPlnd_P NVO H3onv uo Hq]l]d_JIHIIM IOVINO0 "u39np ONV _J3113dWI 9NllVIOU_JOH_ I VMV d]3H "L...
  • Page 8 IMPORTANT: T his unit isshippedwithoutgasolineor oil inthe engine. Be certain to serviceenginewithgasolineand oil as instructed in the Operationsectionof this manualbeforeoperatingyourmachine. NOTE:Referenceto rightand left hand sideof the ChipperShredder isobservedfrom the operatingposition. OPENING CARTON Cut eachcornerof the cartonverticallyfromtop to bottom. Removeall looseparts. Removeloosepackingmaterial.
  • Page 9 ATTACHING THE CHUTE DEFLECTOR ATTACHING THE CHIPPER CHUTE A. Removethe wingknobsfrom eachside of the lowerimpeller A. Removethe threecuppedwashersand hexnuts from weld housing.SeeFigure3. studsaroundthe openingon the side of the impellerhousing. See Figure5. Figure3 B. Removethe hexlock nut, spacers,and hex boltfrom thetop of Figure5 the impellerhousing.
  • Page 10 ATTACHING THE BAG Thechippershredderwas shippedwith one end of the support bracealreadysecuredto the lowerframe.Loosenbutdo not Toattachthe bag: removethebolts securingthe braceto theframe. A. Placetheopeningof the bag completelyoverthechute deflector. B. Pullon the drawstringuntilthe bag is tight aroundchute deflectoropening. C. Clipdrawstringbackon itself,tight againstchute deflectorto secureinto position.See Figure8.
  • Page 11 (large) Hopper Assembly Release Rod Gas Fill (small) Chipper Chute Tamper--=_ Chute Deflector Figure9 Nowthat you haveset up your chippershredderfor operation,get aquaintedwith its controlsand features.Theseare describedbelow Theoperationof anychippershreddercan resultin foreignobjects and illustratedon this page.This knowledgewillallowyou to useyour beingthrown intothe eyes,which can damageyoureyes severely. newequipmentto its fullestpotential.
  • Page 12: To Start Engine

    AND OIL FILL-UP Alcoholblendedfuels (calledgasoholor usingethanolor methanol) Oil (one bottle shipped with unit) can attractmoisturewhich leadsto separation and formationof acids FirstTime Use duringstorage.Acidic gascan damagethe fuel systemof an engine Removeoil fill plug. whilein storage. Withthe chippershredderon levelground,usea funnelto empty entirecontentsof oil bottle providedintothe engine. Replaceoil fill plug and tighten.
  • Page 13: To Stop Engine

    CHIPPING NOTE:Youwill heara noiseas the enginefinds the startof the compression cycle.The noiseis causedby the chippingand shredding Branchesup to 3" in diametercan be fed intothe chipperchute. flails,and youwill hear it untilthe engineimpellerreachesfullspeed. Observethe followingguidelineswhenchippingbranches: • Keepbothhandsfirmlyon the branchas youfeed it intothe Pull the ropewith a rapid,continuous,full armstroke.Keepa firm chipperchute.
  • Page 14: Engine Maintenance

    MAINTENANCE SCHEDULE Followthe maintenanceschedulegivenbelow.This chart describes Beforeperforming anytypeof maintenance/service, disengage all serviceguidelinesonly. Usethe ServiceLog columnto keeptrackof controls and stoptheengine.Waituntilall moving partshavecometo completedmaintenance tasks.To locatethe nearest Sears Service a complete stop.Disconnect sparkplugwireandgrounditagainstthe Centeror to scheduleservice,simplycontactSears at enginetoprevent u nintended starting. A lways wearsafety glassesduring 1-800-4-MY-HOME®.
  • Page 15 To Drain Oil Servicing the Air Cleaner Runthe engineto warmthe oil. With engineOFF but still warm,disconnectthe sparkplug wire and keepitawayfrom sparkplug. Do notuse pressurizedair or solventsto cleanthe air cleaner Removeoil draincap locatedat the baseof the engine,and drain cartridge. oil intoan appropriatereceptacle.See Figure13. Theair cleanerpreventsdamagingdirt, dust,etc.,from enteringthe carburetor and beingforced intothe engineand is importantto engine life and performance.
