Lenovo ThinkCentre M55 User Manual page 78

‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت أو اﻟﺨﺪﻣﺎت أو اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻤﻴﺰة اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺑﻼد‬
‫ﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨ‬
‫ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬ Lenovo
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام أي ﻣﻨﺘﺞ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ وﻇﻴﻔﻴﺎ ﺑﺸﺮط‬
‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﻳﻜﻮن‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﺌﻮﻻ ﻋﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﻣﻨﺘﺞ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﺧﺪﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ‬
‫ﺑﺮاءات اﺧﺘﺮاع ﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻣﺴﺠﻠﺔ أو ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺬﻩ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ارﺳﺎل أي اﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ‬
Lenovo (United States), Inc.
500 Park Offices Drive, Hwy. 54
Research Triangle Park, NC 27709
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing
LENOVO GROUP LTD. PROVIDES THIS PUBLICATION "AS IS" WITHOUT
WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-
INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE .
‫ﻳﺎت ﺑﺎﻟﺘﻨﺎزل اﻟﺼﺮﻳﺢ أو اﻟﻀﻤﻨﻲ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻀﻤﺎن ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت، ﻟﺬﻟﻚ، ﻗﺪ ﻻ‬
،‫ﻳﺘﻢ اﺟﺮاء ﺗﻐﻴﻴﺮات دورﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة هﻨﺎ‬
‫ﺑﺎﺟﺮاء ﺗﺤﺴﻴﻨﺎت‬ Lenovo
. ‫أو اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺑﺪون ﺳﺎﺑﻖ اﻧﺬار‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﻻ ﻳﻘﺼﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻻﻋﺪاد أو ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺪﻋﻢ اﻷﺧﺮى ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ هﺬﻩ‬
‫ﻳﻌﺪ أي ﺷﻲء ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ‬
‫ﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫آ‬ . ‫أو اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ . ‫ﻗ‬ ‫هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎت ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ آﺘﻮﺿﻴﺢ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أو ﺗﻮزﻳﻊ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺰوﻳﺪهﺎ ﻟﻬﺎ ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮهﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺪون أن‬
‫ﻟﻠﻌﻠﻢ ﻓﻘﻂ؛ وﻻ ﺗﺸﻴﺮ ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال‬
‫هﺬا، وﻳﺘﻢ‬ Lenovo ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺬﻟﻚ، ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺪ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت ﺗﻤﺖ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ وﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي‬
‫ﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ، ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫آﻤﺎ أن أي اﺷﺎرة اﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت أو ﺑﺮاﻣﺞ أو ﺧﺪﻣﺎت‬
. Lenovo ‫ﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮآﺔ‬
. ‫ﻻ ﻳﻤﻨﺤﻚ اﻗﺘﻨﺎء هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ أي ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬
‫أن ﺗﻘﻮم ﺷﺮآﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ . ‫وﺳﺘﻈﻬﺮ هﺬﻩ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻌﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ هﺬا اﻟﻜﺘﺎب‬
‫ﻻ‬ . ‫ﺷﺨﺎص ﻟﻼﺻﺎﺑﺔ أو ﻣﻮت‬
‫ﻻ‬ . Lenovo ‫اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﻤﺎﻧﺎت أو ﻣﺤﺪدات ﻣﻨﺘﺞ‬
Lenovo ‫ﺻﺮﻳﺢ أو ﺿﻤﻨﻲ أو ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﺤﺖ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﺸﺮآﺔ‬
Lenovo ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ أي اﺷﺎرة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻟﻤﻮاﻗﻊ ﺧﻼف ﻣﻮاﻗﻊ ﺷﺮآﺔ‬
. ‫ﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻷداء اﻟﻤﺤﺪدة هﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺎﻻ‬ . ‫ﺑ‬ ‫ﺿﻤﺎن أن هﺬﻩ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت ﺳﺘﻜﻮن ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
. ‫ﻳ‬ ‫ﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬
Lenovo
Lenovo ‫اﺳﺘﺸﺮ ﻣﻤﺜﻞ ﺧﺪﻣﺔ‬
. ‫ﻓﻘﻂ‬ Lenovo ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت أو ﺑﺮاﻣﺞ أو ﺧﺪﻣﺎت‬
‫أن ﻻ ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أي ﺣﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠ‬
Lenovo
. ‫ﻳﻨﻄﺒﻖ هﺬا اﻟﺒﻴﺎن ﻋﻠﻴﻚ‬
. ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أﺧﻄﺎء ﻓﻨﻴﺔ أو ﻣﻄﺒﻌﻴﺔ‬
/ ‫أو ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت و‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻗﺼﻮر اﻷداء ﺗﻌﺮض اﻷ‬
. ‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺧﺮى‬
Lenovo
. ‫ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ أي اﻟﺘﺰام ﺗﺠﺎهﻚ‬
. ‫اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
. ‫ﻗ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺧﺮى‬
. ‫ﻗ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت‬
. ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ‬
‫. ب‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻴﺢ ﺷﺮآﺔ‬
. ‫أﺧﺮى‬
. ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻊ ﻟﻬﺎ‬
. Lenovo
‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﺸﺮآﺔ‬
. ‫ﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟ‬
: ‫آﺘﺎﺑﺔ اﻟﻰ‬
‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻻ‬
‫/ و‬
‫اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻘﻮم ﺷﺮآﺔ‬
‫ﻻ‬ . ‫ﻟﺪﻋﻢ هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬
‫ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل‬
٦١