Lenovo ThinkCentre A63 Manual

(1P) P/N: 89Y0936
Printed in XXX
This is an important warranty information update to the ThinkCentre Safety and Warranty Guide for your product. Be sure to save this
information with other documentation for your product.
Machine Type Country or Region of Purchase
3317* United States, Canada, Latin America, Europe, Middle
East, Africa, India
Australia, New Zealand, Singapore, Malaysia,
Thailand, Indonesia, Philippines, Vietnam, Brunei, Sri
Lanka, Bangladesh, Japan, Korea, China, Hong Kong
S.A.R. of China, Taiwan
Note: * denotes ENERGY STAR
ThinkCentre Safety and Warranty Guide for your product.
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺣﻔﻆ هﺬﻩ‬ . ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤ‬
‫2 و‬ 1
‫ﺳﻨﻮات‬
‫2 و‬ 1
‫ﺳﻨﻮات‬
1 ‫ﺳﻨﺔ واﺣﺪة‬
‫أﻣﺎن‬
‫دﻟﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ " ENERGY STAR
Esta é uma atualização importante das informações de garantia do Guia de Segurança e Garantia do ThinkCentre do produto.
Certifique-se de salvar essas informações com outras documentações do produto.
Tipo de
Máquina
3317* Estados Unidos, Canadá, América Latina, Europa, Oriente
Médio, África, Índia
Austrália, Nova Zelândia, Singapura, Malásia, Tailândia,
Indonésia, Filipinas, Vietnã, Brunei, Sri Lanka, Bangladesh,
Japão, Coreia, China, Hong Kong R.A.E. da China, Taiwan Teclado e mouse - 1 ano
Nota: * refere-se a máquinas ENERGY STAR. Para obter mais informações, consulte as informações de "modelos
ENERGY STAR" no Guia de Segurança e Garantia do ThinkCentre do produto.
Това е важно обновление на гаранционната информация към ThinkCentre Ръководство за безопасност и гаранция за вашия
продукт. Запазете тази информация с другата документация за вашия продукт.
Тип машина Страна или регион на закупуване
3317* Съединени щати, Канада, Латинска Америка,
Европа, Близкия Изток, Африка, Индия
Австралия, Нова Зеландия, Сингапур, Малайзия,
Тайланд, Индонезия, Филипините, Виетнам,
Бруней, Шри Ланка, Бангладеш, Япония, Корея,
Китай, Хонг Конг С.А.Р. на Китай, Тайван
Забележка: * обозначава ENERGY STAR машините. За повече информация вижте информацията за "ENERGY
STAR модели" във вашето ThinkCentre Ръководство за безопасност и гаранция за вашия продукт.
®
machines. For more information, see "ENERGY STAR model information" in the
‫ﻟﺪﻟﻴﻞ أﻣﺎن وﺿﻤﺎن‬
ThinkCentre
3 - ‫اﻷﺟﺰاء واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة، آﻨﺪا، أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، أوروﺑﺎ، اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ، اﻟﻬﻨﺪ‬
3 - ‫اﻷﺟﺰاء واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬ ،‫اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ، ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا، ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة، ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ، ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ، اﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ، اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ، ﻓﻴﺘﻨﺎم، ﺑﺮوﻧﺎي‬
‫، ﺗﺎﻳﻮان‬ ( ‫ﺑﺎﻟﺼﻴﻦ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬
- ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ واﻟﻔﺄرة‬
‫ﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮدﻳﻞ‬ " ‫ﻣ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ارﺟﻊ اﻟﻰ‬
País ou Região da Compra
Warranty Period
Parts and labor - 3 years
Parts and labor - 3 years
Keyboard and mouse - 1 year
‫ﺗﻢ ادﺧﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻬﺎﻣﺔ‬
. ‫اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
‫اﻟﺒﻠﺪ أو اﻻﻗﻠﻴﻢ اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﺸﺮاء ﻣﻨﻪ‬
) ‫ﻳﺎ، اﻟﺼﻴﻦ، هﻮﻧﺞ آﻮﻧﺞ‬ ‫ﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ، ﺑﻨﺠﻼدش، اﻟﻴﺎﺑﺎن، آﻮر‬
. ENERGY STAR
.
‫ﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬
Período de Garantia
Peças e mão de obra - 3 anos
Peças e mão de obra - 3 anos
Гаранционен период
За части и работа - 3 години
За части и работа - 3 години
Клавиатура и мишка - 1 година
Type(s) of Warranty Service
1 and 2
1 and 2
1
‫ﺗﻌﺪ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت‬
‫ﻧﻮع اﻵﻟﺔ‬
* 3317
‫ﺗﺸﻴﺮاﻟﻰ اﻵﻻت ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬ * : ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫وﺿﻤﺎن‬
‫ﻟﻠ‬ ThinkCentre
Tipo(s) de Serviço de
Garantia
1 e 2
1 e 2
1
Тип(-ове) гаранционно
обслужване
1 и 2
1 и 2
1
1