  • Page 16 Service IVluffler REMOVING THE FLAIL SCREEN Temperature of mufflerand nearbyareas mayexceed 150 ° F (65°C). Beforeperforming any type of maintenanceon the machine wait for Avoidthese areas. all partsto stop movingand disconnectthe spark plugwire. Failure to followthis instructioncouldresult in personalinjuryor property •...
  • Page 17 removingthe hexbolts. Carefullyseparatethe hopperassemblyfrom the impelleras- semblyand removethe shredderplate.The shredderplatecan be Rotateimpellerassemblyby handuntil youlocateone of two identifiedby referringto item29 in theparts list on page 20 & 21. chipperbladesin thechipperchuteopening. Removetheblade by removingthe internalhex screws,lock NOTE:Whenreassemblingtheshredderplate, makecertainthe washers,and hex nutswhich secureit to the impeller.Retainthe embossedtab facesinwardtowardsthe impeller.
  • Page 18: Preparing The Engine

    Never store c hipper shredder with fuel i ntank indoors orinpoorly ventilated areas w here fuel f umes may reach anopen f lame, spark, orpilot l ight asonafurnace, water heater, clothes dryer, orgas appliance. PREPARING THE ENGINE PREPARING THE CHIPPER SHREDDER Forenginesstoredover30 days: Whenstoringthe chippershredderin an unventilated or metal...
  • Page 19 Beforeperforming anytyped maintenance/service, disengage all controls and stoptheengine.Waituntilall moving partshavecometo a complete stop.Disconnect sparkplugwireandgrounditagainstthe engine to prevent u nintended starting. A lways wearsafety glassesduring operation or whileperforming anyadjustments o r repairs. Enginefails to start Throttlelevernot in correctstartingposition Movethrottleleverto START/RUN position. Chokenot in the CHOKEposition MoveCHOKEto the CHOKEposition.
  • Page 20 Craftsman Chipper Shredder -- Model No. 247.77638 ..
  • Page 21 Craftsman Chipper Shredder B IViodel No. 247.77638 936-0217 LockWasher,3/8 710-3008 Hex CapScrew5/16-18x .75 914-0149B CotterPin 736-0247 Fiat Washer3/8 x 1.25 ShredderBlade 720-0170 WingKnob5/16-18 942-0571 681-0094A-4044 ChuteDeflectorAssembly 710-1254 Hex CapScrew3/8-24 x 2.25 911-0835 ClevisPin 681-0004A-4044 OuterimpellerHousingAssembly 781-0457-0637 ShredderScreen 710-0825 Hex CapScrew 1/4-20x 3.75...
  • Page 22 Craftsman Chipper Shredder B IViodel No. 247.77638...
  • Page 23 Craftsman Chipper Shredder B IViodel No. 247.77638 728-0175 Pop Rivet 950-0786 Spacer 753-05094 ChipperShredderChute 738-0813 Axle Assembly 735-0249A ChuteFlap 737-0298 Pipe,Oil Drain 934-04009 WheelComplete,10.0x 4.0 Gray 781-0633 ChuteFlapStrip 681-04119-4044 ChipperChuteAssembly 726-0214 PushCap 681-0183B-4044 Frame 710-0751 Hex CapScrew 1/4-20 x.620 712-04064...
  • Page 24 Craftsman Engine Model 204312=0529 For Chipper Shredder Model No. 247.77638 110_8OPERATORSMA,0A'] 48S,OmB.OOK I I 1329_EP.AOEMENTENG,NEI I 13_9_E_A'_A"0A' 529 _, 5o5 _ 615 _) 24_j .." _ 718A 1427 _ 1194 742 _ 358 ENGINE GASKET SET 1022...
  • Page 25 Craftsman Engine IViodel 204312-0529 For Chipper Shredder IViodel No. 247.77638 1095 VALVE GASKET SET 1O22 _o9 _ 188 (_...
  • Page 26 Craftsman Engine IViodel 204312-0529 For Chipper Shredder IViodel No. 247.77638 121 CARBURETOR OVERHAUL 127 0 3 C:-._ 118 _@ 51A( 127 ° 117@ 51A( 369 i_ 105 0 _%_.. 161 I'i _'_s 1127 _ 957 _,." 't_,_- _"s i_72A]...
  • Page 27 Craftsman Engine IViodel 204312=0529 For Chipper Shredder IViodel No. 247.77638 1005 1070 356A ... 1211...
