Table of Contents
Advertisement
Kl. / Cl. 743 - 461 - 22
Pos. Teile Nr.
Liefermenge (Stück)
Det. Part No.
delivery quantity (pc)
Oberteil (Fadenabschneider) / Machine head (thread cutter)
1
0702 000063
2
0271 350020
3
0271 001492 M
4
0271 001495
5
0271 001493
6
0271 001494
7
0271 001499
8
0271 001497
9
0793 003508
10
0271 350034 M
11
0271 350030
12
0271 001489
13
0556 000895
14
0271 001483
15
0933 063984
16
0271 001485
19
0556 000895
20
0211 000014
21
0935 105312 M
22
0271 001404
23
0271 001248
24
0244 000886
25
0271 001452
28
0211 000100 A
29
0271 001466
30
0271 001457
33
9202 002483
34
0271 001237
35
0744 001115
36
0739 000347
37
0556 003088
38
0556 003082
39
9050 050001
40
0556 003089
41
9041 100025
42
0002 008930 0100
43
0211 000806
44
0556 003087
45
9204 201827
46
9330 200098
50
0271 001472
51
9120 030050
52
0746 011288
53
9202 002377
54
9202 002093
Interims-Teileliste / Interim-Spare Parts List
Benennung / Denomination
ZYL.SCHR.
cyl. screw
LEITBLECH
guide plate
KLOBEN K
part
(best. aus Pos. 4 - 7)
(cons. of pos. 4 - 7)
ZYL.SCHR.
cyl. screw
KLOBEN
block
STOPFEN
plug
LINSENSCHR.
screw
MESSER
knife
SENKSCHR.
sunk screw
MESSERTRÄGER
knife holder
(best. aus Pos. 11 - 13)
(cons. of pos. 11 - 13)
MESSERTRÄGER
knife holder
ZUGSTANGE
draught-rod
ZAPFENSCHRAUBE
screw
HAKENMESSER
curved knife
LINSENSCHR.
screw
STELLRING V
adj ring
ZAPFENSCHRAUBE
screw
DICHTUNG
gasket
GETR.DECKEL K
(best. aus Pos. 22 - 69)
(cons. of pos. 22 - 69)
GETR.DECKEL
gear cover
DOCHTHALTER
wick holder
RUNDDICHTRING
PART
HEBEL V
lever
SICH.SCHEIBE
fastennig disc
ROLLE
roll, roller
HEBEL V
lever
ZYL.SCHR.
cyl. screw
HALTER
holder
LI-BLECHSCHR.
screw
ZAHNSCHEIBE
toothed washer
BEF.STUECK
fasten piece
OELBEHAELTER
oil container
SCHUTZKAPPE
cap
OELSTANDSSCHILD
oil lev diagram
OELDOCHT,RUND
oil wick,round
OELSCHLAUCH
oil hose
STOPFEN
cap
EINFUELLSTOPFEN
muff
LINSENSCHR.
screw
SCHEIBE
disc
ZUGFEDER
tensile spring
RILLENKUGELLAGER
ballbearing
KLEMMSTUECK
clamp piece
ZYL.SCHR.
cyl. screw
ZYL.SCHR.
cyl. screw
Tafel / Table 5
Pos. Teile Nr.
Liefermenge (Stück)
Det. Part No.
delivery quantity (pc)
55
0935 103681 M
56
0570 000138
57
9330 000097
58
0746 001482
59
0935 103686
60
0935 103682
61
0246 000340
62
0746 050562
63
0246 000348
64
0246 000344
65
9790 201000
66
9204 201698
67
0911 000267
68
9731 005004
69
9301 102171
70
9330 900098
71
9204 201698
Ausgabe / Edition : 01.1998
Benennung / Denomination
ZYLINDER K
(best. aus Pos. 56 - 65)
(cons. of pos. 56 - 65)
SICH.SCHEIBE
fastennig disc
SCHEIBE
disc
SCHEIBE
disc
KOLBENSTANGE V
piston rod
ZYLINDER V
cylinder
VERSCHL.SCHR.
special screw
BUCHSE
bushing
DICHTRING
gasket ring
RUNDDICHTRING
round gasket
VERSCHR.WI-E
coupling
LINSENSCHR.
screw
ZAHNSCHEIBE
toothed washer
SCHLAUCH
hose
ZYL.STIFT
cylinder pin
SCHEIBE
disc
LINSENSCHR.
screw
Advertisement
Table of Contents
