Download  Print this page

Lenovo ThinkCentre A62 Guide De Déploiement

(french) power manager deployment guide.
Hide thumbs

Advertisement

Guide de déploiement
Power Manager
Mise à jour : mars 2012

Advertisement

Table of Contents

   Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A62

   Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A62

  • Page 1 Guide de déploiement Power Manager Mise à jour : mars 2012...
  • Page 2 à l'Annexe B « Remarques » à la page 37. Septième édition (Mars 2012) © Copyright Lenovo 2008, 2012. REMARQUE SUR LES DROITS LIMITÉS ET RESTREINTS : Si les données ou les logiciels sont fournis conformément à...
  • Page 3: Table Of Contents

    Marques ....Déploiements de modes de gestion de l'alimentation ....© Copyright Lenovo 2008, 2012...
  • Page 4 Guide de déploiement Power Manager...
  • Page 5: Préface

    à l'utilisation de Power Manager. Si vous avez des suggestions ou ® des commentaires, communiquez-les à votre représentant Lenovo agréé. Pour en savoir plus sur les technologies susceptibles de vous aider à réduire le coût total de possession et à vérifier les mises à jour périodiques de ce guide, consultez le site Web suivant :...
  • Page 6 Guide de déploiement Power Manager...
  • Page 7: Chapitre 1. Présentation

    Windows . Dans l'onglet Mode de gestion de l'alimentation, l'utilisateur peut afficher les paramètres spécifiques de tout autre mode de gestion de l'alimentation prédéfini : Optimisation source alimentation, Désactivation des délais (Présentation), Performances maximales, © Copyright Lenovo 2008, 2012...
  • Page 8 Lecture vidéo, Economie d'énergie maximale et Paramètres ThinkCentre par défaut. Ces modes de gestion de l'alimentation prédéfinis sont conçus pour répondre aux besoins de la plupart des utilisateurs. Si un mode de gestion de l'alimentation prédéfini ne répond pas aux besoins de certains utilisateurs, l'assistant Power Manager leur permet de créer leurs propres modes de gestion de l'alimentation personnalisés.
  • Page 9: Chapitre 2. Installation

    Remarque : Pour que les fonctions de configuration de l'écran de Power Manager puissent être utilisées pour les ordinateurs de bureau, l'écran doit prendre en charge l'interface DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface). © Copyright Lenovo 2008, 2012...
  • Page 10 Guide de déploiement Power Manager...
  • Page 11: Chapitre 3. Utilisation D'active Directory Et Des Fichiers Adm

    être appliqués aux ordinateurs ou utilisateurs du domaine. Lenovo fournit des fichiers ADM Power Manager pour les ordinateurs client Windows XP, Windows Vista et Windows 7, ainsi que quatre catégories de paramètres de stratégie : General setting (Paramètres généraux), Power Plan (Scheme) Deployments (Déploiements de modes de gestion de l'alimentation), Global Power...
  • Page 12: Paramètres Généraux

    • Pour les ordinateurs client Windows Vista et Windows 7 Sous Configuration d'ordinateur, cliquez sur Modèles d'administration classiques ➙ Modèles d'administration ➙ Composants Lenovo ThinkVantage ➙ Desktop Power Manager for Vista and Windows7 ➙ Paramètres généraux. Le tableau ci-après fournit des informations détaillées sur chaque paramètre de stratégie.
  • Page 13: Déploiements De Modes De Gestion De L'alimentation