  • Page 28 Craftsman Engine IViodel 204312=0529 For Chipper Shredder IViodel No. 247.77638 6948740.+ Gasket-Intake 794849 CylinderAssembly 6948750.+ Gasket-Intake 698340 Kit-Bushing/Seal ( MagnetoSide) 794830 391086s. Stud (Carburetor) Seal-Oil(MagnetoSide) 695288 794870 Housing-Rewind Starter Head-Cylinder 693389 694872.+ Rope-Starter Gasket-Cylinder H ead 805957 696796 Tube-Breather Insert-Grip 694953.
  • Page 29 Craftsman Engine IViodel 204312=0529 For Chipper Shredder IViodel No. 247.77638 692299 Plate-Pawl F riction 694867 Spring-Governor ( Red) 281505s PawI-Ratchet 695307 Spring-Governed Idle 691177 693578 Gear-Governor Bracket-Mounting 695383 WasherSet-Friction 691724 Washer(GovernorGear) 691251 794799 Bracket-Control Nut (GovernorControlLever) 791822 694864 Lever-Governor Control...
  • Page 30 Craftsman Engine IViodel 204312=0529 For Chipper Shredder IViodel No. 247.77638 692424 Terminal-Spark Plug 690968.+ Seal-Valve 794818. Gasket-Exhaust 794827 Screw(RockerCover) 699961 Lever-Choke 792647 Cap-FuelTank 491435s Filter-PreCleaner 794785 Cover-AirCleaner 694260 Tank-Fuel 696138 Bowl-Float 696683 Pipe-Oil 1005 794815 Fan-Flywheel 1022 690971.+ Gasket-Rocker C over...
  • Page 31 Craftsman Chipper Shredder Model No. 247.77638 777333113 777333200 777332036 Operatien Of This Equipment Create ®ROTATING CUTTING BLADES. KEEP HANDS TO AVOID SERIOUS iNJURY: FEET OPENING WHILE MACHINE Sparks That Can Start Fires Around RUNNING. Vegetation. Spark Arrestor • Read the operator's manuaJ(s) before starting...
  • Page 32 (Thispage applicablein the U.S.A.and Canadaonly.) Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARD) and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations) EMISSIONCONTROL WARRANTY COVERAGEISAPPLICABLE TO CERTI- YEAR 1997AND LATERENGINES WHICHARE PURCHASED AND USED FIEDENGINESPURCHASEDIN CALIFORNIAIN 1995ANDTHEREAF- ELSEWHERE IN THE UNITEDSTATES (ANDAFTERJANUARY1,2001 IN...
  • Page 33 Look For Relevant Emissions Durability Period and Air index information On Your Engine Emissions Label Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management Corporation makes this information available to the consumer on our emission...
  • Page 34 Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
  • Page 35 Paraobtenerinformacbn d etallada coberturade la garanfiaparaobtenerla reparaci6n o sustitucbn gratuita,visiteel sitio EstagarantiacubrelosdefectosSOLOde rnateriales y fabricaci6n. L a garantiano induye: • BementosreutilizaNes que puedengastarsepor el uso normaldentrodel periodode garanfia,tales comolas cuchillas,bujias,filtro de aire, pantallade desgranadoy una bolsa.
  • Page 36 Esta rn_.quina rueconstruidapara seroperadade acuerdocon La presenciade este sirnboloindicaque se trata de instrucciones las reglasde seguridadcontenidasen este manual.AI igualque irnportantes de seguridadque sedeben respetarparaevitar con cualquiertipo de equipornotorizado, u n descuidoo error por poneren peligrosu seguridadpersonaly/o materialy la de otras partedel operadorpuede producirlesionesgraves.Estarn_.quina personas.Leay sigatodas las instrucciones de este manualantes es capazde arnputarrnanosy piesy de arrojarobjetoscon gran...
  • Page 37 Manejoseguro de la gasolina • Si es necesarioernpujarel materialpor la tolva de la trituradora useun palo de di_.rnetro pequeSo.No utilicelas rnanosni los Paraevitar lesionespersonales o daSosrnateriales sea surnarnente pies. cuidadosoal rnanipular la gasolina.La gasolinaes altarnenteinflarn o able y sus vaporespuedencausarexplosiones. S e puedelesionar •...
  • Page 38: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO NO MODIFIQUE EL MOTOR • Nuncarnanipulelos dispositivosde seguridadde rnanera Paraevitarlesionesgraveso la rnuerte,no rnodifiqueel motorbajo irnprudente. C ontroleperi6dicarnente que funcionende forrna ningunacircunstancia. S i carnbiala configuracidndel reguladorel adecuada. motor puededescontrolarse y operara velocidadesinseguras. Nunca carnbiela configuracidnde f_.brica del reguladordel motor. •...
  • Page 39 SilVIBOLOS DE SEGURIDAD Esta p&ginarepresenta y describela seguridadlos simbolosque puedenpareceren este producto.Lea,comprenda,y sigatodas instrucciones en la m_.quina antesprocurarpara reuniry operar. LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en el manual (manuales) antes procurar para reunir y operar ADVERTENCIA-- GIRANDO HOJAS Mantenga...
  • Page 40 IMPORTANTE:Esta unidadse entregasin gasolinao aceiteen el motor.AsegQrese de servMo con motorde gasolinay aceitesegQn las instrucdonesen la operad6nde este manualantesde operarsu rn_.quina. NOTA: Referencia a la derechay la izquierdade la Trituradora Chip- per se observadesdela posici6nde funcionarniento. APERTURA DE LA CAJA DE CARTON Cortecada una de lasesquinasde la cajaverticalrnente, d e la partesuperiora la base.
  • Page 41 COLOCACl6N DEL CANAL DEFLECTOR A. Saquelas perillasa mariposade los costadosde la caja inferiordel motor. B. Saquela tuercade seguridadhexagonal,los separadores y el bul6n hexagonal d e la parte superiorde la cajadel motor.Vea la Figura313. A. Pongaen Ifneael canal deflectoren su posici6nen la abertura de descargae inserteel bul6n hexagonal c onel separadora travesde la bisagradel canaldeflector(los separadores van dentrode las bisagras).Vea la Figura314.
  • Page 42 A, Pongaen Ifneael canalde la cortadorapor encimade los esp_.rragos d e la soldadurade maneraque la ranuraen la basedel canalmirehaciaabajo, B. Ajusteel canal de la cortadoracon tres arandelascurvas (conel lado curvocontrael canalde la cortadora)y con las tuercashexagonales que habfasacadoanteriormente, N o ajustelas tuercasen este momento.
  • Page 43 Esteenchufees insertadoen la tolvachipperpara empujarramitasy marcha lenta funcionamiento peque_asramashacialas I_.minas d e aspasin poneren peligrosus manos. Cumple con los estandares de seguridad de ANSI Lasaspiradoras parapatiosde Craftsman cumplen conlosestAndares d e seguridad del instituto estadounidense d e estAndares n acionales (ANSI).
  • Page 44: Para Encender

    LLENADO DE GASOLINA Y ACEITE Lleneel tanquede combustible s61ocongasolinanormalsin plomo, limpiay fresca.No usegasolinaque contengaMETANOL. Aceite (se env(a una botella junto con la unidad) Vuelvaa colocar la tapade combustibleen su lugar. Primeruso Quitartap6n de Ilenadode aceite. Con la trituradoraa niveldel suelo,el uso de un embudopara Loscombustibles con mezclade alcohol(que se Ilarnangasohol, vaciartodoel contenidode la botellade aceiteestablecidas en el o que utilizanetanolo metanol)puedenatraerhumedad,Ioque...
  • Page 45 Gire la v_.lvula de cierrede combustiblea la posici6nEN. Nosobrecarguela tolva. Muevael control del obturadorhaciael controldel regulador !'o,I Perrnitaque el materialque seencuentraen la tolva sea atrafdo para obturarel carburadordel motor.(Si el motorest,. tibio hastalas cuchillasy trituradoantesde agregarrn_.s desechos la obturaci6npuedeno sernecesaria). dentrode la rnisrna.Deno hacerlose puedetaparla tolva,el Muevala palancade controldel estrangulador a la posici6n ,_ deflectordel canalo detenerel motor.
  • Page 46 LISTA DE iVlANTENIIVllENTO Antes de realizarcualquiertipo del rnantenirniento/servicio, suelte Siga la lista de rnantenirniento dada abajo.Estacarta describepautas todos los rnandosy pare el motor.Esperehasta quetodas las partes de servicios61o. U sela colurnnade Troncode Serviciopara guardar de rnovirniento hayanvenidoa una paradacornpleta.Desconecteel la pistade tareasde rnantenirniento cornpletadas. L ocalizarel rn_.s alarnbrede bujia y b_.selo contrael motorpara prevenirel cornienzo cercano Charnusca el Centrode Servicioo prograrnar el servicio,sirn- involuntario.
