Energy Star - Lenovo ThinkCentre A63 Manual

Le présent document contient une mise à jour importante concernant le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie
fourni avec votre produit ThinkCentre. Conservez ces informations avec la documentation de votre produit.
Type de
machine Pays ou Région d'acquisition
3317* Etats-Unis, Canada, Amérique latine, Europe, Proche Orient,
Afrique, Inde
Australie, Nouvelle-Zélande, Singapour, Malaisie,
Thaïlande, Indonésie, Philippines, Vietnam, Brunei, Sri
Lanka, Bangladesh, Japon, Corée, Chine, Hong Kong
(Région administrative spéciale de la Chine), Taïwan
Remarque : * Machines ENERGY STAR. Pour plus d'informations, voir les informations relatives à "ENERGY STAR"
dans le manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre produit ThinkCentre.
Hierbei handelt es sich um eine wichtige Aktualisierung der Garantieinformationen zum Handbuch ThinkCentre Sicherheit und
Garantie zu Ihrem Produkt. Bewahren Sie diese Informationen zusammen mit der anderen Dokumentation zu Ihrem Produkt auf.
Maschinentyp Land oder Region des Erwerbs
3317* Afrika, Indien, Kanada, Lateinamerika, Naher und
Mittlerer Osten, Vereinigte Staaten
Australien, Bangladesch, Brunei, China,
Hongkong(Sonderverwaltungsregion der VR China),
Indonesien, Japan, Korea, Malaysia, Neuseeland,
Philippinen, Singapur, Sri Lanka, Taiwan, Thailand,
Vietnam
Anmerkung: * steht für ENERGY STAR-Maschinen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt mit den
Informationen zu ENERGY STAR- Modellen im ThinkCentre-Handbuch Sicherheit und Garantie zu Ihrem Produkt.
Αυτή είναι μια σημαντική ενημέρωση των πληροφοριών εγγύησης που παρέχονται στον Οδηγό ασφάλειας και εγγύησης για το προϊόν
ThinkCentre που διαθέτετε. Φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες με την υπόλοιπη τεκμηρίωση του προϊόντος.
Τύπος μηχανής
3317* Ηνωμένες Πολιτείες, Καναδάς, Λατινική Αμερική,
Ευρώπη, Μέση Ανατολή, Αφρική, Ινδία
Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία, Σιγκαπούρη, Μαλαισία,
Ταϊλάνδη, Ινδονησία, Φιλιππίνες, Βιετνάμ, Μπρουνέι, Σρι
Λάνκα, Μπανγκλαντές, Κορέα, Κίνα, Χονγκ Κονγκ
(Ειδική Διοικητική Περιφέρεια της Κίνας), Ταϊβάν
Σημείωση: Οι μηχανές ENERGY STAR σημειώνονται με αστερίσκο (*). Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα "Πληροφορίες για μοντέλα που συμμορφώνονται με το πρότυπο ENERGY STAR" στον Οδηγό ασφάλειας
και εγγύησηςγια το προϊόν ThinkCentre που διαθέτετε.
. ‫הקפידו לשמור מידע זה יחד עם התיעוד הנוסף של המוצר‬
‫שירות האחריות‬ ‫סוג‬
- 2 1 ‫ו‬
- 2 1 ‫ו‬
1
‫מדריך בטיחות ואחריות של‬
Ez a dokumentum a termékhez tartozó ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyvben található jótállási információk fontos
módosítását tartalmazza. Feltétlenül őrizze meg a többi termékdokumentációval együtt.
Számítógép
típusa Vásárlási ország vagy régió
3317* Egyesült Államok, Kanada, Latin-Amerika,
Európa, Közel-Kelet, Afrika, India
Ausztrália, Új-Zéland, Szingapúr, Malájzia,
Thaiföld, Indonézia, Fülöp-szk., Vietnám,
Brunei, Srí Lanka, Banglades, Japán, Korea,
Kína, Hong Kong (Kína K.K.T.), Tajvan
Megjegyzés: * ENERGY STAR berendezések. Az "ENERGY STAR modellekről" további információkat talál a
termékhez tartozó ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyvben.
Χώρα ή περιοχή αγοράς
. ‫למוצר שברשותכם‬
‫תקופת אחריות‬
‫שנים‬ 3 - ‫חלקים ועבודה‬ ‫הודו‬
‫שנים‬ 3 - ‫חלקים ועבודה‬
‫אזור‬
‫שנה אחת‬ - ‫מקלדת ועכבר‬
‫בתוך‬ "

ENERGY STAR

‫מידע דגם של‬
Alkatrészek és munkavégzés - 3 év
Alkatrészek és munkavégzés - 3 év
Billentyűzet és egér - 1 év
Période de garantie
Pièces et main-d'oeuvre - 3 ans
Pièces et main-d'oeuvre - 3 ans
Clavier et souris - 1 an
Gewährleistungszeitraum
Teile und Serviceleistungen - 3 Jahre
Teile und Serviceleistungen - 3 Jahre
Tastatur und Maus - 1 Jahr
Περίοδος εγγύησης
Εξαρτήματα και Εργασία - 3 έτη
Εξαρτήματα και Εργασία - 3 έτη
Πληκτρολόγιο και ποντίκι - 1 έτος
ThinkCentre ‫ות והאחריות של‬ ‫מדריך הבטיח‬
‫מדינת או אזור הרכישה‬
, ‫אפריקה‬ , ‫התיכון‬ ‫המזרח‬ , ‫אירופה‬ , ‫הלטינית‬
, ‫פיליפינים‬ , ‫אינדונזיה‬ , ‫תאילנד‬ , ‫מלזיה‬ ,
- ‫הונג קונג‬ , ‫סין‬ , ‫קוריאה‬ , ‫יפן‬ , ‫בנגלדש‬
" ‫ראו‬ , ‫קבלת מידע נוסף‬ . ‫ל‬ ENERGY STAR
Jótállási időszak
Type(s) de service(s)
prévu(s) pour la garantie
1 et 2
1 et 2
1
Art(en) des
Garantieservice
1 und 2
1 und 2
1
Είδος(-η)
υπηρεσιών
εγγύησης
1 και 2
1 και 2
1
‫זהו עדכון מידע אחריות חשוב עבור‬
‫סוג מחשב‬
* 3317
‫אמריקה‬ , ‫קנדה‬ , " ‫ב‬ ‫ארה‬
‫סינגפור‬ , ‫ניו זילנד‬ , ‫אוסטרליה‬
, ‫סרי לנקה‬ , ‫ברוניי‬ , ‫וייטנאם‬
‫טייוואן‬ , ‫מנהלי מיוחד של סין‬
‫מסמנת מחשבי‬ * : ‫הערה‬
. ‫עבור המוצר‬ ThinkCentre
Jótállási szolgáltatás
típusa
1 és 2
1 és 2
1
3