    Tableau 1. Paramètres généraux (suite) Paramètres de stratégie Description Do not allow client to select specific power plan (Ne pas Indique si la sélection de modes de gestion de autoriser le client à sélectionner un mode de gestion de l'alimentation particuliers de Power Manager est autorisée l'alimentation spécifique) pour les ordinateurs client.
  • Page 14 • Pour les ordinateurs client Windows Vista et Windows 7 Sous Configuration d'ordinateur, cliquez sur Modèles d'administration classiques ➙ Modèles d'administration ➙ Composants Lenovo ThinkVantage ➙ Desktop Power Manager for Vista and Windows7 ➙ Déploiements de modes de gestion de l'alimentation.
  • Page 15 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Display Brightness 16 (AC) (16 niveaux de luminosité de Indique le niveau de luminosité de l'écran sur les l'écran (AC)) ordinateurs client qui comportent 16 niveaux de luminosité.
  • Page 16 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Monitor off Timer (DC) (Délai d'extinction de l'écran (DC)) Indique la durée d'inactivité avant la mise hors tension de l'écran par Windows. Pour les systèmes d'exploitation Windows XP, les durées possibles sont les suivantes : •...
  • Page 17 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description HDD off Timer (DC) (Délai d'extinction de l'unité de disque Indique la durée d'inactivité avant la mise hors tension de dur (DC)) l'unité de disque dur par Windows. Pour les systèmes d'exploitation Windows XP, les durées possibles sont les suivantes : •...
  • Page 18 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Standby Timer (DC) (Durée d'inactivité (DC)) Indique la durée d'inactivité avant le passage en mode veille du système d'exploitation Windows. Les durées possibles sont les suivantes : •...
  • Page 19 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Remarque : Cette durée doit être supérieure à la durée d'inactivité indiquée dans le paramètre Standby Timer des ordinateurs client Windows XP. Pour les systèmes d'exploitation Windows Vista et Windows 7, vous pouvez indiquer cette valeur en secondes.
  • Page 20 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Allow Hybrid Sleep (DC) (Autoriser la veille hybride (DC)) Active la veille hybride. Si vous activez ce paramètre de stratégie et sélectionnez Activé, un fichier nommé hiberfile.sys est généré pour stocker le contenu de la mémoire vive lorsque le système passe en mode veille.
  • Page 21 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Multimedia settings (AC) (Paramètres multimédia (AC)) Indique l'action autorisée par Windows pour la lecture de fichiers multimédias. Les actions possibles sont les suivantes : • Permettre à l'ordinateur de se mettre en veille •...
  • Page 22 Tableau 2. Déploiements de modes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description Search and indexing (AC) (Recherche et indexation (AC)) Indique la vitesse de recherche et les performances d'indexation. Les valeurs possibles sont les suivantes : • Economiseur d'énergie •...
  • Page 23: Paramètres D'alimentation Globaux

    • Pour les ordinateurs client Windows Vista et Windows 7 Sous Configuration d'ordinateur, cliquez sur Modèles d'administration classiques ➙ Modèles d'administration ➙ Composants Lenovo ThinkVantage ➙ Desktop Power Manager for Vista and Windows7 ➙ Paramètres d'alimentation globaux. Le tableau ci-après fournit des informations détaillées sur chacune des stratégies.
  • Page 24 Tableau 3. Paramètres d'alimentation globaux Paramètres de stratégie Description Require password on standby resume (Fournir un mot de Indique si l'utilisateur est invité à entrer un mot de passe passe pour la sortie de veille) lorsque le système sort de veille. Si vous activez ce paramètre de stratégie, l'utilisateur est invité...
  • Page 25 Tableau 3. Paramètres d'alimentation globaux (suite) Paramètres de stratégie Description Si elle est désactivée ou non configurée, les utilisateurs peuvent voir et modifier ce paramètre. Remarque : Pour déployer les paramètres de contrôle de gestion de l'alimentation dynamique sur un système Windows XP pour les utilisateurs qui ne sont pas administrateurs, reportez-vous à...
  • Page 26: Programme De Gestion De L'alimentation

    • Pour les ordinateurs client Windows Vista et Windows 7 Sous Configuration d'utilisateur, cliquez sur Modèles d'administration classiques ➙ Modèles d'administration ➙ Composants Lenovo ThinkVantage ➙ Desktop Power Manager for Vista and Windows7 ➙ Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation.
  • Page 27 Configurable du programme correspondant. Voir le paramètre de stratégie Configurable dans Tableau 5 « Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ®...
  • Page 28 Tableau 4. Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description PolicyStamp (Tampon de stratégie) Spécifie le tampon de stratégie qui indique si un déploiement mis à jour doit être déployé sur les ordinateurs client et écraser le déploiement précédent. Les valeurs possibles sont les suivantes : •...
  • Page 29 Tableau 4. Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation (suite) Paramètres de stratégie Description • Actif • Inactif Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez ajouter des exceptions de programmes de gestion de l'alimentation dans la liste des exceptions de programmes de gestion de l'alimentation sur les ordinateurs client.
  • Page 30 Tableau 5. Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ® Power Agenda1 Paramètres de stratégie Description Run (Exécuter) Indique si ce programme de gestion de l'alimentation doit être exécuté.
  • Page 31 Tableau 5. Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ® Power Agenda1 (suite) Paramètres de stratégie Description Indique le nom du programme de gestion de l'alimentation à...
  • Page 32 Tableau 5. Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ® Power Agenda1 (suite) Paramètres de stratégie Description Power Plan (Mode de gestion de l'alimentation) Indique le nom du mode de gestion de l'alimentation vers lequel le programme de gestion de l'alimentation doit être...
  • Page 33 Tableau 5. Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ® Power Agenda1 (suite) Paramètres de stratégie Description Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ®...
  • Page 34 Tableau 5. Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ® Power Agenda1 (suite) Paramètres de stratégie Description End Time (Heure de fin) Indique l'heure à...
  • Page 35: Prise En Charge De Cisco Energywise Pour Le Système D'exploitation Windows 7