  • Page 47 Servicio Del Filtro De Aire Nouse ake presurizado o solventespara limpiarel cartuchode filtro de aire, El filtro de aire evitael ingresoal carburadorde suciedad,polvo,etc, perjudiciales y evitaque losmismosseanintroducidosdentrodel mo- tor.Adem_.s, d ichofiltro es importantepara la vida Qtily el rendimiento Filtrode aire del motor.Noponga nuncaen funcionamiento el motorsin haber montadototalmenteel filtrode ake.
  • Page 48: Limpieza Del Equipo

    Limpieza Del Motor • Diariarnente o antes de cada uso, lirnpiehierba,barciao escornbros acurnuladosdel motor.Guardeencadenarniento, prirnavera, y rnandoslirnpios.Guardeel &reaalrededory detr&s del silenciadorsin cualesquiera escornbroscombustibles. • El cuidadodel motor lirnpioperrniteel rnovirniento a_reoaired- edor del motor. © • Las partesde motordeberfanserguardadaslirnpiaspara reducir el riesgode recalentarsey la ignici6nde escornbrosacurnulados. Estees sobretodo irnportante cortandola alta hierba.
  • Page 49 NOTA:Use una Ilavehexagonal d e 3/16" (Allen)en el exteriorde la cuchillay una Ilavede tubode 1/2" (o cubo) en el interiordel motor. Sostengala IlaveAllenfirrnernente y gire la Ilavede tubo (o cubo)para aflojarla tuerca. Coloqueunacuchillade repuesto(NQrnero de pieza742-0544) con loselernentosde ferreteriaque extrajoanteriorrnente o af[lela.
  • Page 50 Nuncaalrnacenecortadoratrituradoracon el combustibleen el tanquedentroo en _.reas rnalventiladasdonde los vaporesde combustiblepuedenalcanzaruna llamaabierta,la chispa,o el pilotocornoen un homo,calentadorde agua, secadorde ropa,o aplicaci6nde gas. PREPARACI6N DEL MOTOR LA PREPARACION LA CORTADORA TRITURADORA Ya que los rnotores alrnacenaronrn_.s de 30 dfas: Parairnpedir a la gornaforrnarseen el sisternade combustible •...
  • Page 51 hayanvenidoa una paradacornpleta.Desconecte el alarnbrede bujfay b_.selo contrael motorpara prevenirel cornienzoinvolun- SiernpreIlevepuestoscristales inastillables durantela operaci6no realizandocualquierajusteo reparaciones. El motorno arranca La palancadel reguladorno est,. en la Muevala palancadel reguladora la posici6nSTART posici6nde arranquecorrecta (inicio)/RUN(dirigido). La palancade obturaci6nno est,. en la Pongael interruptoren la posici6nCHOKE(obtura- posici6nON(encendido) ci6n).
  • Page 52 tuier tipodel rnantenirniento/servicio, sueltetodos los rnandosy pareel motor.Esperehastaque todas laspartes de yan venidoa una paradacornpleta.Desconecte el alarnbrede bujfay b_.selo contrael motorpara prevenirel cornienzoinvolun- SiernpreIlevepuestoscristalesinastillablesdurantela operaci6no realizandocualquierajusteo reparaciones. El motorrecalienta Lleneel c_.rter c on la adecuadaselecci6nde aceite. El nivelde aceitedel motores bajo Flujodeairerestringido Recortesde peri6dicode hierba lirnpiosy escorn- brosde alrededorde las aletasde refrigeraci6n del...
  • Page 53 (Esta p_.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada.). Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB) y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA) Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garanfia de defectos del propi= etario)
  • Page 54 Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en la etiqueta de emisiones de su motor Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de la Comisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB) est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el periodo de duraci6n de ias emisiones y la clasificaci6n de aire.
  • Page 55 Felicitaciones por haber realizado una adquisici6n inteligente. El producto Craftsman® que ha adquirido esta diseSado y fabricado para brindar muchos aSos de funcionamiento confiable. Pero como todos los productos a veces puede requerir de reparaciones. Es en ese momento cuando...
  • Page 56 Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: managernylife For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself.

Table of Contents