    Tableau 5. Configuration d'utilisateur ® Modèle d'administration ® Composants Lenovo ThinkVantage ® Desktop Power Manager for Vista and Windows7 (Power Manager) ® Déploiements de programmes de gestion de l'alimentation ® Power Agenda1 (suite) Paramètres de stratégie Description Remarque : Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez choisir les jours de la semaine.
  • Page 36 Tableau 6. Déploiements de configuration EnergyWise Description Paramètres de stratégie EnergyWise Indique si la solution EnergyWise doit être utilisée. Les options configurables incluent : • Non configuré • Actif • Inactif Si vous activez ce paramètre de stratégie, la solution EnergyWise est activée sur tous les ordinateurs client.
  • Page 37 Tableau 6. Déploiements de configuration EnergyWise (suite) Description Paramètres de stratégie Indique la valeur du nom sur l'ordinateur client. Les options configurables incluent : • Non configuré • Actif • Inactif Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez saisir la valeur du nom de l'ordinateur client.
  • Page 38: Personnalisation Du Fichier Adm

    Tableau 6. Déploiements de configuration EnergyWise (suite) Description Paramètres de stratégie Importance Indique l'importance d'EnergyWise. Les options configurables incluent : • Non configuré • Actif • Inactif Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous devez indiquer une valeur d'importance. Remarque : Les valeurs possibles sont comprises entre 1 et 100.
  • Page 39 ..2) Sous KeyPath_PowerAgenda10 ="Software\Policies\Lenovo\DPWRMGR\PowerAgenda\PowerAgenda10" ajoutez KeyPath_PowerAgenda11 ="Software\Policies\Lenovo\DPWRMGR\PowerAgenda\PowerAgenda11" KeyPath_PowerAgenda12 ="Software\Policies\Lenovo\DPWRMGR\PowerAgenda\PowerAgenda12" ..• Pour les systèmes d'exploitation Windows Vista et Windows 7 1) Sous CPowerAgenda10 ="Power Agenda10" ajoutez CPowerAgenda11 ="Power Agenda11" CPowerAgenda12 ="Power Agenda12" ..2) Sous KeyPath_PowerAgenda10 ="Software\Policies\Lenovo\DPWRMGRV\PowerAgenda\PowerAgenda10" ajoutez KeyPath_PowerAgenda11 ="Software\Policies\Lenovo\DPWRMGRV\PowerAgenda\PowerAgenda11"...
  • Page 40 Guide de déploiement Power Manager...
  • Page 41: Annexe A. Configurations Relatives

    Registre, et sélectionnez Ajouter une clé. La fenêtre Sélection de la clé de Registre s'ouvre. b. Entrez la clé suivante dans la zone Clé sélectionnée : USERS\.DEFAULT\Control Panel\PowerCfg c. Cliquez sur OK. La fenêtre Sécurité de la base de données s'ouvre. © Copyright Lenovo 2008, 2012...
  • Page 42 d. Dans l'onglet Sécurité, sélectionnez les groupes ou les utilisateurs auxquels vous souhaitez octroyer des droits, affectez-leur le droit Contrôle total, puis cliquez sur Appliquer. e. Cliquez sur Avancé. La fenêtre Avancés s'ouvre. f. Dans l'onglet Autorisations, sélectionnez les groupes ou les utilisateurs. Puis, sélectionnez Permettre aux autorisations héritées du parent de se propager à...
  • Page 43: Annexe B. Remarques

    être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par Lenovo.
  • Page 44: Marques

    Marques Les termes qui suivent sont des marques de Lenovo aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays : Lenovo ThinkVantage AMD est une marque d'Advanced Micro Devices, Inc. Intel est une marque d'Intel Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans certains autres pays.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: